28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H01F) II.1(1)<br />

• STRUCTURES DE BOBINAGES HORS DU<br />

PLAN CONFIGUREES DE MANIERE PHO-<br />

TOLITHOGRAPHIQUE<br />

(73) Xerox Corporation, 800 Long Ridge Rd., P.O.<br />

Box 1600, Stamford, CT 06904-1600, US<br />

(72) BIEGELSEN, David, K., Portola Valley, CA<br />

94028, US<br />

CHUA, Christopher, L., San Jose, CA 95123,<br />

US<br />

FORK, David, K., Los Altos, CA 94024, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) H01F 7/18 (11) 1 276 120 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 02014583.5 (22) 02.07.2002<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 15.01.2003<br />

(30) 14.07.2001 DE 10134346<br />

(54) • Vorrichtung zur Ansteuerung eines Elektromagneten<br />

• Device to control an electromagnet<br />

• Appareil de commande d'un électroaimant<br />

(73) K.A. SCHMERSAL GmbH & Co., Möddinghofe<br />

30, D-42279 Wuppertal, DE<br />

(72) Hoepken, Hermann, 45549 Sprockhövel, DE<br />

(74) Henseler, Daniela, et al, Sparing Röhl<br />

Henseler <strong>Patent</strong>anwälte Postfach 14 04 43,<br />

40074 Düsseldorf, DE<br />

(51) H01F 27/29 (11) 1 818 954 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07250516.7 (22) 08.02.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 15.08.2007<br />

(30) 08.02.2006 JP 2006061812<br />

(54) • Schleifenförmige Spulenteile<br />

• Loop type coil parts<br />

• Éléments de bobine en boucle<br />

(73) TAIYO YUDEN CO., LTD., 16-20 Ueno 6chome,<br />

Taito-ku, Tokyo 110-0005, JP<br />

(72) Iguchi, Koichi, Taiyo Yuden Co., Ltd., Taitoku,<br />

Tokyo 110-0005, JP<br />

Yoshizawa, Takanori, Taiyo Yuden Co., Ltd.,<br />

Taito-ku, Tokyo 110-0005, JP<br />

Suzuki, Hideharu, Taiyo Yuden Co., Ltd.,<br />

Taito-ku, Tokyo 110-0005, JP<br />

Samata, Takahiro, Taiyo Yuden Co., Ltd.,<br />

Taito-ku, Tokyo 110-0005, JP<br />

(74) Jackson, Richard Eric, et al, Carpmaels &<br />

Ransford One Southampton Row, London<br />

WC1B 5HA, GB<br />

(51) H01F 38/14 (11) 1 760 733 B1<br />

F25D 23/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05108094.3 (22) 02.09.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 07.03.2007<br />

(54) • Kühlschrank mit beweglichem Teil mit<br />

berührungsloser Energieübertragung<br />

• Refrigerator with contactlessly powered<br />

movable member<br />

• Réfrigérateur avec élément mobile avec<br />

transmission d'energie sans contact<br />

(73) Electrolux Home Products Corporation N.V.,<br />

Belgicastraat 17, 1930 Zaventem, BE<br />

(72) Fabbro, Edi, 33032, Bertiolo (Udine), IT<br />

Arrigoni, Giancarlo, 33100, Udine, IT<br />

Muzzolini, Dario, 33010, Magnano in Riviera<br />

(Udine), IT<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Markovina, Paolo, et al, Electrolux Italia S.p.<br />

A. Corso Lino Zanussi 30, 33080 Porcia<br />

(PN), IT<br />

H01G 9/08 → (51) B32B 15/08<br />

(51) H01H 3/16 (11) 1 293 998 B1<br />

H04M 1/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02020459.0 (22) 11.09.2002<br />

(84) DE FI FR GB<br />

(43) 19.03.2003<br />

(30) 18.09.2001 JP 2001283648<br />

(54) • Auf/Zu Detektionsvorrichtung für ein<br />

Mobiltelefon<br />

• Open/close detection device for a mobile<br />

telephone<br />

• Dispositif de détection d'ouverture/fermeture<br />

pour un téléphone portable<br />

(73) ALPS ELECTRIC CO., LTD., 1-7 Yukigaya,<br />

Otsuka-cho, Ota-ku, Tokyo 145-8501, JP<br />

Strawberry Corporation, 13-5 Wakita Honcho,<br />

Kawagoe-shi, Saitama-ken, JP<br />

(72) Kawase, Tatsuaki, Tokyo 145-8501, JP<br />

(74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Destouchesstrasse 68, 80796<br />

München, DE<br />

H01H 37/04 → (51) H05K 1/18<br />

H01H 37/52 → (51) H05K 1/18<br />

H01H 47/00 → (51) H01H 47/04<br />

(51) H01H 47/04 (11) 1 503 394 B1<br />

H01H 47/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 04016167.1 (22) 09.07.2004<br />

(84) DE DK ES FR SE<br />

(43) 02.02.2005<br />

(30) 30.07.2003 DE 10334676<br />

(54) • Elektrische Anordnung zum Ansteuern<br />

parallel betriebener Schütze<br />

• Electrical system for controlling contactors<br />

working in parallel<br />

• Système électrique pour la commande des<br />

contacteurs fonctionnant en parallèle<br />

(73) Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-<br />

Strasse 7-11, 53115 Bonn, DE<br />

(72) Schmitz, Gerd, 53844 Troisdorf, DE<br />

(51) H01H 51/06 (11) 1 864 309 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 06726111.5 (22) 21.03.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 12.12.2007<br />

(86) FR 2006/000612 21.03.2006<br />

(87) WO 2006/103331 2006/40 05.10.2006<br />

(30) 31.03.2005 FR 0503195<br />

(54) • ELEKTROMAGNETISCHER ZÜNDSCHAL-<br />

TER UND ANLASSER DAMIT<br />

• ELECTROMAGNETIC IGNITION SWITCH<br />

AND STARTER COMPRISING SAME<br />

• CONTACTEUR ELECTROMAGNETIQUE ET<br />

DEMARREUR COMPORTANT UN TEL<br />

CONTACTEUR<br />

(73) VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES<br />

MOTEUR, 2, Rue André Boulle, 94017 Créteil<br />

Cedex, FR<br />

(72) FIGUIERE, Serge, F-49460 Montreuil-Juigne,<br />

FR<br />

(74) de Lambilly Delorme, Marie Pierre, Valéo<br />

Equipements Electriques Moteur Propriété<br />

Industrielle 2, rue André-Boulle, 94046<br />

Créteil Cedex, FR<br />

647<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(51) H01H 71/00 (11) 1 839 321 B1<br />

H01H 71/10 H01H 73/52<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06700498.6 (22) 09.01.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

BA YU<br />

(43) 03.10.2007<br />

(86) EP 2006/000088 09.01.2006<br />

(87) WO 2006/074883 2006/29 20.07.2006<br />

(30) 17.01.2005 IT MI20050042<br />

(54) • THERMOMAGNETISCHER DIFFERENTIAL-<br />

SCHALTER<br />

• DIFFERENTIAL THERMOMAGNETIC<br />

SWITCH<br />

• COMMUTATEUR THERMOMAGNETIQUE<br />

DIFFERENTIEL<br />

(73) Vimar SpA, Viale Vicenza 14, 36063 Marostica<br />

(VI), IT<br />

(72) GUSI, Piero, Camillo, I-36063 Marostica (VI),<br />

IT<br />

(74) Petruzziello, Aldo, et al, Racheli & C. S.p.A.<br />

Viale San Michele del Carso, 4, 20144<br />

Milano, IT<br />

(51) H01H 71/04 (11) 2 097 917 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07856<strong>35</strong>8.2 (22) 04.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 09.09.2009<br />

(86) EP 2007/010517 04.12.2007<br />

(87) WO 2008/067987 2008/24 12.06.2008<br />

(30) 07.12.2006 DE 102006057648<br />

(54) • SCHALTVORRICHTUNG MIT DREHGRIFF<br />

• SWITCHING APPARATUS WITH ROTARY<br />

HANDLE<br />

• DISPOSITIF DE COMMUTATION DOTÉ<br />

D'UNE POIGNÉE<br />

(73) ABB AG, Kallstadter Strasse 1, 68309<br />

Mannheim, DE<br />

(72) MÜLLER, Ralf, 76726 Germersheim, DE<br />

HUSTERT, Frank, 68753 Waghäusel, DE<br />

(51) H01H 71/08 (11) 1 347 485 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 03100562.2 (22) 07.03.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 24.09.2003<br />

(30) 19.03.2002 FR 020<strong>35</strong>26<br />

(54) • Zusatzeinheit für eine Schaltschütz<br />

• Add-on unit for contactor-circuit breaker<br />

• Bloc additif pour contacteur-disjoncteur.<br />

(73) Schneider Electric Industries SAS, <strong>35</strong> rue<br />

Joseph Monier, 92500 Rueil-Malmaison, FR<br />

(72) GERARD, Alain, 94170 LE PERREUX, FR<br />

HAUDRY, Jean, 78540 VERNOUILLET, FR<br />

LECOMTE, René, 95100 ARGENTEUIL, FR<br />

H01H 71/10 → (51) H01H 71/00<br />

(51) H01H 71/70 (11) 1 441 376 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 04075081.2 (22) 13.01.2004<br />

(84) BE DE ES FR GB<br />

(43) 28.07.2004<br />

(30) 22.01.2003 IT RM20030021<br />

(54) • Elektrisches Gerät mit fernbedienbarem<br />

Schalter<br />

• Electrical apparatus with remote-controlled<br />

switch<br />

• Appareil électrique avec un interrupteur<br />

télécommandé

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!