Bulletin 2010/35 - European Patent Office

(B01D) I.1(1)
(51) B01D 53/94 (11) 2 222 388 A1*
F01N 3/08 F01N 3/20
(25) En (26) En
(21) 08861795.6 (22) 12.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/010570 12.12.2008
(87) WO 2009/077126 2009/26 25.06.2009
(30) 15.12.2007 DE 102007060623
(54) • ENTSTICKUNG VON DIESELMOTORABGA-
SEN MIT EINEM TEMPERATURGEREGEL-
TEN VORKATALYSATOR ZUR
BEREITSTELLUNG VON NO2 GEMÄSS
ANFORDERUNGEN
• DENOX OF DIESEL ENGINE EXHAUST
GASES USING A TEMPERATURE-CON-
TROLLED PRECATALYST FOR PROVIDING
NO2 IN ACCORDANCE WITH THE
REQUIREMENTS
• DENOX DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT D'UN
MOTEUR DIESEL UTILISANT UN PRÉCA-
TALYSEUR À TEMPÉRATURE CONTRÔLÉE
POUR LA FOURNITURE DE NO2SELON LES EXIGENCES RÉGLEMEN-
TAIRES
(71) Umicore AG & Co. KG, Rodenbacher
Chaussee 4, 63456 Hanau-Wolfgang, DE
(72) MUSSMANN, Lothar, 63069 Offenbach, DE
LAPPAS, Ingo, 61479 Glashuetten, DE
GEISSELMANN, Andreas, 63075 Offenbach,
DE
MUELLER, Wilfried, 61184 Karben, DE
(74) Retzow, Stefan, Umicore AG & Co. KG
Patente Rodenbacher Chaussee 4, 63457
Hanau-Wolfgang, DE
B01D 61/44 → (51) A23C 9/14
(51) B01F 3/04 (11) 2 222 389 A1*
B01F 13/00 C02F 3/20
(25) En (26) En
(21) 08843322.2 (22) 22.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) IL 2008/001378 22.10.2008
(87) WO 2009/053975 2009/18 30.04.2009
(30) 22.10.2007 IL 18683807
(54) • LÜFTUNGSVORRICHTUNG FÜR DAS EIN-
LEITEN VON GASBLASEN IN EIN FLÜSS-
IGES MEDIUM
• AERATION DEVICE FOR THE INTRODUC-
TION OF GAS BUBBLES INTO A LIQUID
MEDIUM
• DISPOSITIF D'AÉRATION DESTINÉ À
INTRODUIRE DES BULLES DE GAZ DANS
UN MILIEU LIQUIDE
(71) M.P.L. Green Energy Ltd., 21 Zisling Street,
26271 Kiryat Haim, IL
(72) MAGEN, Hanoch, 26271 Kiryat Haim, IL
(74) Minoja, Fabrizio, Bianchetti Bracco Minoja S.
r.l. Via Plinio 63, 20129 Milano, IT
B01F 3/04 → (51) C02F 3/10
B01F 3/12 → (51) B01F 13/02
B01F 13/00 → (51) B01F 3/04
(51) B01F 13/02 (11) 2 222 390 A2*
(25) En (26) En
(21) 08867345.4 (22) 23.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
AL BA MK RS
(86) IB 2008/055518 23.12.2008
(87) WO 2009/083910 2009/28 09.07.2009
(88) 15.10.2009
(30) 28.12.2007 US 966458
(54) • ULTRASCHALLBEHANDLUNGSKAMMER
ZUR HERSTELLUNG VON EMULSIONEN
• ULTRASONIC TREATMENT CHAMBER FOR
PREPARING EMULSIONS
• CHAMBRE DE TRAITEMENT PAR ULTRA-
SONS POUR PRÉPARER DES ÉMULSIONS
(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401
North Lake Street, Neenah, WI 54957, US
(72) JANSSEN, Robert Allen, Alpharetta GA
30022, US
WENZEL, Scott W., Neenah WI 54956, US
KOENIG, David William, Menasha WI 54952,
US
EHLERT, Thomas David, Neenah WI 54956,
US
ZHUANG, Shiming, Neenah WI 54956, US
AHLES, John Glen, Neenah WI 54956, US
RASMUSSEN, Paul Warren, Neenah WI
54956, US
ROFFERS, Steve, Neenah WI 54956, US
(74) Zimmermann & Partner, Postfach 330 920,
80069 München, DE
(51) B01F 13/02 (11) 2 222 391 A2*
B01J 19/10 B01F 3/12
(25) En (26) En
(21) 08868778.5 (22) 23.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) IB 2008/055520 23.12.2008
(87) WO 2009/083911 2009/28 09.07.2009
(88) 15.10.2009
(30) 28.12.2007 US 966418
(54) • ULTRASCHALLBEHANDLUNGSKAMMER
ZUR DISPERGIERUNG VON PARTIKELN IN
FORMULIERUNGEN
• ULTRASONIC TREATMENT CHAMBER FOR
PARTICLE DISPERSION INTO FORMULA-
TIONS
• CHAMBRE DE TRAITEMENT À ULTRA-
SONS POUR LA DISPERSION DE PARTI-
CULES EN FORMULATIONS
(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401
North Lake Street, Neenah, WI 54957, US
(72) JANSSEN, Robert Allen, Alpharetta GA
30022, US
WENZEL, Scott W., Neenah WI 54956, US
KOENIG, David William, Menasha WI 54952,
US
EHLERT, Thomas David, Neenah WI 54956,
US
ZHUANG, Shiming, Neenah WI 54956, US
AHLES, John Glen, Neenah WI 54956, US
RASMUSSEN, Paul Warren, Neenah WI
54956, US
ROFFERS, Steve, Neenah WI 54956, US
(74) Zimmermann & Partner, Postfach 330 920,
80069 München, DE
(51) B01F 13/02 (11) 2 222 392 A2*
B01J 19/10
(25) En (26) En
(21) 08868912.0 (22) 23.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) IB 2008/055517 23.12.2008
(87) WO 2009/083909 2009/28 09.07.2009
(88) 15.10.2009
(30) 28.12.2007 US 966447
50
Anmeldungen
Applications
Demandes (35/2010) 01.09.2010
(54) • ULTRASCHALLBEHANDLUNGSKAMMER
ZUR HERSTELLUNG ANTIMIKROBIELLER
FORMULIERUNGEN
• ULTRASONIC TREATMENT CHAMBER FOR
PREPARING ANTIMICROBIAL FORMULA-
TIONS
• CHAMBRE DE TRAITEMENT À ULTRA-
SONS POUR PRÉPARER DES FORMULA-
TIONS ANTIMICROBIENNES
(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401
North Lake Street, Neenah, WI 54957, US
(72) JANSSEN, Robert Allen, Alpharetta GA
30022, US
WENZEL, Scott W., Neenah WI 54956, US
KOENIG, David William, Menasha WI 54952,
US
EHLERT, Thomas David, Neenah WI 54956,
US
ZHUANG, Shiming, Neenah WI 54956, US
AHLES, John Glen, Neenah WI 54956, US
RASMUSSEN, Paul Warren, Neenah WI
54956, US
ROFFERS, Steve, Neenah WI 54956, US
(74) Zimmermann & Partner, Postfach 330 920,
80069 München, DE
(51) B01F 17/34 (11) 2 222 393 A1*
(25) De (26) De
(21) 08863547.9 (22) 19.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) DE 2008/002115 19.12.2008
(87) WO 2009/080005 2009/27 02.07.2009
(30) 24.12.2007 DE 102007063134
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ÖL
IN WASSER EMULSIONEN AUS SELBST-
EMULGIERENDEN GELKONZENTRATEN
• METHOD FOR PRODUCING OIL-IN-WATER
EMULSIONS FROM SELF-EMULSIFYING
GEL CONCENTRATES
• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ÉMUL-
SIONS HUILE DANS L'EAU À PARTIR DE
CONCENTRÉS DE GELS AUTO-ÉMULSI-
FIANTS
(71) SASOL Germany GmbH, Anckelmannsplatz
1, 20537 Hamburg, DE
(72) KWETKAT, Klaus, 59192 Bergkamen, DE
DAHMS, Gerd, W., 47138 Duisburg, DE
JAKOBS, Britta, 40764 Langenfeld, DE
(74) Schupfner, Georg, Müller Schupfner &
Partner Patentanwälte Parkstrasse 1, 21244
Buchholz, DE
B01F 17/36 → (51) B01F 17/38
(51) B01F 17/38 (11) 2 222 394 A1*
B01F 17/36
(25) De (26) De
(21) 08863734.3 (22) 19.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) DE 2008/002097 19.12.2008
(87) WO 2009/079995 2009/27 02.07.2009
(30) 24.12.2007 DE 102007063133
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON
WACHS IN WASSER DISPERSIONEN AUS
SELBSTEMULGIERENDEN GELKONZENT-
RATEN
• METHOD OF PRODUCING WAX IN WATER
DISPERSIONS OF SELF-EMULSIFYING
GEL CONCENTRATES