28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H04L) I.1(1)<br />

AL BA MK RS<br />

(86) CH 2008/000453 28.10.2008<br />

(87) WO 2009/065236 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 21.11.2007 CH 17972007<br />

(54) • KOMMUNIKATIONSBAUSTEIN, NETZ-<br />

WERK MIT EINEM SOLCHEN KOMMUNI-<br />

KATIONSBAUSTEIN UND VERFAHREN<br />

ZUM BETRIEB<br />

• COMMUNICATION COMPONENT, NET-<br />

WORK COMPRISING SUCH A COMMUNI-<br />

CATION COMPONENT AND METHOD FOR<br />

OPERATION<br />

• COMPOSANT DE COMMUNICATION,<br />

RÉSEAU DOTÉ D'UN COMPOSANT DE<br />

COMMUNICATION ET PROCÉDÉ DE<br />

FONCTIONNEMENT<br />

(71) Metaphysics SA, Rue l'Industrie 19, 1450<br />

Sainte Croix, CH<br />

(72) VOCKENHUBER, Peter, CH-1423 Villars-<br />

Burquin, CH<br />

(74) Büchel, von Révy & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Postfach 907, 9500 Wil, CH<br />

H04L 12/46 → (51) B60R 16/023<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 223 474 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08852158.8 (22) 24.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/066083 24.11.2008<br />

(87) WO 2009/065958 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 23.11.2007 FR 0708221<br />

(54) • VERFAHREN ZUR RESERVIERUNG MIT<br />

LATENZGARANTIE UND EINER BITRATE<br />

IN EINEM DYNAMISCHEN ZUTEILUNGS-<br />

NETZWERK VON ZEITSCHLITZEN<br />

• METHOD OF RESERVATION WITH GUAR-<br />

ANTEE OF LATENCY AND OF BIT RATE IN<br />

A TIME SLOT DYNAMIC ALLOCATION<br />

NETWORK<br />

• PROCEDE DE RESERVATION AVEC<br />

GARANTIE DE LATENCE ET DE DEBIT<br />

DANS UN RESEAU A ALLOCATION DYNA-<br />

MIQUE DE CRENEAUX TEMPORELS<br />

(71) THALES, 45, rue de Villiers, 92200 Neuillysur-Seine,<br />

FR<br />

(72) HEURGUIER, Dominique, F-94170 Le Perreux-sur-Marne,<br />

FR<br />

(74) Dudouit, Isabelle, Marks & Clerk France<br />

Immeuble Visium 22, avenue Aristide Briand,<br />

F-94117 Arcueil Cedex, FR<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 223 475 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08857055.1 (22) 03.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/066689 03.12.2008<br />

(87) WO 2009/071571 2009/24 11.06.2009<br />

(30) 05.12.2007 FR 0708454<br />

(54) • VERFAHREN ZUM AKTUALISIERTHALTEN<br />

DER ROUTINGTABELLEN EINES INSTABI-<br />

LEN VERBREITUNGSNETZWERKS<br />

• METHOD FOR KEEPING THE ROUTING<br />

TABLES OF AN UNSTABLE DISSEMINA-<br />

TION NETWORK UP TO DATE<br />

• PROCEDE PERMETTANT DE MAINTENIR A<br />

JOUR LES TABLES DE ROUTAGE D'UN<br />

RESEAU DE DISSEMINATION INSTABLE<br />

(71) THALES, 45, rue de Villiers, 92200 Neuillysur-Seine,<br />

FR<br />

(72) GEORGEL, Dominique, F-95150 Taverny, FR<br />

IOZELLI, Laurent, F-75005 Paris, FR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Lucas, Laurent Jacques, Marks & Clerk<br />

France Conseils en Propriété Industrielle<br />

Immeuble " Visium " 22, avenue Aristide<br />

Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 223 476 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08864085.9 (22) 27.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) SE 2008/051367 27.11.2008<br />

(87) WO 2009/082334 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 20.12.2007 US 15331<br />

(54) • VERFAHREN UND ANORDNUNG IN EINEM<br />

TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM<br />

• METHOD AND ARRANGEMENT IN A TEL-<br />

ECOMMUNICATION SYSTEM<br />

• PROCÉDÉ ET AGENCEMENT DANS UN<br />

SYSTÈME DE TÉLÉCOMMUNICATION<br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) NYLANDER, Tomas, S-SE-139 34 Värmdö,<br />

SE<br />

STJERNHOLM, Paul, S-SE-181 60 Lidingö,<br />

SE<br />

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB <strong>Patent</strong><br />

Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80<br />

Stockholm, SE<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 223 477 A1*<br />

H04N 7/24<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07852241.4 (22) 10.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) SE 2007/050969 10.12.2007<br />

(87) WO 2009/075619 2009/25 18.06.2009<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM DATEN-<br />

STREAMING<br />

• METHOD AND SYSTEM F0R DATA<br />

STREAMING<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE TRANSMIS-<br />

SION DE DONNÉES EN CONTINU<br />

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) ZHAO, Wei, S-169 73 Solna, SE<br />

KÖLHI, Johan, S-185 39 Vaxholm, SE<br />

(74) Holmberg, Nils Anders Patrik, Brann AB P.O.<br />

Box 171 92, 104 62 Stockholm, SE<br />

(51) H04L 12/56 (11) 2 223 478 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07857062.9 (22) 21.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 2007/011<strong>35</strong>1 21.12.2007<br />

(87) WO 2009/080081 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • SCHEDULING-VERFAHREN UND SYSTEM<br />

ZUR KOMMUNIKATION<br />

• A SCHEDULING METHOD AND SYSTEM<br />

FOR COMMUNICATION<br />

• PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION ET SYS-<br />

TÈME DE COMMUNICATION<br />

(71) Telecom Italia S.p.A., Piazza degli Affari, 2,<br />

20123 Milano, IT<br />

(72) ANDREOZZI, Matteo, I-56126 Pisa, IT<br />

BACIOCCOLA, Andrea, I-06060 Paciano<br />

(PG), IT<br />

FRANCESCHINI, Daniele, I-10148 Torino, IT<br />

PULIERI, Ettore, I-74020 Faggiano (TA), IT<br />

ROSSI, Roberto, I-10148 Torino, IT<br />

199<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

STEA, Giovanni, I-56126 Pisa, IT<br />

(74) Battipede, Francesco, et al, Telecom Italia S.<br />

p.A. Piazza L. Einaudi, 8, 20124 MIlano, IT<br />

H04L 12/56 → (51) H04L 12/28<br />

H04L 12/56 → (51) H04L 29/12<br />

H04L 12/56 → (51) H04W 4/00<br />

(51) H04L 12/58 (11) 2 223 479 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08850889.0 (22) 14.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/083657 14.11.2008<br />

(87) WO 2009/065052 2009/21 22.05.2009<br />

(30) 14.11.2007 US 988029 P<br />

14.11.2007 US 988037 P<br />

14.11.2007 US 988045 P<br />

14.11.2007 US 988033 P<br />

11.11.2008 US 268914<br />

11.11.2008 US 268927<br />

11.11.2008 US 268939<br />

11.11.2008 US 268945<br />

11.11.2008 US 268905<br />

(54) • BENUTZERPROFILÜBEREINSTIMMUNGS-<br />

INDIKATION IN EINER MOBILUMGEBUNG,<br />

VERFAHREN UND SYSTEME<br />

• USER PROFILE MATCH INDICATION IN A<br />

MOBILE ENVIRONMENT METHODS AND<br />

SYSTEMS<br />

• INDICATION D'ADÉQUATION DE PROFIL<br />

UTILISATEUR DANS UN ENVIRONNE-<br />

MENT MOBILE: MÉTHODES ET SYSTÈMES<br />

(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International<br />

IP Administration 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego, California 92121, US<br />

(72) AGGARWAL, Pooja, San Diego California<br />

92121, US<br />

KRISHNASWAMY, Dilip, San Diego California<br />

92121, US<br />

RENSCHLER, Martin H., San Diego California<br />

92121, US<br />

LUNDQVIST, Patrik N., San Diego California<br />

92121, US<br />

DALEY, Robert S., San Diego California<br />

92121, US<br />

(74) Picker, Madeline Margaret, et al, R.G.C.<br />

Jenkins & Co 26 Caxton Street, GB-London<br />

SW1H 0RJ, GB<br />

(51) H04L 12/58 (11) 2 223 480 A1*<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 08852451.7 (22) 18.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/054831 18.11.2008<br />

(87) WO 2009/066240 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 20.11.2007 IT TO20070832<br />

(54) • E-MAIL-SYSTEM ÜBER EINE FUNKVER-<br />

BINDUNG<br />

• ELECTRONIC MAIL SYSTEM OVER A<br />

RADIO LINK<br />

• SYSTÈME DE COURRIER ÉLECTRONIQUE<br />

SUR UNE LIAISON RADIO<br />

(71) SELEX COMMUNICATIONS S.p.A., Via Pieragostini<br />

80, 16151 Genova, IT<br />

(72) BRUNO, Vittorio, I-00182 Roma, IT<br />

DI ILIO, Claudio, I-00040 Lanuvio (Roma), IT<br />

(74) Deambrogi, Edgardo, et al, Corso Emilia 8,<br />

10152 Torino, IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!