28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04L) I.1(1)<br />

MENZEL, Marc, <strong>35</strong>043 Marburg, DE<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 505 A2*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08839320.2 (22) 14.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/008681 14.10.2008<br />

(87) WO 2009/049859 2009/17 23.04.2009<br />

(88) 15.10.2009<br />

(30) 17.10.2007 DE 102007050055<br />

(54) • VERFAHREN ZUM ABWICKELN EINES<br />

PARKVORGANGS MIT HILFE EINES<br />

MOBILFUNKGERÄTES<br />

• METHOD FOR PERFORMING A PARKING<br />

PROCEDURE WITH THE HELP OF A<br />

MOBILE COMMUNICATION DEVICE<br />

• PROCÉDÉ D'EXÉCUTION D'UNE OPÉRA-<br />

TION DE STATIONNEMENT AU MOYEN<br />

D'UN APPAREIL DE TÉLÉPHONIE MOBILE<br />

(71) Deutsche Telekom AG, Friedrich-Ebert-Allee<br />

140, 53113 Bonn, DE<br />

(72) BAUSE, Thomas, 30453 Hannover, DE<br />

KOMPART, Andreas, 53757 Sankt Augustin,<br />

DE<br />

(74) Blumbach - Zinngrebe, <strong>Patent</strong>Consult Postfach<br />

6208, 65052 Wiesbaden, DE<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 506 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08851900.4 (22) 03.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/012427 03.11.2008<br />

(87) WO 2009/067144 2009/22 28.05.2009<br />

(88) 26.11.2009<br />

(30) 16.11.2007 US 985697<br />

(54) • EINFÜGUNG UND/ODER ERSETZUNG VON<br />

GEZIELTEM MOBILINHALT<br />

• TARGETED MOBILE CONTENT INSERTION<br />

AND/OR REPLACEMENT<br />

• INSERTION OU REMPLACEMENT DE<br />

CONTENU MOBILE CIBLÉ<br />

(71) Lucent Technologies Inc., 600-700 Mountain<br />

Avenue Murray Hill, New Jersey 07974-<br />

0636, US<br />

(72) MODI, Shishir, C., Pickerington, OH 43147,<br />

US<br />

SHARMA, Ranjan, New Albany, OH 43054,<br />

US<br />

(74) Hervouet, Sylvie, et al, Feray Lenne Conseil<br />

Le Centralis 63, avenue du Général Leclerc,<br />

92340 Bourg-la-Reine, FR<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 507 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08852723.9 (22) 17.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/054813 17.11.2008<br />

(87) WO 2009/066229 2009/22 28.05.2009<br />

(88) 09.07.2009<br />

(30) 20.11.2007 EP 07121101<br />

(54) • VERFAHREN ZUR SYNCHRONISIERUNG<br />

EINER DATENVERARBEITUNGSVORRICH-<br />

TUNG MIT EINEM DATENVERARBEI-<br />

TUNGSSYSTEM<br />

• METHOD OF SYNCHRONIZING A DATA<br />

PROCESSING DEVICE WITH A DATA<br />

PROCESSING SYSTEM<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• PROCÉDÉ DE SYNCHRONISATION D'UN<br />

DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE DON-<br />

NÉES AVEC UN SYSTÈME DE TRAITE-<br />

MENT DE DONNÉES<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) SINITSYN, Alexander, NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

FONTIJN, Wilhelmus, F., J., NL-5656 AE<br />

Eindhoven, NL<br />

LUITJENS, Steven, B., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Coops, Peter, Philips Intellectual Property &<br />

Standards P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

H04L 29/08 → (51) G06F 9/50<br />

H04L 29/08 → (51) H04L 12/24<br />

H04L 29/08 → (51) H04L 29/06<br />

H04L 29/08 → (51) H04M 3/42<br />

H04L 29/08 → (51) H04W 36/08<br />

(51) H04L 29/12 (11) 2 223 508 A2*<br />

H04L 12/28 H04L 29/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08850714.0 (22) 17.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) NL 2008/050729 17.11.2008<br />

(87) WO 2009/064188 2009/21 22.05.2009<br />

(88) 16.07.2009<br />

(30) 16.11.2007 EP 07120851<br />

(54) • AUSTAUSCH VON STEUERCODES ZWI-<br />

SCHEN SIP/IMS- UND UPNP-NETZELE-<br />

MENTEN<br />

• EXCHANGING CONTROL CODES<br />

BETWEEN SIP/IMS AND UPNP NETWORK<br />

ELEMENTS<br />

• ÉCHANGE DE CODES DE COMMANDE<br />

ENTRE DES ÉLÉMENTS DE RÉSEAU SIP/<br />

IMS ET UPNP<br />

(71) Nederlandse Organisatie voor Toegepast<br />

-Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO,<br />

Schoemakerstraat 97, 2628 VK Delft, NL<br />

(72) STOKKING, Hans Maarten, NL-2545 HK Den<br />

Haag, NL<br />

WALRAVEN, Fabian Arthur, NL-9711 VM<br />

Groningen, NL<br />

DEN HARTOG, Frank Theodoor Henk, NL-<br />

2381 LX Zoeterwoude, NL<br />

ZHU, Yetao, NL-2628 VK Delft, NL<br />

(74) Hatzmann, Martin, et al, Vereenigde Johan de<br />

Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL<br />

(51) H04L 29/12 (11) 2 223 509 A1*<br />

H04L 12/56<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07861148.0 (22) 20.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) SE 2007/051053 20.12.2007<br />

(87) WO 2009/082296 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR<br />

AUFRECHTERHALTUNG EINER TCP-VER-<br />

BINDUNG<br />

• METHOD AND ARRANGEMENT TO MAIN-<br />

TAIN A TCP CONNECTION<br />

• PROCÉDÉ ET DISPOSITION PERMETTANT<br />

DE MAINTENIR UNE CONNEXION TCP<br />

203<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) ERIKSSON, Anders, S-589 53 Linköping, SE<br />

(74) Sjöberg, Mats Hakan, Ericsson AB Torshamnsgatan<br />

23, 164 80 Stockholm, SE<br />

H04L 29/12 → (51) H04L 29/08<br />

(51) H04M 1/00 (11) 2 223 510 A1*<br />

G06K 17/00 H04W 64/00<br />

H04W 92/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08859652.3 (22) 12.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/073138 12.12.2008<br />

(87) WO 2009/075390 2009/25 18.06.2009<br />

(30) 13.12.2007 GB 0724317<br />

(54) • FUNKÜBERTRAGUNGSGERÄT, UNIVER-<br />

SELLE INTEGRIERTE SCHALTUNGS-<br />

PLATTE UND ENTSPRECHENDES<br />

VERFAHREN UND ÜBERTRAGUNGSGERÄT<br />

• RADIO COMMUNICATIONS DEVICE, UNI-<br />

VERSAL INTEGRATED CIRCUIT CARD AND<br />

RELATED METHOD AND COMMUNICA-<br />

TIONS DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE RADIOCOMMUNICATIONS,<br />

CARTE DE CIRCUIT INTÉGRÉ UNIVER-<br />

SELLE, ET PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE<br />

COMMUNICATIONS ASSOCIÉS<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome,<br />

Minato-ku Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) DONG, Olivier, Tokyo 108-8001, JP<br />

(74) MacDougall, Alan John Shaw, et al, Mathys<br />

& Squire LLP 120 Holborn, London EC1N<br />

2SQ, GB<br />

(51) H04M 1/02 (11) 2 223 511 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0886<strong>35</strong>96.6 (22) 16.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) FI 2008/000144 16.12.2008<br />

(87) WO 2009/080869 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 20.12.2007 US 5039<br />

(54) • GLEITMECHANISMUS<br />

• SLIDE MECHANISM<br />

• MÉCANISME COULISSANT<br />

(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(72) VESAMÄKI, Seppo, FIN-36200 Kangasala, FI<br />

(74) Tognetty, Virpi Maria, et al, Nokia Corporation<br />

IPR Department Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(51) H04M 1/02 (11) 2 223 512 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08771<strong>35</strong>5.8 (22) 18.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/067333 18.06.2008<br />

(87) WO 2009/082505 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 US 962226<br />

(54) • ANPASSUNG VERBORGENER BILDER FÜR<br />

MOBILTELEFONE<br />

• HIDDEN PICTURE CUSTOMIZATION FOR<br />

CELLULAR TELEPHONES<br />

• PERSONNALISATION D'IMAGE CACHÉE<br />

POUR TÉLÉPHONES CELLULAIRES<br />

(71) Sony Ericsson Mobile Communications AB,<br />

Nya Vattentornet, 221 88 Lund, SE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!