28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H01F) I.1(1)<br />

H01F 41/14 → (51) H01F 1/00<br />

H01F 41/16 → (51) H01F 1/00<br />

H01G 2/10 → (51) H01M 2/10<br />

H01G 4/38 → (51) H01M 2/10<br />

H01G 9/155 → (51) H01M 2/10<br />

(51) H01H 1/00 (11) 2 223 314 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08863<strong>35</strong>8.1 (22) 12.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/067404 12.12.2008<br />

(87) WO 2009/077446 2009/26 25.06.2009<br />

(30) 14.12.2007 DE 10200706<strong>35</strong>58<br />

(54) • MIKROMECHANISCHER SENSORSCHAL-<br />

TER ZUM SCHWELLWERTBEDINGTEN<br />

SCHALTEN VON ELEKTRISCHEN KON-<br />

TAKTEN<br />

• MICROMECHANICAL SENSOR SWITCH<br />

FOR THRESHOLD-RELATED SWITCHING<br />

OF ELECTRICAL CONTACTS<br />

• COMMUTATEUR DE DÉTECTION MICRO-<br />

MÉCANIQUE POUR LA COMMUTATION DE<br />

CONTACTS ÉLECTRIQUES EN FONCTION<br />

D'UNE VALEUR DE SEUIL<br />

(71) CIS Forschungsinstitut für Mikrosensorik<br />

und Photovoltaik GmbH, Konrad-Zuse-<br />

Strasse 14, 99099 Erfurt, DE<br />

(72) RANGELOW, IvoW., 34225 Baunatal, DE<br />

GERLACH, Gerald, 01219 Dresden, DE<br />

BARTUCH, Herbert, 37085 Göttingen, DE<br />

STEINKE, Arndt, 99192 Ingersleben, DE<br />

RÖDER, Ralf, 99091 Erfurt, DE<br />

(74) Engel, Christoph Klaus, et al, Engel <strong>Patent</strong>anwaltskanzlei<br />

Marktplatz 6, 98527 Suhl/<br />

Thüringen, DE<br />

(51) H01H 1/027 (11) 2 223 315 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08759574.0 (22) 14.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/055885 14.05.2008<br />

(87) WO 2009/080375 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 20.12.2007 US 8289<br />

31.03.2008 PCT/EP2008/053822<br />

31.03.2008 PCT/EP2008/053830<br />

(54) • KONTAKTELEMENT UND KONTAKTAN-<br />

ORDNUNG<br />

• A CONTACT ELEMENT AND A CONTACT<br />

ARRANGEMENT<br />

• ÉLÉMENT DE CONTACT ET AGENCEMENT<br />

DE CONTACT<br />

(71) ABB Research Ltd., Affolternstrasse 44, 8050<br />

Zürich, CH<br />

Impact Coatings AB, Westmansgatan 29,<br />

582 16 Linköping, SE<br />

(72) JANSSON, Ulf, S-756 55 Uppsala, SE<br />

LEWIN, Erik, S-752 31 Uppsala, SE<br />

(74) Kock, Ina, ABB AB Intellectual Property<br />

Ingenjör Bååths Gata 11, 721 83 Västerås,<br />

SE<br />

H01H 1/66 → (51) H01H 33/66<br />

(51) H01H 9/20 (11) 2 223 316 A2*<br />

H01H 71/00 H02J 9/06<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 08852617.3 (22) 18.11.2008<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) KR 2008/006795 18.11.2008<br />

(87) WO 2009/066921 2009/22 28.05.2009<br />

(88) 27.08.2009<br />

(30) 20.11.2007 KR 20070118585<br />

13.03.2008 KR 20080023479<br />

13.11.2008 KR 20080112709<br />

(54) • STANDBY-STROMABSCHALTER<br />

• STANDBY POWER CUT-OFF SWITCH<br />

• COMMUTATEUR DE COUPURE DE COU-<br />

RANT AU REPOS<br />

(71) Kim, Byong Ho, 106-702 Bucksan Beach<br />

Town 510-27 Dongsam-dong Youngdo-gu<br />

Busan 606-755, KR<br />

(72) Kim, Byong Ho, 106-702 Bucksan Beach<br />

Town 510-27 Dongsam-dong Youngdo-gu<br />

Busan 606-755, KR<br />

(74) Helino, Timo Kalervo, et al, Papula Oy<br />

Mechelininkatu 1 a, 00180 Helsinki, FI<br />

H01H 13/20 → (51) H01H 13/28<br />

(51) H01H 13/28 (11) 2 223 317 A2*<br />

H01H 13/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08862997.7 (22) 11.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/086433 11.12.2008<br />

(87) WO 2009/079339 2009/26 25.06.2009<br />

(88) 17.09.2009<br />

(30) 18.12.2007 US 958804<br />

(54) • ELEKTRISCHER SCHALTER ZUR REGE-<br />

LUNG EINER TASCHENLAMPE<br />

• ELECTRICAL SWITCH, AS FOR CON-<br />

TROLLING A FLASHLIGHT<br />

• INTERRUPTEUR ÉLECTRIQUE DESTINÉ À<br />

COMMANDER UNE LAMPE TORCHE, PAR<br />

EXEMPLE<br />

(71) STREAMLIGHT, INC., 30 Eagleville Road,<br />

Eagleville, PA 19403, US<br />

(72) SHARRAH, Raymond, L., Collegeville PA<br />

19426, US<br />

ZIEGENFUSS, Peter, J., Sellersville PA<br />

18960, US<br />

SNYDER, Mark, W., Hockessin DE 19707,<br />

US<br />

(74) Hanson, William Bennett, Bromhead Johnson<br />

19 Buckingham Street, London WC2<br />

6EF, GB<br />

H01H 33/04 → (51) H01H 33/66<br />

(51) H01H 33/24 (11) 2 223 318 A1*<br />

H01H 33/42 H01H 33/70<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08861321.1 (22) 03.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/066679 03.12.2008<br />

(87) WO 2009/077329 2009/26 25.06.2009<br />

(30) 19.12.2007 DE 102007063424<br />

(54) • UNTERBRECHERANORDNUNG MIT EINEM<br />

BEWEGBAREN SCHALTROHR<br />

• INTERRUPTER ARRANGEMENT HAVING A<br />

MOVABLE SWITCHING TUBE<br />

• SYSTÈME INTERRUPTEUR ÉQUIPÉ D'UN<br />

TUBE DE COMMUTATION MOBILE<br />

(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz<br />

2, 80333 München, DE<br />

(72) GERICKE, Joachim, 13629 Berlin, DE<br />

178<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

PULS, Ronald, 14532 Kleinmachnow, DE<br />

H01H 33/42 → (51) H01H 33/24<br />

(51) H01H 33/66 (11) 2 223 319 A2*<br />

H01H 33/04 H01H 1/66<br />

H01H 69/00<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08872829.0 (22) 19.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) FR 2008/001788 19.12.2008<br />

(87) WO 2009/106731 2009/36 03.09.2009<br />

(88) 22.10.2009<br />

(30) 21.12.2007 FR 0708970<br />

(54) • ISOLIERUNG EINES STROMUNTERBRE-<br />

CHERS VOM VAKUUMKOLBENTYP<br />

DURCH ÜBERSPRITZUNG<br />

• INSULATION OF A CURRENT INTERRUP-<br />

TER OF THE VACUUM BULB TYPE BY<br />

OVERMOULDING<br />

• ISOLATION D'UN DISPOSITIF DE COU-<br />

PURE DE TYPE AMPOULE A VIDE PAR<br />

SURMOULAGE<br />

(71) Schneider Electric Industries SAS, <strong>35</strong> rue<br />

Joseph Monier, 92500 Rueil-Malmaison, FR<br />

(72) MARTIN, Ludovic, F-38880 Autrans, FR<br />

MENNESSIER, Christian, F-38320 Eybens,<br />

FR<br />

HERAULT, Catherine, F-38640 Claix, FR<br />

CHATELET, Bruno, F-38660 Lumbin, FR<br />

(74) Péru, Laurence, et al, Schneider Electric<br />

Industries SAS Service Propriété Industrielle<br />

WTC / E1, 38050 Grenoble Cédex 09, FR<br />

H01H 33/70 → (51) H01B 1/20<br />

H01H 33/70 → (51) H01H 33/24<br />

(51) H01H 47/00 (11) 2 223 320 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08851182.9 (22) 21.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/066024 21.11.2008<br />

(87) WO 2009/065942 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 23.11.2007 FR 0759279<br />

(54) • SCHALTUNG FÜR EIN KONTAKTRELAY<br />

• CIRCUIT FOR A CONTACT RELAY<br />

• CIRCUIT POUR RELAIS A CONTACTS<br />

(71) Renault s.a.s., 13-15 quai Le Gallo, 92100<br />

Boulogne-Billancourt, FR<br />

(72) ROCHER, Jean-Michel, F-91620 Nozay, FR<br />

H01H 69/00 → (51) H01H 33/66<br />

H01H 71/00 → (51) H01H 9/20<br />

H01H 71/02 → (51) H01H 89/06<br />

H01H 71/16 → (51) H01H 83/20<br />

H01H 71/24 → (51) H01H 83/20<br />

(51) H01H 83/20 (11) 2 223 321 A1*<br />

H01H 71/16 H01H 71/24<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08863905.9 (22) 17.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) SI 2008/000067 17.12.2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!