28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G02B) I.1(2)<br />

(72) Artyushenko, Viacheslav, 12247 Berlin, DE<br />

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Anna-Louisa-<br />

Karsch-Strasse 2, 10178 Berlin, DE<br />

(51) G02B 6/42 (11) 2 224 271 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154123.3 (22) 19.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 JP 2009047194<br />

(54) • Module de transmission lumineuse, dispositif<br />

électronique et procédé de fabrication<br />

de module de transmission lumineuse<br />

• Light transmission module, electronic<br />

device, and manufacturing method of light<br />

transmission module<br />

• Module de transmission lumineuse, dispositif<br />

électronique et procédé de fabrication<br />

de module de transmission lumineuse<br />

(71) Omron Corporation, 801, Minamifudodo-cho<br />

Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyoku,<br />

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JP<br />

(72) Tanaka, Junichi, Kyoto 600-8530, JP<br />

Sameshima, Hiroshi, Kyoto 600-8530, JP<br />

Yasuda, Naru, Kyoto 600-8530, JP<br />

Hosokawa, Hayami, Kyoto 600-8530, JP<br />

(74) Giovannini, Francesca, et al, Osha Liang 32,<br />

avenue de l'Opéra, 75002 Paris, FR<br />

(51) G02B 7/02 (11) 2 224 272 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10152636.6 (22) 04.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 02.09.2009 US 239184 P<br />

23.12.2009 US 646094<br />

(54) • Herstellungsverfahren und Struktur eines<br />

Moduls auf Waferebene<br />

• Fabricating method and structure of a<br />

wafer level module<br />

• Procédé de fabrication et structure de<br />

module de niveau de tranche<br />

(71) Wisepal Technologies, Inc., No. 26, Zih Lian<br />

Road Fonghua Village Tainan County, Sinshih<br />

Township 74445, TW<br />

(72) Hsiung, Hsin-Chang, 74445, Sinshih Township,<br />

TW<br />

Tan, Chih-Wei, 74445, Sinshih Township,<br />

TW<br />

Su, Po-Lin, 74445, Sinshih Township, TW<br />

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse<br />

14, 81675 München, DE<br />

(51) G02B 7/02 (11) 2 224 273 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10152829.7 (22) 05.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 26.02.2009 US 393189<br />

(54) • Ausbaubar montierte Linse<br />

• Removably mounted lens<br />

• Lentille démontable<br />

(71) Honeywell International Inc., 101 Columbia<br />

Road, Morristown, NJ 07962, US<br />

(72) Storch, David Robert, Morristown, NJ<br />

07962-2245, US<br />

(74) Buckley, Guy Julian, <strong>Patent</strong> Outsourcing<br />

Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire<br />

DE45 1DZ, GB<br />

G02B 7/04 → (51) F03G 7/06<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

G02B 7/08 → (51) F03G 7/06<br />

(51) G02B 21/26 (11) 2 224 274 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10250132.7 (22) 27.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 29.01.2009 JP 2009018673<br />

(54) • Beobachtungsvorrichtung, Beobachtungssystem,<br />

Steuereinrichtung und Steuerprogramm<br />

• Observation device, observation system,<br />

control device, and control program<br />

• Dispositif d'observation, système d'observation,<br />

dispositif de commande et programme<br />

de commande<br />

(71) Sanyo Electric Co., Ltd., 5-5, keihanhondori<br />

2-chome, Moriguchi-shi, Osaka-fu 570-<br />

8677, JP<br />

(72) Inoue, Takahir Sanyo Electrio Co, 2-chome,<br />

Moriguchi-shi Osaka-fu 570-8677, JP<br />

(74) Kenrick, Mark Lloyd, Marks & Clerk LLP<br />

Sussex House 83-85 Mosley Street, Manchester<br />

M2 3LG, GB<br />

G02B 23/24 → (51) A61B 1/00<br />

G02B 23/24 → (51) A61B 1/31<br />

G02B 23/26 → (51) A61B 1/00<br />

(51) G02B 26/00 (11) 2 224 275 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10001127.9 (22) 04.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 25.02.2009 KR 20090015869<br />

(54) • Interferenzlichtmodulator und Anzeigevorrichtung<br />

damit<br />

• Interference light modulator and display<br />

apparatus employing the same<br />

• Modulateur de lumière d'interférence et<br />

appareil d'affichage l'utilisant<br />

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong,<br />

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido<br />

442-742, KR<br />

(72) Cheong, Byoung-Ho, Yongin-si Gyeonggido,<br />

KR<br />

Prudnikov, Oleg, Yongin-si Gyeonggi-do, KE<br />

(74) Weitzel, Wolfgang, Dr. Weitzel & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Friedenstrasse<br />

10, 89522 Heidenheim, DE<br />

G02B 27/10 → (51) H04B 10/17<br />

(51) G02C 7/06 (11) 2 224 276 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08856300.2 (22) 03.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/071977 03.12.2008<br />

(87) WO 2009/072528 2009/24 11.06.2009<br />

(30) 04.12.2007 JP 2007313873<br />

(54) • REFRAKTÄRE GLEITSICHTGLÄSER UND<br />

ENTWURFSVERFAHREN DAFÜR<br />

• PAIR OF PROGRESSIVE REFRACTIVE<br />

POWER LENS AND METHOD FOR<br />

DESIGNING SAME<br />

• PAIRE DE VERRES À PUISSANCE DE<br />

RÉFRACTION PROGRESSIVE ET PROCÉDÉ<br />

DE CONCEPTION DE CETTE PAIRE DE<br />

VERRES<br />

301<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(71) Hoya Corporation, 7-5, Naka-Ochiai 2-chome<br />

Shinjuku-ku, Tokyo 161-8525, JP<br />

(72) KITANI, Akira, Tokyo 161-8525, JP<br />

HATANAKA, Takashi, Tokyo 161-8525, JP<br />

KIKUCHI, Yoshihiro, Tokyo 161-8525, JP<br />

QI, Hua, Tokyo 161-8525, JP<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />

8, 80333 München, DE<br />

G02F 1/00 → (51) C08K 3/40<br />

G02F 1/13 → (51) G02F 1/1334<br />

(51) G02F 1/133 (11) 2 224 277 A1<br />

G06F 3/041<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10151969.2 (22) 28.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 02.02.2009 US 149267 P<br />

21.08.2009 US 545557<br />

(54) • Doppelkonfiguration für Anzeigedatenzeilen<br />

• Dual configuration for display data lines<br />

• Double configuration pour lignes de données<br />

d'affichage<br />

(71) APPLE INC., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA<br />

95014, US<br />

(72) Hotelling, Steve Porter, Cupertino, CA 95014,<br />

US<br />

Yousefpor, Marduke, Cupertino, CA 95014,<br />

US<br />

Chang, Shih Chang, Cupertino, CA 95014,<br />

US<br />

(74) Lang, Johannes, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Bardehle Pagenberg Dost Altenburg Geissler<br />

Galileiplatz 1, 81679 München, DE<br />

G02F 1/133 → (51) G09G 3/34<br />

G02F 1/133 → (51) G09G 3/36<br />

G02F 1/133 → (51) H03K 17/06<br />

(51) G02F 1/1333 (11) 2 224 278 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10154833.7 (22) 26.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 JP 2009046013<br />

(54) • Anzeigemodul, Haltestruktur für Anzeigemodul<br />

und Flüssigkristallanzeigevorrichtung<br />

• Display module, display-module support<br />

structure and liquid crystal display apparatus<br />

• Module d'affichage, structure de support<br />

de module d'affichage et appareil d'affichage<br />

à cristaux liquides<br />

(71) Victor Company of Japan Ltd., 12, Moriyacho<br />

3-chome Kanagawa-ku, Yokohama-shi,<br />

Kanagawa, JP<br />

(72) SAKAMOTO, Michitaka, Yokohama-shi<br />

Kanagawa, JP<br />

MASUJI, Shigehiro, Yokohama-shi Kanagawa,<br />

JP<br />

ISHIBASHI, Hidetoshi, Yokohama-shi Kanagawa,<br />

JP<br />

YAGUCHI, Takenori, Yokohama-shi Kanagawa,<br />

JP<br />

(74) Jenkins, Peter David, Page White & Farrer<br />

Bedford House, John Street London WC1N<br />

2BF, GB

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!