28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G01N) I.1(1)<br />

(21) 08839804.5 (22) 20.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/008869 20.10.2008<br />

(87) WO 2009/049913 2009/17 23.04.2009<br />

(30) 18.10.2007 GB 0720502<br />

(54) • MARKER FÜR MATRIXGENEXPRESSION<br />

UND ZELLDIFFERENZIERUNG BEI<br />

CHONDROZYTEN<br />

• MARKERS OF MATRIX GENE EXPRESSION<br />

AND CELLULAR DIFFERENTIATION IN<br />

CHONDROCYTES<br />

• MARQUEURS D'EXPRESSION DE GÈNES<br />

MATRICIELS ET DIFFÉRENCIATION CEL-<br />

LULAIRE DANS LES CHONDROCYTES<br />

(71) Ghent University, St. Pietersnieuwstraat 25,<br />

9000 Gent, BE<br />

(72) LAMBRECHT, Stijn, B-9090 Melle, BE<br />

DEFORCE, Dieter, B-8520 Kuurne, BE<br />

ELEWAUT, Dirk, B-9070 Heusden, BE<br />

VERBRUGGEN, August, B-9000 Gent, BE<br />

(74) Laenen, Bart Roger Albert, LC <strong>Patent</strong>s<br />

Crutzenstraat 24, <strong>35</strong>00 Hasselt, BE<br />

(51) G01N 33/50 (11) 2 223 111 A1*<br />

G01N 33/569<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08843381.8 (22) 29.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/009112 29.10.2008<br />

(87) WO 2009/056282 2009/19 07.05.2009<br />

(30) 29.10.2007 DE 102007052517<br />

(54) • ELISPOT-VERFAHREN MIT ZWEI FILTER-<br />

SYSTEMEN<br />

• ELISPOT METHOD HAVING TWO FILTER<br />

SYSTEMS<br />

• PROCÉDÉ ELISPOT FAISANT APPEL À<br />

DEUX SYSTÈMES DE FILTRATION<br />

(71) Autoimmun Diagnostika GmbH, Ebinger<br />

Strasse 4, 72479 Strassberg, DE<br />

(72) SCHÖLLHORN, Volkmar, 72458 Albstadt, DE<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster<br />

& Partner, Postfach 10 40 36, 700<strong>35</strong><br />

Stuttgart, DE<br />

G01N 33/50 → (51) B01L 3/00<br />

G01N 33/50 → (51) C07K 16/10<br />

G01N 33/52 → (51) C07K 14/74<br />

(51) G01N 33/53 (11) 2 223 112 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08867472.6 (22) 17.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/087128 17.12.2008<br />

(87) WO 2009/085805 2009/28 09.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 US 15881 P<br />

(54) • ZIRKULIERENDER EPHA2-REZEPTOR<br />

• CIRCULATING EPHA2 RECEPTOR<br />

• RÉCEPTEUR EPHA2 CIRCULANT<br />

(71) Siemens Healthcare Diagnostics Inc., 511<br />

Benedict Avenue, Tarrytown, NY 10591, US<br />

(72) HAMER, Peter, Reading MA 01867, US<br />

BRADLEY, Stephen, P., Brighton MA 021<strong>35</strong>,<br />

US<br />

CARNEY, Walter, North Andover MA 01845,<br />

US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, et al, Siemens AG<br />

Postfach 22 16 34, 80506 München, DE<br />

(51) G01N 33/53 (11) 2 223 113 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08868641.5 (22) 17.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/087142 17.12.2008<br />

(87) WO 2009/085811 2009/28 09.07.2009<br />

(30) 21.12.2007 US 15700 P<br />

(54) • ZIRKULIERENDER RET-REZEPTOR<br />

• CIRCULATING RET RECEPTOR<br />

• RÉCEPTEUR RET CIRCULANT<br />

(71) Siemens Healthcare Diagnostics Inc., 511<br />

Benedict Avenue, Tarrytown, NY 10591, US<br />

(72) HAMER, Peter, Reading, MA 01867, US<br />

BRADLEY, Stephen, P., Brighton, MA 021<strong>35</strong>,<br />

US<br />

CARNEY, Walter, North Andover, MA 01845,<br />

US<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, et al, Siemens Aktiengesellschaft<br />

Postfach 22 16 34, 80506<br />

München, DE<br />

G01N 33/53 → (51) C07K 14/19<br />

G01N 33/53 → (51) C07K 16/18<br />

G01N 33/53 → (51) C07K 16/44<br />

G01N 33/53 → (51) G01N 33/68<br />

(51) G01N 33/536 (11) 2 223 114 A1*<br />

G01N 33/564<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08865264.9 (22) 23.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) GB 2008/004260 23.12.2008<br />

(87) WO 2009/081165 2009/27 02.07.2009<br />

(30) 24.12.2007 GB 0725239<br />

26.12.2007 US 16689 P<br />

(54) • KALIBRIEREINRICHTUNG FÜR IMMUN-<br />

TESTS<br />

• CALIBRATOR FOR IMMUNOASSAYS<br />

• CALIBREUR POUR IMMUNOESSAI<br />

(71) OncImmune Limited, Clinical Sciences<br />

Building City Hospital, Hucknall Road Nottingham<br />

NG5 1PB, GB<br />

(72) ROBERTSON, John, Forsyth, Russell, Nottingham<br />

Nottinghamshire NG9 6AF, GB<br />

MURRAY, Andrea, Leicester Leicestershire<br />

LE12 9ND, GB<br />

CHAPMAN, Caroline, Leicester Leicestershire<br />

LE12 5PE, GB<br />

BARNES, Anthony, Dunwoody GA 30338, US<br />

(74) White, Nina Louise, Boult Wade Tennant<br />

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road,<br />

London WC1X 8BT, GB<br />

G01N 33/543 → (51) A61B 10/02<br />

G01N 33/543 → (51) C07K 16/18<br />

G01N 33/564 → (51) G01N 33/536<br />

G01N 33/569 → (51) G01N 1/28<br />

G01N 33/569 → (51) G01N 33/50<br />

(51) G01N 33/574 (11) 2 223 115 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

151<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(21) 08859952.7 (22) 08.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/010385 08.12.2008<br />

(87) WO 2009/074275 2009/25 18.06.2009<br />

(30) 10.12.2007 EP 07023897<br />

29.08.2008 EP 08015310<br />

(54) • SEPRASE ALS KREBSMARKER<br />

• SEPRASE AS A MARKER FOR CANCER<br />

• SÉPRASE COMME MARQUEUR DU CAN-<br />

CER<br />

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer<br />

Strasse 116, 68305 Mannheim, DE<br />

(84) DE<br />

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse<br />

124, 4070 Basel, CH<br />

(84) AT BE BG CH LI CY CZ DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MT NL NO<br />

PL PT RO SE SI SK TR<br />

(72) ROLLINGER, Wolfgang, 82398 Polling, DE<br />

KARL, Johann, 82380 Peissenberg, DE<br />

KOCHAN, Jarema, Peter, Towaco, NJ 07082,<br />

US<br />

ROESSLER, Markus, 82110 Germering, DE<br />

TACKE, Michael, 80689 Muenchen, DE<br />

(51) G01N 33/574 (11) 2 223 116 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08860118.2 (22) 08.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/010386 08.12.2008<br />

(87) WO 2009/074276 2009/25 18.06.2009<br />

(88) 20.08.2009<br />

(30) 10.12.2007 EP 07023897<br />

29.09.2008 EP 08017119<br />

(54) • MARKERPANEL FÜR KOLOREKTALKREBS<br />

• MARKER PANEL FOR COLORECTAL CAN-<br />

CER<br />

• PANEL DE MARQUEURS POUR LE CAN-<br />

CER COLORECTAL<br />

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer<br />

Strasse 116, 68305 Mannheim, DE<br />

(84) DE<br />

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse<br />

124, 4070 Basel, CH<br />

(84) AT BE BG CH LI CY CZ DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MT NL NO<br />

PL PT RO SE SI SK TR<br />

(72) KARL, Johann, 82380 Peissenberg, DE<br />

ANDRES, Herbert, 82377 Penzberg, DE<br />

GARCZAREK, Ursula, 44309 Dortmund, DE<br />

ROLLINGER, Wolfgang, 82398 Polling, DE<br />

WILD, Norbert, 82538 Geretsried, DE<br />

(51) G01N 33/574 (11) 2 223 117 A1*<br />

A61K 31/138 C07K 16/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0886<strong>2010</strong>.9 (22) 16.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) SE 2008/000709 16.12.2008<br />

(87) WO 2009/078783 2009/26 25.06.2009<br />

(30) 17.12.2007 US 14241 P<br />

17.12.2007 EP 07150072<br />

(54) • BRUSTKREBSBEHANDLUNG UND<br />

BEHANDLUNGSVORHERSAGE<br />

• BREAST CANCER TREATMENT AND<br />

TREATMENT PREDICTION

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!