28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G01D) II.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 15.09.2004<br />

(30) 03.03.2003 DE 10309253<br />

31.03.2003 DE 10314486<br />

(54) • Verfahren zur Bestimmung einer Fläche<br />

• Method for determining a surface<br />

• Méthode pour déterminer une surface<br />

(73) Lacos Computerservice GmbH, Giengener<br />

Strasse 21, 07937 Zeulenroda, DE<br />

(72) Damme, Thomas, 07937 Zeulenroda, DE<br />

Damme, Bernd, 07937 Langenwolschendorf,<br />

DE<br />

(74) Kruspig, Volkmar, et al, Meissner, Bolte &<br />

Partner GbR Geschwister-Scholl-Strasse 15,<br />

07545 Gera, DE<br />

(51) G01D 5/04 (11) 1 790 949 B1<br />

G01D 5/244 G01D 5/08<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06019236.6 (22) 14.09.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 30.05.2007<br />

(30) 29.11.2005 DE 102005057229<br />

(54) • Vorrichtung zur absoluten Messung der<br />

linearen oder rotatorischen Position eines<br />

Messobjektes<br />

• Device for the absolute measurement of the<br />

linear or rotational position of an object to<br />

be measured<br />

• Dispositif de mesure absolue de la position<br />

linéaire ou rotative d'un objet de mesure<br />

(73) SICK STEGMANN GmbH, Dürrheimer<br />

Strasse 36, 78166 Donaueschingen, DE<br />

(72) Siraky, Josef, 78166 Donaueschingen, DE<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Westphal, Mussgnug & Partner,<br />

Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen,<br />

DE<br />

G01D 5/08 → (51) G01D 5/04<br />

G01D 5/14 → (51) B62D 15/02<br />

G01D 5/14 → (51) H01C 10/10<br />

G01D 5/244 → (51) G01D 5/04<br />

(51) G01D 11/24 (11) 1 229 308 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 01205207.2 (22) 26.12.2001<br />

(84) DE ES IT<br />

(43) 07.08.2002<br />

(30) 19.01.2001 FR 0100964<br />

(54) • Montageanordnung für eine Detektorvorrichtung<br />

• Mounting assembly for sensing device<br />

• Ensemble de montage pour appareil de<br />

détection<br />

(73) Schneider Electric Industries SAS, <strong>35</strong> rue<br />

Joseph Monier, 92500 Rueil-Malmaison, FR<br />

(72) Pitault, Gérard, 16600 Ruelle, FR<br />

Cheong, Eugène, 680217 Singapour, SG<br />

G01F 1/00 → (51) G01S 15/89<br />

(51) G01F 1/66 (11) 1 248 082 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02006630.4 (22) 25.03.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 09.10.2002<br />

(30) 06.04.2001 GB 0108739<br />

06.04.2001 EP 01303278<br />

04.01.2002 GB 0200139<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • Faseroptischer Beschleunigungsmesser zur<br />

Messung des Durchflusses einer Flüssigkeit<br />

• Fiber optic accelerometer for measuring<br />

fluid flow rate<br />

• Accéléromètre à fibres optiques pour<br />

mesurer un débit de fluide<br />

(73) THALES UNDERWATER SYSTEMS LIMITED,<br />

Wilkingtroop House, Templecombe, Somerset<br />

BA8 0DH, GB<br />

(72) Beresford, John Michael, 94117 Arcueil<br />

Cedex, FR<br />

Collister, Christopher John, 94117 Arcueil<br />

Cedex, FR<br />

(74) Lucas, Laurent Jacques, Marks & Clerk<br />

France Conseils en Propriété Industrielle<br />

Immeuble " Visium " 22, avenue Aristide<br />

Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR<br />

(51) G01F 1/84 (11) 1 459 039 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02787458.5 (22) 18.12.2002<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 22.09.2004<br />

(86) DK 2002/000868 18.12.2002<br />

(87) WO 2003/056282 2003/28 10.07.2003<br />

(30) 29.12.2001 DK 200101968<br />

(54) • CORIOLISMASSENSTRÖMUNGSMESSER<br />

UND VERFAHREN ZUR MESSUNG EINER<br />

MASSENSTRÖMUNG<br />

• CORIOLIS MASS FLOWMETER AND<br />

METHOD FOR MEASURING MASS FLOW<br />

• DEBITMETRE MASSIQUE CORIOLIS ET<br />

PROCEDE DE MESURE DU DEBIT MAS-<br />

SIQUE<br />

(73) Siemens Flow Instruments A/S, Nordborgvej<br />

81, 6430 Nordborg, DK<br />

(72) HANSEN, Henning, Max, DK-6400 Sonderborg,<br />

DK<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, et al, Siemens AG CT IP<br />

Com E Postfach 22 16 34, 80506 München,<br />

DE<br />

(51) G01F 15/18 (11) 1 006 343 B1<br />

F16L 25/00<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 99490040.5 (22) 01.12.1999<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) 07.06.2000<br />

(30) 03.12.1998 FR 9815451<br />

(54) • Spannvorrichtung für ein Instrument zur<br />

Messung einer Eigenschaft einer Flüssigkeit<br />

• Clamping device for an instrument for<br />

measuring a property of a fluid<br />

• Dispositif de maintien d'un appareil de<br />

mesure d'une caractéristique d'un fluide<br />

(73) HYDROMECA, CD 15, 62860 Marquion, FR<br />

(72) Henault, Philippe, 59400 Cambrai, FR<br />

Henault, Francis, 26160 Pont de Barret, FR<br />

(74) Tournel, Jean Louis, et al, Cabinet David<br />

Tournel 12, rue d'Orleans, 44000 Nantes, FR<br />

G01H 1/00 → (51) G01N 29/14<br />

G01J 1/02 → (51) G01J 5/04<br />

(51) G01J 5/04 (11) 1 618 <strong>35</strong>7 B1<br />

G01J 1/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04760648.8 (22) 30.04.2004<br />

(84) DE FR GB IT SE<br />

(43) 25.01.2006<br />

(86) US 2004/013403 30.04.2004<br />

(87) WO 2004/099743 2004/47 18.11.2004<br />

(30) 30.04.2003 US 427408<br />

623<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(54) • SENSORSYSTEM UND VERFAHREN ZUM<br />

MESSEN IN EINER UMGEBUNG MIT<br />

ERHÖHTER TEMPERATUR MIT SCHUTZ<br />

VOR EXTERNER ERWÄRMUNG<br />

• SENSOR SYSTEM AND METHOD FOR<br />

SENSING IN AN ELEVATED-TEMPERA-<br />

TURE ENVIRONMENT, WITH PROTECTION<br />

AGAINST EXTERNAL HEATING<br />

• SYSTEME ET PROCEDE DE DETECTION<br />

UTILISABLE DANS UN ENVIRONNEMENT<br />

A HAUTE TEMPERATURE POURVU D'UNE<br />

PROTECTION CONTRE LA CHALEUR<br />

EXTERNE<br />

(73) RAYTHEON COMPANY, 870 Winter Street,<br />

Waltham, MA 02451-1449, US<br />

(72) WELLMAN, William, H., Santa Barbara, CA<br />

93110, US<br />

BREGANTE, Aldon, L., Santa Barbara, CA<br />

93111, US<br />

RAVURI, Rao, S., Goleta, CA 93117, US<br />

(74) Duhme, Torsten, et al, Witte, Weller &<br />

Partner <strong>Patent</strong>anwälte Postfach 10 54 62,<br />

70047 Stuttgart, DE<br />

G01K 7/18 → (51) A47J 36/02<br />

(51) G01K 11/06 (11) 1 281 946 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02254917.4 (22) 12.07.2002<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 05.02.2003<br />

(30) 03.08.2001 US 921145<br />

(54) • Temperaturabhängige Warnvorrichtung<br />

• Temperature warning device<br />

• Dispositif avertisseur thermosensible<br />

(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong,<br />

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggido,<br />

KR<br />

(72) Perner, Frederick A., Palo Alto, CA 94306, US<br />

Anthony, Thomas, Sunnyvale, CA 94087, US<br />

Bhattacharyya, Manoj, Cupertino, CA 95014,<br />

US<br />

(74) Greene, Simon Kenneth, et al, Elkington and<br />

Fife LLP Prospect House 8 Pembroke Road,<br />

Sevenoaks Kent TN13 1XR, GB<br />

(51) G01K 11/32 (11) 1 807 686 B1<br />

G01M 11/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04791315.7 (22) 27.10.2004<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 18.07.2007<br />

(86) EP 2004/052670 27.10.2004<br />

(87) WO 2006/045340 2006/18 04.05.2006<br />

(54) • OPTISCHE ZEITBEREICHSREFLEKTRO-<br />

METRIE ZUR BESTIMMUNG VERTEILTER<br />

PHYSIKALISCHER EIGENSCHAFTEN<br />

• OPTICAL TIME DOMAIN REFLECTOMETRY<br />

FOR DETERMINING DISTRIBUTED PHYSI-<br />

CAL PROPERTIES<br />

• REFLECTROMETRIE OPTIQUE A DIMEN-<br />

SION TEMPORELLE POUR DETERMINER<br />

LES PROPRIETES PHYSIQUES REPAR-<br />

TIES<br />

(73) AP Sensing GmbH, Herrenberger Str. 130,<br />

71034 Böblingen, DE<br />

(72) BELLER, Josef, 72074 Tuebingen, DE<br />

(74) Dilg, Haeusler, Schindelmann <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH, Leonrodstraße 58,<br />

80636 München, DE<br />

G01K 15/00 → (51) F28F 13/00<br />

(51) G01L 1/16 (11) 1 891 409 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06721970.9 (22) 23.05.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!