28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04L) I.1(1)<br />

(74) Norin, Klas, Ericsson AB <strong>Patent</strong> Unit Service<br />

Layer & Multimedia Torshamnsgatan 21-23,<br />

S-164 80 Stockholm, SE<br />

(51) H04L 29/06 (11) 2 223 497 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08842969.1 (22) 21.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/054322 21.10.2008<br />

(87) WO 2009/053899 2009/18 30.04.2009<br />

(88) 25.06.2009<br />

(30) 25.10.2007 US 982718 P<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR NEU-<br />

SYNCHRONISATION EINER PSS-SITZUNG<br />

MIT EINER MBMS-SITZUNG<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR RE-SYN-<br />

CHRONIZATION OF A PSS SESSION TO AN<br />

MBMS SESSION<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE RESYNCHRO-<br />

NISATION D'UNE SESSION PSS PAR<br />

RAPPORT À UNE SESSION MBMS<br />

(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(72) KONDRAD, Lukasz, FIN-33720 Tampere, FI<br />

BOUAZIZI, Imed, FIN-33720 Tampere, FI<br />

(74) Tognetty, Virpi Maria, et al, Nokia Corporation<br />

IPR Department Keilalahdentie 4, 01250<br />

Espoo, FI<br />

(51) H04L 29/06 (11) 2 223 498 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08848099.1 (22) 31.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/009228 31.10.2008<br />

(87) WO 2009/059727 2009/20 14.05.2009<br />

(30) 09.11.2007 EP 07021790<br />

(54) • ROUTENOPTIMIERUNGSKONTINUITÄT<br />

BEIM HANDOVER VON MOBILITÄT AUF<br />

NETZWERKBASIS ZU MOBILITÄT AUF<br />

HOSTBASIS<br />

• ROUTE OPTIMIZATION CONTINUITY AT<br />

HANDOVER FROM NETWORK-BASED TO<br />

HOST-BASED MOBILITY<br />

• CONTINUITÉ D'OPTIMISATION DE ROUTE<br />

LORS D'UN TRANSFERT D'UNE MOBILITÉ<br />

À BASE DE RÉSEAU À UNE MOBILITÉ À<br />

BASE D'HÔTE<br />

(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) VELEV, Genadi, 63225 Langen, DE<br />

WENIGER, Kilian, 63225 Langen, DE<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

H04L 29/06 → (51) H04L 29/08<br />

H04L 29/06 → (51) H04L 29/12<br />

H04L 29/06 → (51) H04M 3/42<br />

H04L 29/06 → (51) H04M 3/56<br />

H04L 29/06 → (51) H04W 4/00<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 499 A1*<br />

G08G 1/127<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07857013.2 (22) 20.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 2007/011290 20.12.2007<br />

(87) WO 2009/080076 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • BEREITSTELLUNG VON TELEMATIK-<br />

DIENSTEN ÜBER EIN MOBILNETZ<br />

• PROVISION OF TELEMATICS SERVICES<br />

VIA A MOBILE NETWORK<br />

• FOURNITURE DE SERVICES TÉLÉMATI-<br />

QUES PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UN<br />

RÉSEAU MOBILE<br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) IMBIMBO, Amedeo, I-80023 Caivano (NA),<br />

IT<br />

DE LUCA, Enrico, I-81100 Caserta, IT<br />

GEHLEN, Guido, 52072 Aachen, DE<br />

(74) Pfeifer, Torsten, et al, Ericsson GmbH <strong>Patent</strong><br />

Department Ericsson Allee 1, 52134 Herzogenrath,<br />

DE<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 500 A1*<br />

H04L 29/12 H04L 29/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07857812.7 (22) 19.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 2007/064189 19.12.2007<br />

(87) WO 2009/080095 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

VERWENDUNG IN EINEM KOMMUNIKA-<br />

TIONSNETZ<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR USE IN A<br />

COMMUNICATIONS NETWORK<br />

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS À<br />

ÊTRE UTILISÉS DANS UN RÉSEAU DE<br />

COMMUNICATION<br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) LAFUENTE ALVAREZ, Luis, Maria, E-28047<br />

Madrid, ES<br />

CELAYA PRIETO, Alfonso, E-28043 Madrid,<br />

ES<br />

PEREZ FERNANDEZ, Javier, E-28521 Rivas<br />

Vaciamadrid, ES<br />

(74) Brewer, Michael Robert, Marks & Clerk LLP<br />

27 Imperial Square, Cheltenham GL50 1RQ,<br />

GB<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 501 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07857834.1 (22) 19.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) EP 2007/064212 19.12.2007<br />

(87) WO 2009/080096 2009/27 02.07.2009<br />

(54) • PUBLISH/SUBSCRIBE-NETZWERKE<br />

• PUBLISH/SUBSCRIBE NETWORKS<br />

• RÉSEAUX DE PUBLICATION/ABONNE-<br />

MENT<br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) JOKELA, Petri, FI-02770 Espoo, FI<br />

NIKANDER, Pekka, FI-02420 Jorvas, FI<br />

RINTA-AHO, Teemu, FI-02360 Espoo, FI<br />

SÄRELÄ, Mikko, FI-02230 Espoo, FI<br />

(74) Lind, Robert, Marks & Clerk LLP 4220 Nash<br />

Court, Oxford Business Park South Oxford<br />

OX4 2RU, GB<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 502 A1*<br />

H04L 12/58 H04L 29/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07861126.6 (22) 18.12.2007<br />

202<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) SE 2007/051031 18.12.2007<br />

(87) WO 2009/078771 2009/26 25.06.2009<br />

(54) • VERFAHREN UND EINRICHTUNGEN ZUR<br />

AKTUALISIERUNG VON PRÄSENZINFOR-<br />

MATIONEN IN EINEM KOMMUNIKA-<br />

TIONSNETZ<br />

• METHOD AND DEVICES FOR UPDATING<br />

PRESENCE INFORMATION IN A COMMU-<br />

NICATION NETWORK<br />

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIFS POUR METTRE<br />

À JOUR DES INFORMATIONS DE PRÉ-<br />

SENCE DANS UN RÉSEAU DE COMMUNI-<br />

CATION<br />

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) BOBERG, Christer, S-137 55 Tungelsta, SE<br />

LINDGREN, Anders, S-125 74 Älvsjö, SE<br />

(74) Norberg, Charlotte, et al, Albihns.Zacco<br />

Valhallavägen 117 Box 5581, 114 85 Stockholm,<br />

SE<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 503 A1*<br />

H04L 29/06 H04L 12/26<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07862964.9 (22) 14.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) US 2007/025685 14.12.2007<br />

(87) WO 2009/078832 2009/26 25.06.2009<br />

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM<br />

SIMULCAST ÜBER EINEN KANAL MIT<br />

VARIABLER BANDBREITE<br />

• APPARATUS AND METHOD FOR SIMUL-<br />

CAST OVER A VARIABLE BANDWIDTH<br />

CHANNEL<br />

• APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR DIFFUSION<br />

SIMULTANÉE SUR CANAL À LARGEUR DE<br />

BANDE VARIABLE<br />

(71) Thomson Licensing, 1-5, rue Jeanne d'Arc,<br />

92130 Issy-les-Moulineaux, FR<br />

(72) SRIDHAR, Avinash, Plainsboro New Jersey<br />

08536, US<br />

CAMPANA, David Anthony, Princeton New<br />

Jersey 08540, US<br />

ANTHRU, Shemimon Manalikudy, Monmouth<br />

Junction New Jersey 08852, US<br />

BOYCE, Jill Macdonald, Manalapan New<br />

Jersey 07726, US<br />

(74) Lorette, Anne, Technicolor 1-5 Rue Jeanne<br />

d'Arc, 92130 Issy-les-Moulineaux, FR<br />

(51) H04L 29/08 (11) 2 223 504 A2*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08786142.3 (22) 14.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/059190 14.07.2008<br />

(87) WO 2009/062765 2009/21 22.05.2009<br />

(88) 01.10.2009<br />

(30) 15.11.2007 DE 102007054896<br />

20.03.2008 DE 102008015232<br />

(54) • ÜBERTRAGUNG VON FAHRZEUGINFOR-<br />

MATIONEN<br />

• TRANSMISSION OF VEHICLE INFORMA-<br />

TION<br />

• TRANSMISSION D'INFORMATIONS D'UN<br />

VÉHICULE<br />

(71) Continental Teves AG & Co. oHG, Guerickestrasse<br />

7, 60488 Frankfurt, DE<br />

(72) STÄHLIN, Ulrich, 65670 Eschborn, DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!