28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(B65D) II.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 13.06.2007<br />

(30) 08.12.2005 FR 0512471<br />

(54) • Spender für eine Aufbewahrungs- und<br />

Abgabevorrichtung für ein schaumförmiges<br />

Produkt, insbesondere ein kosmetisches<br />

Produkt, und zugehörige<br />

Vorrichtung<br />

• Dispenser for a device for storing and<br />

distributing a foaming product, in particular<br />

a cosmetic product, and associated<br />

device<br />

• Diffuseur pour dispositif de conditionnement<br />

et de distribution d'un produit<br />

moussant, notamment d'un produit cosmétique,<br />

et dispositif associé<br />

(73) L'Oréal, 14, rue Royale, 75008 Paris, FR<br />

(72) Westrich, Caroline, 75015 Paris, FR<br />

(74) Julio, Charlotte, L'Oréal D.I.P.I. 25-29 Quai<br />

Aulagnier, 92600 Asnières, FR<br />

B65D 85/60 → (51) A23G 3/02<br />

B65D 85/78 → (51) A23G 3/02<br />

(51) B65D 88/12 (11) 1 775 237 B1<br />

B65D 88/52 B65D 6/16<br />

B65D 19/00<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 05700426.9 (22) 13.01.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 18.04.2007<br />

(86) CN 2005/000052 13.01.2005<br />

(87) WO 2006/007770 2006/04 26.01.2006<br />

(30) 23.07.2004 CN 200410055409<br />

(54) • PLATTFORMBEHÄLTER ZUM TRANSPORT<br />

VON ZYLINDERFÖRMIGER FRACHT<br />

• A PLATFORM CONTAINER FOR THE<br />

TRANSPORTATION OF CYLINDER-<br />

SHAPED CARGO<br />

• CONTENEUR EN FORME DE PLATEFORME<br />

DESTINE AU TRANSPORT DE MARCHAN-<br />

DISES CYLINDRIQUES<br />

(73) China International Marine Containers<br />

(Group) Co., Ltd., CIMC R & D Center No. 2<br />

Gangwan Avenue Shekou Industrial Zone,<br />

Shenzhen Guangdong 518000, CN<br />

(72) KONG, Heqing, CIMC R & D Center,<br />

Shenzhen, Guangdong 518000, CN<br />

YAO, Gu, CIMC R & D Center, Shenzhen,<br />

Guangdong 518000, CN<br />

YI, Renbin, CIMC R & D Center, Shenzhen,<br />

Guangdong 518000, CN<br />

(74) Viering, Hans-Martin, et al, Viering,<br />

Jentschura & Partner Postfach 22 14 43,<br />

80504 München, DE<br />

B65D 88/52 → (51) B65D 88/12<br />

B65D 90/00 → (51) B65D 1/20<br />

B65D 90/00 → (51) B65D 90/12<br />

(51) B65D 90/12 (11) 1 999 040 B1<br />

B65D 90/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07764319.5 (22) 01.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 10.12.2008<br />

(86) DE 2007/000380 01.03.2007<br />

(87) WO 2007/098749 2007/36 07.09.2007<br />

(30) 02.03.2006 DE 2020060034<strong>35</strong> U<br />

03.04.2006 DE 102006015807<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM<br />

EINSETZEN UND ABNEHMEN VON TWIST-<br />

LOCK-CONTAINER-SICHERUNGSBE-<br />

SCHLÄGEN<br />

• DEVICE AND METHOD FOR INSERTING<br />

AND REMOVING SECURING FITTINGS FOR<br />

TWIST-LOCK CONTAINERS<br />

• APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR INSÉRER<br />

ET RETIRER DES GARNITURES DE SÉ-<br />

CURITÉ DE CONTENANTS À VERROU<br />

ROTATIF<br />

(73) Kapelski, Rainer, Norderstrasse 46, 24401<br />

Böel, DE<br />

(72) Kapelski, Rainer, 24401 Böel, DE<br />

(74) Biehl, Christian, Boehmert & Boehmert<br />

Anwaltssozietät Niemannsweg 133, 24105<br />

Kiel, DE<br />

B65D 90/34 → (51) F16K 17/196<br />

B65F 1/14 → (51) A47B 77/10<br />

(51) B65G 1/137 (11) 1 860 041 B1<br />

G06K 17/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 06712458.6 (22) 27.01.2006<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 28.11.2007<br />

(86) JP 2006/301292 27.01.2006<br />

(87) WO 2006/090554 2006/<strong>35</strong> 31.08.2006<br />

(30) 25.02.2005 JP 2005050407<br />

(54) • LAGERUNGSSYSTEM<br />

• STORING SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE STOCKAGE<br />

(73) MURATA KIKAI KABUSHIKI KAISHA, 3,<br />

Minami-Ochiai-cho, Kisshoin, Minami-ku,<br />

Kyoto-shi, Kyoto 6018326, JP<br />

(72) ISHIDA, Masato, Murata Systems Kabushiki<br />

Kaisha, MinAmi-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />

6018326, JP<br />

(74) Geyer, Ulrich F., WAGNER & GEYER, <strong>Patent</strong>anwälte,<br />

Gewürzmühlstrasse 5, 80538<br />

München, DE<br />

(51) B65G 1/137 (11) 2 139 793 B1<br />

B65G 47/51<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08734804.1 (22) 27.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 06.01.<strong>2010</strong><br />

(86) EP 2008/002412 27.03.2008<br />

(87) WO 2008/119497 2008/41 09.10.2008<br />

(30) 30.03.2007 DE 102007016453<br />

(54) • AUTOMATISIERTES KOMMISSIONIER-<br />

SYSTEM MIT INTEGRIERTER SORTIER-<br />

FUNKTION UND VERFAHREN ZUM<br />

BETREIBEN DESSELBEN<br />

• AUTOMATED COMMISSIONING SYSTEM<br />

COMPRISING AN INTEGRATED SORTING<br />

FUNCTION, AND METHOD FOR THE<br />

OPERATION THEREOF<br />

• SYSTÈME DE PRÉPARATION DE COM-<br />

MANDES AUTOMATISÉ À FONCTION DE<br />

TRI INTÉGRÉE ET PROCÉDÉ DE FONC-<br />

TIONNEMENT ASSOCIÉ<br />

(73) SSI Schäfer Noell GmbH Lager-und Systemtechnik,<br />

i Park Klingholz 18/19, 97232<br />

Giebelstadt, DE<br />

(72) SCHAEFER, Gerhard, 57290 Neunkirchen,<br />

DE<br />

(74) Wegener, Markus, Witte, Weller & Partner<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Phoenixbau Königstraße 5,<br />

70173 Stuttgart, DE<br />

(51) B65G 13/06<br />

B64D 9/00<br />

(11) 2 152 612 B1<br />

(25) De (26) De<br />

575<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(21) 08758439.7 (22) 09.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 17.02.<strong>2010</strong><br />

(86) EP 2008/003753 09.05.2008<br />

(87) WO 2008/141738 2008/48 27.11.2008<br />

(30) 21.05.2007 DE 1020070238<strong>35</strong><br />

(54) • VORRICHTUNG ZUM TRANPORTIEREN<br />

VON FRACHTGUT<br />

• DEVICE FOR TRANSPORTING FREIGHT<br />

• DISPOSITIF DE TRANSPORT DE FRET<br />

(73) Wittenstein AG, Walter-Wittenstein-Strasse<br />

1, 97999 Igersheim, DE<br />

(72) ECK, Alexander, 97957 Poppenhausen, DE<br />

(74) Weiss, Peter, Dr. Weiss & Arat Zeppelinstrasse<br />

4, 78234 Engen, DE<br />

(51) B65G 15/54 (11) 2 119 644 B1<br />

B65G 17/06 B65G 17/08<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09159871.4 (22) 11.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 18.11.2009<br />

(30) 16.05.2008 DE 102008023940<br />

(54) • Verpackungsmaschine für Gebinde von<br />

Getränkebehältern und Fördereinrichtung<br />

hierfür<br />

• Packaging machine and conveyor for<br />

group of drink containers<br />

• Machine d'emballage pour gerbes de<br />

récipients de boissons et dispositif<br />

d'acheminement correspondant<br />

(73) Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073<br />

Neutraubling, DE<br />

(72) Napravnik, Christian, 83026 Rosenheim, DE<br />

(74) Benninger, Johannes, Benninger & Eichler-<br />

Stahlberg <strong>Patent</strong>anwälte Dechbettener<br />

Strasse 10, 93049 Regensburg, DE<br />

(51) B65G 17/00 (11) 1 714 918 B1<br />

B65G 17/06 B65G 21/18<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 04708911.5 (22) 06.02.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 25.10.2006<br />

(86) JP 2004/001275 06.02.2004<br />

(87) WO 2005/075324 2005/33 18.08.2005<br />

(54) • AUSZIEHBARE TRAGVORRICHTUNG UND<br />

DAMIT AUSGESTATTETES LEBENSMIT-<br />

TELTRAGSYSTEM<br />

• EXTENSIBLE CARRYING DEVICE AND<br />

FOOD CARRYING SYSTEM HAVING THE<br />

SAME<br />

• DISPOSITIF DE TRANSPORT EXTENSIBLE<br />

ET SYSTEME DE TRANSPORT DE PRO-<br />

DUITS ALIMENTAIRES DOTE DE CELUI-CI<br />

(73) Mayekawa Mfg. Co., Ltd., 13-1, Botan 2chome,<br />

Koto-ku, Tokyo 1<strong>35</strong>-0046, JP<br />

(72) MIYANISHI, Hideki, c/o MAYEKAWA MFG.<br />

CO., LTD., Koto-ku, Tokyo 1<strong>35</strong>0046, JP<br />

SEKINO, Akira, c/o MAYEKAWA MFG.CO.,<br />

LTD., Koto-ku, Tokyo 1<strong>35</strong>0046, JP<br />

ISHIZAKI, Hidenori, c/o MAYEKAWA MFG.<br />

CO., LTD., Koto-ku, Tokyo 1<strong>35</strong>0046, JP<br />

(74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstrasse<br />

54, 80538 München, DE<br />

(60) 09006621.8 / 2 088 098<br />

B65G 17/06 → (51) B65G 15/54<br />

B65G 17/06 → (51) B65G 17/00<br />

(51) B65G 17/08 (11) 1 963 212 B1<br />

(25) En (26) En

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!