Bulletin 2010/35 - European Patent Office
28.12.2012 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

(H04R) I.1(2)<br />

(71) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd.,<br />

Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08,<br />

Singapore 139959, SG<br />

(72) Arndt, Georg-Erwin, 90587 Obermichelbach,<br />

DE<br />

Gebhardt, Volker, 91077 Neunkirchen am<br />

Brand, DE<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens Aktiengesellschaft<br />

Postfach 22 16 34, 80506<br />

München, DE<br />

(51) H04R 27/00 (11) 2 224 753 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153832.2 (22) 26.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • beschallungsanlage mit drahtlosen mobilen<br />

kommunikationsvorrichtung<br />

• public address system using wireless<br />

mobile communication devices<br />

• système de sonorisation utilisant des<br />

dispositifs mobiles de communication sans<br />

fil<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Moosavi, Vahid, Waterloo Ontario N2L 3W8,<br />

CA<br />

Wilson, Sean, Waterloo Ontario N2L 5Z5, CA<br />

Rose, Scott, Waterloo Ontario N2L 3W8, CA<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

(51) H04W 4/00 (11) 2 224 754 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 07845859.3 (22) 10.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) CN 2007/00<strong>35</strong>02 10.12.2007<br />

(87) WO 2009/079811 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • VERFAHREN ZUM KONFIGURIEREN DER<br />

ABSOLUT-GEWÄHRUNGSABBILDUNGS-<br />

TABELLE FÜR EINE DRIFTENDE FUNK-<br />

NETZSTEUERUNG<br />

• A METHOD OF CONFIGURING THE ABSO-<br />

LUTE GRANT MAPPING TABLE FOR<br />

DRIFTING RADIO NETWORK CONTROL-<br />

LER<br />

• PROCÉDÉ SERVANT À CONFIGURER UNE<br />

TABLE DE CORRESPONDANCES D'AFFEC-<br />

TATION ABSOLUE POUR UN CONTRÔ-<br />

LEUR DE RÉSEAU RADIO DÉRIVANT<br />

(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza Keji Road South<br />

Hi-Tech Industrial Park Nanshan District,<br />

Shenzhen, Guangdong 518057, CN<br />

(72) KE, Yazhu, Shenzhen Guangdong 518057,<br />

CN<br />

YOU, Qiang, Shenzhen Guangdong 518057,<br />

CN<br />

(74) Davies, Gregory Mark, Urquhart-Dykes &<br />

Lord LLP 7th Floor, Churchill House<br />

Churchill Way, Cardiff CF10 2HH, GB<br />

(51) H04W 4/00 (11) 2 224 755 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 07845860.1 (22) 10.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) CN 2007/00<strong>35</strong>03 10.12.2007<br />

(87) WO 2009/079812 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • VERFAHREN ZUM KONFIGURIEREN DER<br />

ABSOLUT-GEWÄHRUNGSABBILDUNGS-<br />

TABELLE FÜR EINE BASISSTATION<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• A METHOD OF CONFIGURING THE ABSO-<br />

LUTE GRANT MAPPING TABLE FOR BASE<br />

STATION<br />

• PROCÉDÉ SERVANT À CONFIGURER UNE<br />

TABLE DE CORRESPONDANCES D'AFFEC-<br />

TATION ABSOLUE POUR UNE STATION DE<br />

BASE<br />

(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza Keji Road South<br />

Hi-Tech Industrial Park Nanshan District,<br />

Shenzhen, Guangdong 518057, CN<br />

(72) KE, Yazhu, Shenzhen Guangdong 518057,<br />

CN<br />

YOU, Qiang, Shenzhen Guangdong 518057,<br />

CN<br />

(74) Jones, Keith William, Fisher Weiler Jones<br />

Apollo House Eboracum Way, York YO31<br />

7RE, GB<br />

(51) H04W 4/00 (11) 2 224 756 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08859507.9 (22) 21.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/071245 21.11.2008<br />

(87) WO 2009/075179 2009/25 18.06.2009<br />

(30) 10.12.2007 JP 2007318990<br />

(54) • DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONSSYS-<br />

TEM, SLAVE-STATION UND MASTER-<br />

STATION<br />

• WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM,<br />

SLAVE STATION, AND MASTER STATION<br />

• SYSTÈME DE COMMUNICATION SANS<br />

FIL, STATION ASSERVIE ET STATION<br />

MAÎTRESSE<br />

(71) NTT DoCoMo, Inc., 11-1, Nagatacho 2chome,<br />

Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, JP<br />

(72) YAMADA, Takefumi c/o NTT DoCoMo, Inc.,<br />

Tokyo 100-6150, JP<br />

COSOVIC, Ivan c/o NTT DoCoMo, Inc., Tokyo<br />

100-6150, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />

(51) H04W 4/02 (11) 2 224 757 A1<br />

H04L 29/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153970.0 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Kommunikationssystem mit mobilen Vorrichtungswerbungen<br />

basierend auf dem<br />

Aktivitätsverlauf und zugehörige Verfahren<br />

• Communications system providing mobile<br />

device advertisements bases upon activity<br />

history and related methods<br />

• Système de communications fournissant<br />

des publicités de dispositif mobile basées<br />

sur l'historique de l'activité et procédés<br />

correspondants<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Scott, Sherryl Lee Lorraine, Waterloo Ontario<br />

N2L 3L3, CA<br />

Griffin, Jason T., Waterloo Ontario N2L 3W8,<br />

CA<br />

Klassen, Gerhard D., Waterloo Ontario N2L<br />

5Z5, CA<br />

Reeve, Scott, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA<br />

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

H04W 4/02 → (51) G06F 9/44<br />

<strong>35</strong>9<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

H04W 4/02 → (51) G08G 1/09<br />

H04W 4/04 → (51) G08G 1/09<br />

H04W 4/06 → (51) H04L 29/08<br />

(51) H04W 4/08 (11) 2 224 758 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 08868527.6 (22) 12.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) CN 2008/073495 12.12.2008<br />

(87) WO 2009/082914 2009/28 09.07.2009<br />

(30) 17.12.2007 CN 200710198491<br />

(54) • VERFAHREN ZUR ABSTIMMUNG VON<br />

GRUPPENFUNKRUF IN EINEM CDMA-<br />

CLUSTERSYSTEM<br />

• METHOD FOR MATCHING GROUP PAGING<br />

IN A CDMA CLUSTER SYSTEM<br />

• PROCÉDÉ DE CORRESPONDANCE DE<br />

RADIOMESSAGERIE DE GROUPE POUR<br />

SYSTÈME DE GRAPPES DE SERVEURS<br />

CDMA<br />

(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza Keji Road South<br />

Hi-Tech Industrial Park Nanshan District,<br />

Shenzhen, Guangdong 518057, CN<br />

(72) WU, Chuanxi, Guangdong 518057, CN<br />

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, BREVALEX 3,<br />

rue du Docteur Lancereaux, 75008 Paris, FR<br />

H04W 4/08 → (51) H04L 29/08<br />

(51) H04W 4/10 (11) 2 224 759 A1<br />

H04W 76/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 1015<strong>35</strong>46.6 (22) 03.06.1999<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(30) 03.06.1998 GB 9811966<br />

(54) • Dynamische Zuordnung von Funkquellen in<br />

einem paketvermittelten Kommunikationssystem<br />

• Dynamic allocation of radio resources in a<br />

packet switched communications system<br />

• Attribution dynamique de ressources radio<br />

dans un système de communication à<br />

commutation par paquets<br />

(71) FRANCE TELECOM, 6, Place d'Alleray, 75015<br />

Paris, FR<br />

(72) Stubbs, Martin, Stoke Gifford, Bristol BS12<br />

6QH, GB<br />

(74) Spaargaren, Jerome, et al, EIP Fairfax House<br />

15 Fulwood Place, London, Greater London<br />

WC1V 6HU, GB<br />

(62) 99955384.5 / 1 084 584<br />

(51) H04W 8/08 (11) 2 224 760 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09154015.3 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Netzwerkentität, Verfahren und System<br />

zum Aufrufen von zusätzlichen Diensten<br />

über verschiedene Netzwerke<br />

• Network entity, method and system for<br />

invocation of supplementary services<br />

across different networks<br />

• Entité de réseau, procédé et système pour<br />

l'invocation de services supplémentaires<br />

dans différents réseaux<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Islam, M. Khaledul, Kanata Ontario K2K 3K1,<br />

CA

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!