Bulletin 2010/35 - European Patent Office

(B65D) I.1(2)
• Stand bag
• Sachet à fond plat
(71) 3A Technology & Management AG,
Badischer Bahnhofstrasse 16, 8212 Neuhausen
am Rheinfall, CH
(72) Bossel, Daniel, 8200 Schaffhausen, CH
Menard, rico, 9533 Kirchberg / SG, CH
Muggli, Olivier, 8620 Wetzikon, CH
Pietzsch, Joachim, 782744 Gottmadingen,
DE
Revell, Tim, 4 Camden Hill TN2 4TJ Tunbridge
Wells, GB
B65D 75/58 → (51) A23G 1/00
B65D 77/20 → (51) G09F 3/04
(51) B65D 81/36 (11) 2 223 867 A1
(25) De (26) De
(21) 09002745.9 (22) 26.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(54) • Dosenförmiger Verpackungsbehälter
• Bottle-shaped packaging container
• Récipient d'emballage en forme de dose
(71) Rybczynski, Marius, Am Hochkreuz 12,
56729 Monreal, DE
(72) Rybczynski, Marius, 56729 Monreal, DE
(74) Grommes, Karl F., Mehlgasse 14-16, 56068
Koblenz, DE
B65D 81/38 → (51) B32B 27/32
(51) B65D 83/00 (11) 2 223 868 A1
F16J 1/00 A61M 3/00
(25) En (26) En
(21) 10165573.6 (22) 12.06.2007
(84) DE FR GB
(30) 13.06.2006 US 813424 P
(54) • Spritze zur Flüssigkeitsabgabe
• Liquid dispensing syringe
• Seringue de distribution de liquide
(71) NORDSON CORPORATION, 28601 Clemens
Road, Westlake, OH 44145-1119, US
(72) Strong, Warren N., Hope, RI 02831, US
Vidal, Michael A., NORTH ATTLEBOROUGH,,
MA 02760, US
Woldorf, Terrence, Westport, MA 02790, US
(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Postfach 10 60
78, 28060 Bremen, DE
(62) 07798423.5 / 2 032 467
B65D 83/14 → (51) A61K 9/12
B65D 85/34 → (51) D01F 6/62
(51) B65D 85/804 (11) 2 223 869 A1
B65D 65/46
(25) De (26) De
(21) 09002832.5 (22) 27.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(54) • Maschinell lesbares, vollständig biologisch
abbaubares Portionskissen für die Zubereitung
von Getränken
• Machine readable, fully biodegradable
portion pad for the preparation of drinks
• Coussin de portion lisible par une machine,
entièrement biodégradable pour la préparation
de boissons
(71) Wons, Uwe, Haldenbachstrasse 34, 8006
Zürich, CH
(72) Wons, Uwe, 8006 Zürich, CH
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
B65D 85/86 → (51) H01L 31/20
(51) B65D 88/12 (11) 2 223 870 A1
B65D 90/00
(25) De (26) De
(21) 10001724.3 (22) 19.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(30) 27.02.2009 DE 202009002782 U
14.03.2009 DE 202009003631 U
16.04.2009 DE 202009005665 U
27.04.2009 DE 202009006196 U
(54) • Transportbehälter zum Transport von
Schüttgütern
• Transport container for transporting bulk
goods
• Conteneur de transport destiné au transport
de produits en vrac
(71) TIM Transport Intermodal GmbH,
Traunstraße 1, 68199 Mannheim, DE
(72) Klippel, Rudolf F., 68623 Lampertheim, DE
(74) Mierswa, Klaus, MIERSWA &VONNEMANN
Patentanwälte Postfach 10 25 52, 68025
Mannheim, DE
B65D 88/52 → (51) B65D 8/14
B65D 90/00 → (51) B65D 88/12
(51) B65F 1/10 (11) 2 223 871 A1
B65F 1/16
(25) En (26) En
(21) 10001933.0 (22) 25.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(30) 25.02.2009 DK 200900250
(54) • Behälter
• A container
• Récipient
(71) Sophus Berendsen A/S, Edvard Thomsens
vej 10 Ørestad City, 2300 København S, DK
(72) Hammering, Frederik, 2100 Copenhagen ø,
DK
Bay, Christoffer, 4720 Præstø, DK
(74) Joergensen, Bjoern Barker, et al, Awapatent
A/S Rigensgade 11, 1316 Copenhagen K, DK
B65F 1/16 → (51) B65F 1/10
(51) B65G 47/54 (11) 2 223 872 A1
(25) En (26) En
(21) 10154162.1 (22) 19.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(30) 26.02.2009 JP 2009044852
(54) • Übertragungsvorrichtung und damit ausgestatteter
Förderer
• Transfer device and conveyor equipped
with the same
• Dispositif de transfert et convoyeur équipé
de celui-ci
(71) Itoh Denki Co., Ltd., 223, Kurida, Hojocho,
Kasai-shi, Hyogo 675-2302, JP
(72) Itoh, Kazuo, Kasai-shi Hyogo 675-2302, JP
Morimoto, Yoichi, Kasai-shi Hyogo 675-
2221, JP
Hasegawa, Tomonobu, Nishiwaki-shi Hyogo
677-0057, JP
Toda, Kosuke, Miki-shi Hyogo 673-0403, JP
(74) Sajda, Wolf E., Meissner, Bolte & Partner
GbR Postfach 86 06 24, 81633 München, DE
249
Anmeldungen
Applications
Demandes (35/2010) 01.09.2010
B65G 49/06 → (51) H01L 31/20
B65H 1/04 → (51) B65H 1/12
(51) B65H 1/12 (11) 2 223 873 A1
B65H 1/14 B65H 1/04
B65H 3/06 B65H 3/52
G07D 11/00 B65H 7/02
B65H 7/04 B65H 7/00
B65H 5/06
(25) En (26) En
(21) 10158836.6 (22) 19.12.2005
(84) DE ES GB IT
(54) • Ausgabeeinheit für Wertscheine
• Dispensing unit for notes of value
• Unité de distribution pour documents de
valeur
(71) MEI, Inc., 1301 Wilson Drive, West Chester,
PA 19380, US
(72) Gerlier, Andre, 74140 Sceiz, FR
Polidoro, Roberto, 1223 Cologny, CH
Garcia, Guillermo, 74160 Bossey, FR
Voser, Christian, 1242 Satigny, CH
(74) Brinck, David John Borchardt, R.G.C. Jenkins
& Co 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ,
GB
(62) 05257808.5 / 1 798 170
(51) B65H 1/12 (11) 2 223 874 A1
B65H 1/14 B65H 1/04
B65H 3/06 B65H 3/52
G07D 11/00 B65H 7/02
B65H 7/04 B65H 7/00
B65H 5/06
(25) En (26) En
(21) 10158843.2 (22) 19.12.2005
(84) DE ES GB IT
(54) • Ausgabeeinheit für Wertscheine
• Dispensing unit for notes of value
• Unité de distribution pour documents de
valeur
(71) MEI, Inc., 1301 Wilson Drive, West Chester,
PA 19380, US
(72) Gerlier, Andre, 74140 Sceiz, FR
Polidoro, Roberto, 1223 Cologny, CH
Garcia, Guillermo, 74160 Bossey, FR
Voser, Christian, 1242 Satigny, CH
(74) Brinck, David John Borchardt, et al, R.G.C.
Jenkins & Co 26 Caxton Street, London
SW1H 0RJ, GB
(62) 05257808.5 / 1 798 170
B65H 1/14 → (51) B65H 1/12
(51) B65H 1/26 (11) 2 223 875 A1
(25) En (26) En
(21) 09153997.3 (22) 27.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(54) • Blattzuführung mit mehreren Blatträgern
• Multi-tray sheet feeder
• Dispositif d'alimentation de feuille à plateaux
multiples
(71) Neopost Technologies, 113 rue Jean-Marin
Naudin, 92220 Bagneux, FR
(72) de Haan, Hendrik Andries, 9251 LV Bergum,
NL
Oosterhoff, Hans, 9703 BM Hoogeveen, NL
Deen, Jurek Nicolaj, 8043 XD Zwolle, NL
(74) Hatzmann, Martin, Vereenigde Johan de
Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL
B65H 3/06 → (51) B65H 1/12