28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(F02M) I.1(2)<br />

• Collecteur d'admission doté d'un circuit de<br />

récipient intégré pour moteur à combustion<br />

interne suralimenté<br />

(71) Magneti Marelli S.p.A., Viale Aldo Borletti 61/<br />

63, Corbetta (MI), IT<br />

(72) Fornara, Stefano, 41100 Modena, IT<br />

Davitti, Andrea, 10121 Torino, IT<br />

Pecora, Michele, 85100 Potenza, IT<br />

(74) Jorio, Paolo, et al, STUDIO TORTA Via Viotti<br />

9, 10121 Torino, IT<br />

F02M <strong>35</strong>/10 → (51) F02M <strong>35</strong>/04<br />

(51) F02M 51/00 (11) 2 224 123 A1<br />

F02M 51/06 F02M 61/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153605.2 (22) 25.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Piezoelektrischer Aktor<br />

• Piezoelectric actuator<br />

• Actionneur piézoélectrique<br />

(71) Delphi Technologies Holding S.à.r.l., Avenue<br />

de Luxembourg, 4940 Bascharage, LU<br />

(72) Koppe, Alain, F-57480, Haute-Kontz, FR<br />

Schlosser, Davy, 57700 Hayange, FR<br />

(74) Gregory, John David Charles, Delphi Diesel<br />

Systems <strong>Patent</strong> Department Courteney Road,<br />

Gillingham Kent ME8 0RU, GB<br />

F02M 51/04 → (51) H01L 41/083<br />

F02M 51/06 → (51) F02M 51/00<br />

F02M 51/06 → (51) H01L 41/083<br />

F02M 55/02 → (51) H01L 41/083<br />

F02M 61/16 → (51) F02M 51/00<br />

(51) F02P 19/02 (11) 2 224 124 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09100156.0 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Glühkerzensteuereinheit für Fahrzeuge<br />

• A glow plug controller for vehicles<br />

• Contrôleur de bougie de préchauffage pour<br />

véhicules<br />

(71) Robert Bosch GmbH, C/IPE Postfach 30 02<br />

20, 70442 Stuttgart, DE<br />

(72) Moritz, Rainer, 70794, Filderstadt, DE<br />

(51) F03B 17/06 (11) 2 224 125 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10005776.9 (22) 22.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(30) 25.07.2007 DE 102007034618<br />

(54) • Vorrichtung zur Erzeugung von Energie aus<br />

eines Fluidströmung<br />

• Fluid flow energy generation device<br />

• Dispositif de production d'énergie d'un flux<br />

(71) Hamann, Georg, Loherfeldweg 8, 83259<br />

Schleching, DE<br />

(72) Hamann, Georg, 83259 Schleching, DE<br />

(74) Reinhardt, Markus, <strong>Patent</strong>anwaltskanzlei<br />

Reinhardt Postfach 11 09, 83219 Grassau,<br />

DE<br />

(62) 08784959.2 / 2 174 003<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) F03D 1/00 (11) 2 224 126 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10153014.5 (22) 09.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 25.02.2009 US 392<strong>35</strong>3<br />

(54) • Verfahren zur Handhabung des Rotorblatts<br />

einer Windenergieanlage in eine vertikale<br />

Position<br />

• Lowering and raising a single wind turbine<br />

rotor blade from six-o'clock position<br />

• Procédé de manipulation d'une pale d'éolienne<br />

à position verticale<br />

(71) General Electric Company, 1 River Road,<br />

Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) Reed, Bryan P., Scotia, NY 12302, US<br />

Converse, Thomas O., Lanesborough, MA<br />

01237, US<br />

Olson, Steven H., Greer, SC 29651, US<br />

Johnson, Michael R., Thornton, NH 03285,<br />

US<br />

(74) Bedford, Grant Richard, Global <strong>Patent</strong><br />

Operation - Europe GE International Inc. 15<br />

John Adam Street, London WC2N 6LU, GB<br />

F03D 1/00 → (51) E02D 27/42<br />

(51) F03D 1/06 (11) 2 224 127 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10152746.3 (22) 05.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 20.02.2009 US 389699<br />

(54) • Verbesserter Holmumschlag für Windturbinenschaufeln<br />

• Improved spar cap for wind turbine blades<br />

• Semelle de longeron améliorée pour pâles<br />

d'éoliennes<br />

(71) General Electric Company, 1 River Road,<br />

Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) Bagepalli, Bharat S., Niskayuna, NY 12309,<br />

US<br />

Latorre, Carlos E., Greer, SC 29650, US<br />

Sultan, Mohamad B., Simpsonville, SC<br />

29681, US<br />

Testa, Jason J., Simpsonville, SC 29681, US<br />

(74) Bedford, Grant Richard, Global <strong>Patent</strong><br />

Operation - Europe GE International Inc. 15<br />

John Adam Street, London WC2N 6LU, GB<br />

(51) F03D 7/02 (11) 2 224 128 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10001980.1 (22) 26.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 DE 102009010671<br />

(54) • Windkraftanlage mit einem Bremssystem<br />

• Wind power plant with braking system<br />

• Eolienne avec un système de freinage<br />

(71) Schwieger, Hartwig, Fisherstr. 93, 29227<br />

Celle, DE<br />

Wichmann, Torsten, Wilhelmshöhe 6a,<br />

29364 Langlingen, DE<br />

Piper, Erik John William, Pestalozzistr. 5,<br />

31311 Uetze, DE<br />

(72) Schwieger, Anette, 29227 Celle, DE<br />

(74) Brümmerstedt, Hans Dietrich, Brümmerstedt<br />

Oelfke Seewald & König Anwaltskanzlei<br />

Theaterstrasse 6, 30159 Hannover, DE<br />

283<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(51) F03D 7/04 (11) 2 224 129 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10153278.6 (22) 11.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 ES 200900551<br />

(54) • Steuerverfahren einer Windturbine zum<br />

Dämpfen von Schwingungen<br />

• Wind turbine control method to dampen<br />

vibrations<br />

• Procédé de commande d'une éolienne<br />

pour amortir les vibrations<br />

(71) Acciona Windpower S.a., Avenida Ciudad de<br />

la Innovacion, 5, 31621 Sarriguren, Navarra,<br />

ES<br />

(72) Arlabán Gabeiras, Teresa, 31621, Sarriguren<br />

(Navarra), ES<br />

Alonso Sádaba, Oscar, 31621, Sarriguren<br />

(Navarra), ES<br />

Garcia Barace, Alberto, 31621, Sarriguren<br />

(Navarra), ES<br />

Royo García, Ricardo, 31621, Sarriguren<br />

(Navarra), ES<br />

Tonks, Stephen, Sarriguren (Navarra),<br />

31621, GB<br />

García Sayés, Jose Miguel, 31621, Sarriguren<br />

(Navarra), ES<br />

Nuñez Polo, Miguel, 31621, Sarriguren<br />

(Navarra), ES<br />

(74) Pons Ariño, Angel, Glorieta Ruben Dario 4,<br />

28010 Madrid, ES<br />

(51) F03D 9/02 (11) 2 224 130 A2<br />

F03D 11/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10002051.0 (22) 01.03.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 27.02.2009 DK 200900276<br />

27.02.2009 US 156111 P<br />

(54) • Windturbine und Verfahren zum Kühlen<br />

einer wärmeerzeugenden Komponente<br />

einer Windturbine<br />

• A wind turbine and method for cooling a<br />

heat generating component of a wind<br />

turbine<br />

• Éolienne et procédé de refroidissement<br />

d'un composant à génération thermique<br />

d'une éolienne<br />

(71) Vestas Wind Systems A/S, Alsvej 21, 8940<br />

Randers - SV, DK<br />

(72) Buus, Thomas, Paw, Drastrup 8960 Randers<br />

SØ, DK<br />

(74) Olesen, Kaj, et al, <strong>Patent</strong>gruppen Arosgaarden<br />

Aaboulevarden 31, 8000 Aarhus C, DK<br />

F03D 11/00 → (51) F03D 9/02<br />

(51) F03G 7/06 (11) 2 224 131 A1<br />

G02B 7/04 G02B 7/08<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08854587.6 (22) 25.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/071293 25.11.2008<br />

(87) WO 2009/069574 2009/23 04.06.2009<br />

(30) 30.11.2007 JP 2007310890<br />

(54) • FORMGEDÄCHTNISLEGIERUNGSTREIBER<br />

• SHAPE MEMORY ALLOY DRIVER<br />

• ELÉMENT D'ENTRAÎNEMENT D'ALLIAGE À<br />

MÉMOIRE DE FORME

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!