Bulletin 2010/35 - European Patent Office

(B06B) I.1(1)
(51) B06B 1/02 (11) 2 222 417 A2*
(25) En (26) En
(21) 08862781.5 (22) 12.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) IB 2008/055279 12.12.2008
(87) WO 2009/077961 2009/26 25.06.2009
(30) 14.12.2007 US 13716
(54) • IN EINEM AUSFALLMODUS BETREIBBA-
RES CMUT MIT EINEM KONTURIERTEN
SUBSTRAT
• COLLAPSED MODE OPERABLE CMUT
INCLUDING CONTOURED SUBSTRATE
• CMUT ACTIONNABLE EN MODE AFFAISSE
COMPRENANT UN SUBSTRAT PROFILE
(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg
1, 5621 BA Eindhoven, NL
(72) PETRUZZELLO, John, Briarcliff Manor, NY
10510-8001, US
FRASER, John Douglas, Briarcliff Manor, NY
10510-8001, US
ZHOU, Shiwei, Briarcliff Manor, NY 10510-
8001, US
DUFORT, Benoit, Briarcliff Manor, NY 10510-
8001, US
LETAVIC, Theodore James, Briarcliff Manor,
NY 10510-8001, US
(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual
Property & Standards P.O. Box 220,
5600 AE Eindhoven, NL
B07C 1/00 → (51) B65H 1/02
(51) B07C 1/02 (11) 2 222 418 A1*
B65H 31/40
(25) Fr (26) Fr
(21) 08858081.6 (22) 18.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) FR 2008/052070 18.11.2008
(87) WO 2009/071789 2009/24 11.06.2009
(30) 19.11.2007 US 988932 P
(54) • VORRICHTUNG ZUM ENTLADEN VON
BEHÄLTERN MITTELS EINES SCHWING-
ELEMENTS
• DEVICE FOR UNLOADING RECEPTACLES
BY MEANS OF A PIVOTING MEMBER
• DISPOSITIF POUR DECHARGER DES
BACS PAR UN ORGANE PIVOTANT
(71) Solystic, 14, Avenue Raspail, 94257 Gentilly
Cedex, FR
(72) CARTAL, Bruno, F-26120 Montelier, FR
MADAR, François, F-26500 Bourg Les
Valence, FR
GOOD, Matthew, Marriottsville, Maryland
21104, US
(74) Prugneau, Philippe, Cabinet Prugneau-
Schaub 3 avenue Doyen Louis Weil Le
Grenat - EUROPOLE, 38000 Grenoble, FR
(51) B07C 5/34 (11) 2 222 419 A1*
G01N 29/14
(25) De (26) De
(21) 08860284.2 (22) 22.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/009919 22.11.2008
(87) WO 2009/074220 2009/25 18.06.2009
(30) 12.12.2007 DE 102007060278
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR DIE
QUALTITÄTSPRÜFUNG VON BLECHTEI-
LEN
• DEVICE AND METHOD FOR QUALITY
TESTING SHEET METAL PARTS
• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE CONTRÔLE
DE QUALITÉ DE PIÈCES EN TÔLE
(71) Dr.Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft,
Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart, DE
Kwd Automobiltechnik, Heinrich-Gläser-
Strasse 20, 01454 Radeberg, DE
Medav Gmbh, Gräfenberger Strasse 32-34,
91080 Uttenreuth, DE
(72) MENTEN, Rainer, 01468 Moritzburg, DE
SCHNEEGAST, Bernd, 98693 Illmenau, DE
LICHT, Christian, 70437 Stuttgart, DE
HEIMBERGER, Hans-Stefan, 75417 Mühlacker,
DE
UHLIG, Timo, 01187 Dresden, DE
EICHLER, Andreas, 01169 Dresden, DE
JONUSCHEIT, Horst, 91077 Dormitz, DE
(51) B08B 3/02 (11) 2 222 420 A1*
(25) De (26) De
(21) 08858520.3 (22) 09.12.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/010437 09.12.2008
(87) WO 2009/074289 2009/25 18.06.2009
(30) 12.12.2007 DE 102007061403
(54) • REINIGUNGSGERÄT
• CLEANING APPARATUS
• APPAREIL DE NETTOYAGE
(71) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, Alfred-
Kärcher-Strasse 28-40, 71364 Winnenden,
DE
(72) KELLE, Stefan, 70734 Fellbach, DE
SEITTER, Ralph, 71522 Backnang, DE
(74) Hoeger, Stellrecht & Partner Patentanwälte,
Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart, DE
(51) B08B 7/04 (11) 2 222 421 A1*
(25) En (26) En
(21) 08855325.0 (22) 29.09.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) US 2008/011267 29.09.2008
(87) WO 2009/070190 2009/23 04.06.2009
(30) 28.11.2007 US 996656 P
(54) • DRUCKERKOPF- UND DRUCKERPLAT-
TENREINIGUNGSZUSAMMENSETZUNGEN
UND VERWENDUNGSVERFAHREN
• PRINTER HEAD AND PRINTER DISK
CLEANING COMPOSITIONS AND METH-
ODS OF USE
• COMPOSITIONS DE NETTOYAGE DE TÊTE
ET DE DISQUE D'IMPRESSION ET PRO-
CÉDÉS D'UTILISATION
(71) EKC TECHNOLOGY, INC., 2520 Barrington
Court, Hayward, CA 94040-1163, US
(72) DINH, Xuan-Dung, Thi, San Jose CA 95122,
US
TSE, Chiu, San Francisco CA 94132, US
REID, Chris, Hamilton ML30PP, GB
(74) Matthews, Derek Peter, Dehns St Bride's
House 10 Salisbury Square, London EC4Y
8JD, GB
(51) B21B 15/00
B23K 37/04
(11) 2 222 422 A1*
(25) De (26) De
(21) 08857513.9 (22) 03.12.2008
54
Anmeldungen
Applications
Demandes (35/2010) 01.09.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/010213 03.12.2008
(87) WO 2009/071268 2009/24 11.06.2009
(30) 05.12.2007 DE 102007058840
06.05.2008 DE 102008022269
(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM
VERBINDEN VON BÄNDERN
• DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING
RIBBONS
• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ PERMETTANT
DE JOINDRE DES BANDES
(71) SMS Siemag AG, Eduard-Schloemann-
Strasse 4, 40237 Düsseldorf, DE
(72) BEHRENS, Holger, 40699 Erkrath, DE
BERG, Robert, 40764 Langenfeld, DE
KÜMMEL, Lutz, 41363 Jüchen, DE
BENDLER, Manuel, 40625 Düsseldorf, DE
SOHL, Ralf-Hartmut, 42699 Solingen, DE
DE KOCK, Peter, 46117 Oberhausen, DE
TOMZIG, Michael, 65796 Hattersheim, DE
(74) Klüppel, Walter, Hemmerich & Kollegen
Patentanwälte Hammerstraße 2, 57072 Siegen,
DE
(51) B21B 38/00 (11) 2 222 423 A2*
(25) Ko (26) En
(21) 08853185.0 (22) 25.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) KR 2008/006935 25.11.2008
(87) WO 2009/069924 2009/23 04.06.2009
(88) 13.08.2009
(30) 29.11.2007 KR 20070122786
(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM
ERKENNEN DER ZUSAMMENGEFÜGTEN
BANDTEILE IM ENDLOSEN WARMWALZ-
PROZESS
• DEVICE AND METHOD FOR DETECTING
THE JOINTED PARTS OF STRIP IN THE
ENDLESS HOT ROLLING PROCESS
• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION
DE PARTIES JOINTES D'UNE BANDE
DANS UN PROCESSUS DE LAMINAGE À
CHAUD EN CONTINU
(71) Posco, 1, Koedong-dong Nam-gu, Pohang
Kyungsangbook-do 790-300, KR
(72) KIM, Yong-Soo, Pohang Kyungsangbook-do
790-300, KR
PARK, Jong-Il, Pohang Kyungsangbook-do
790-300, KR
KIM, Oh-Dae, Pohang Kyungsangbook-do
790-300, KR
KIM, Yun-Hyeon, Pohang Kyungsangbookdo
790-300, KR
KANG, Myoung-Koo, Pohang Kyungsangbook-do
790-300, KR
BAE, Jin-Su, Pohang Kyungsangbook-do
790-300, KR
(74) Powell, Timothy John, Potter Clarkson LLP
Park View House 58 The Ropewalk, Nottingham
NG1 5DD, GB
B21C 23/00 → (51) G02B 5/09
B21C 47/28 → (51) B65H 75/14
B21D 28/20 → (51) F15B 9/10
B21D 28/24 → (51) F15B 9/10
B21F 27/02 → (51) E04C 2/42
B21G 1/00 → (51) C21D 9/00