28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61M) I.1(1)<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ANHAL-<br />

TENDEN FREISETZUNG EINES SKLERO-<br />

SIERENDEN MITTELS<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR SUSTAINED-<br />

RELEASE OF SCLEROSING AGENT<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE LIBÉRATION<br />

CONTRÔLÉE D'AGENT SCLÉROSANT<br />

(71) UTI Limited Partnership, <strong>35</strong>53 - 31 Street N.<br />

W., Suite 130, Calgary, AB T2I 2K7, CA<br />

(72) The designation of the inventor has not yet<br />

been filed<br />

(74) Wright, Andrew John, Potter Clarkson LLP<br />

Park View House 58 The Ropewalk, Nottingham<br />

NG1 5DD, GB<br />

A61M 25/00 → (51) C08L 77/00<br />

A61M 25/08 → (51) A61B 17/34<br />

(51) A61M 25/088 (11) 2 222 364 A2*<br />

A61M 25/09 A61B 17/34<br />

A61B 17/94<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08856414.1 (22) 26.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/084888 26.11.2008<br />

(87) WO 2009/07<strong>35</strong>21 2009/24 11.06.2009<br />

(88) 11.09.2009<br />

(30) 30.11.2007 US 991682 P<br />

03.03.2008 US 33368 P<br />

25.11.2008 US 277491<br />

(54) • BILIÄRE SHUNTS, ABGABESYSTEME,<br />

ANWENDUNGSVERFAHREN UND KITS<br />

DAFÜR<br />

• BILIARY SHUNTS, DELIVERY SYSTEMS,<br />

METHODS OF USING THE SAME, AND<br />

KITS THEREFOR<br />

• DERIVATIONS BILIAIRES, SYSTÈMES<br />

D'ADMINISTRATION ET PROCÉDÉS<br />

D'UTILISATION DE CEUX-CI, ET KITS<br />

ASSOCIÉS<br />

(71) Treus Medical, Inc., 330 Nimitz Avenue,<br />

Redwood City, CA 94061, US<br />

(72) VAN DAM, Jacques, San Carlos CA 94070,<br />

US<br />

MILROY, J., Craig, Palo Alto CA 94303, US<br />

OHLINE, R., Matthew, Redwood City CA<br />

94061, US<br />

(74) Price, Nigel John King, J.A. Kemp & Co., 14<br />

South Square Gray's Inn London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

A61M 25/09 → (51) A61M 25/088<br />

(51) A61M 25/16 (11) 2 222 365 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08855089.2 (22) 20.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/084131 20.11.2008<br />

(87) WO 2009/070481 2009/23 04.06.2009<br />

(30) 27.11.2007 US 986861<br />

(54) • MEDIZINISCHES SYSTEM UND KATHE-<br />

TER-VERBINDUNGSGERÄT<br />

• MEDICAL SYSTEM AND CATHETER CON-<br />

NECTOR APPARATUS<br />

• SYSTÈME MÉDICAL ET APPAREIL DE<br />

RACCORDEMENT DE CATHÉTER<br />

(71) Tyco Healthcare Group LP, 15 Hampshire<br />

Street, Mansfield, MA 02048, US<br />

(72) HAARALA, Brett, Framingham, MA 01701,<br />

US<br />

BRAGA, Richard, Taunton, MA 02780, US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Gray, James, Withers & Rogers LLP Goldings<br />

House 2 Hays Lane, London SE1 2HW,<br />

GB<br />

A61M 31/00 → (51) A61M 5/145<br />

A61M 39/18 → (51) A61J 1/14<br />

(51) A61N 1/05 (11) 2 222 366 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08850386.7 (22) 17.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) AU 2008/001712 17.11.2008<br />

(87) WO 2009/062266 2009/21 22.05.2009<br />

(30) 16.11.2007 AU 2007906283<br />

(54) • LEITUNG FÜR EIN COCHLEA-IMPLANTAT<br />

• LEAD FOR A COCHLEAR IMPLANT<br />

• DÉRIVATION POUR UN IMPLANT<br />

COCHLÉAIRE<br />

(71) Cochlear Limited, 14 Mars Road, Lane Cove,<br />

NSW 2066, AU<br />

(72) DADD, Fysh, Lane Cove NSW 2066, AU<br />

TREABA, Claudiu, Lane Cove NSW 2066, AU<br />

LEIGH, Roger, Lane Cove NSW 2066, AU<br />

(74) Turner, Craig Robert, A.A. Thornton & Co.<br />

2<strong>35</strong> High Holborn, GB-London WC1V 7LE,<br />

GB<br />

A61N 1/05 → (51) A61B 5/055<br />

A61N 1/18 → (51) A61N 1/36<br />

A61N 1/30 → (51) A61K 31/5375<br />

(51) A61N 1/36 (11) 2 222 367 A2*<br />

A61N 1/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08851549.9 (22) 18.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/083938 18.11.2008<br />

(87) WO 2009/067460 2009/22 28.05.2009<br />

(88) 09.07.2009<br />

(30) 19.11.2007 US 942574<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ERZEU-<br />

GUNG KOMPLEXER BIOELEKTRISCHER<br />

STIMULATIONSSIGNALE UNTER ERHALT<br />

DER ENERGIE<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING<br />

COMPLEX BIOELECTRIC STIMULATION<br />

SIGNALS WHILE CONSERVING POWER<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR GÉNÉRER<br />

DES SIGNAUX DE STIMULATION BIOÉ-<br />

LECTRIQUES COMPLEXES TOUT EN<br />

CONSERVANT DE LA PUISSANCE<br />

(71) Medrelief Inc., 7600 Wisconsin Avenue 7th<br />

Floor, Bethesda, Maryland 20814, US<br />

(72) KRONBERG, James, W., Aiken South Carolina<br />

29803, US<br />

(74) Moore, Barry, et al, Hanna Moore & Curley<br />

13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE<br />

A61N 1/36 → (51) A61F 5/445<br />

A61N 1/362 → (51) A61B 5/024<br />

A61N 1/365 → (51) A61B 5/024<br />

(51) A61N 1/37 (11) 2 222 368 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08860759.3 (22) 04.12.2008<br />

46<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/013<strong>35</strong>5 04.12.2008<br />

(87) WO 2009/075763 2009/25 18.06.2009<br />

(88) 22.04.<strong>2010</strong><br />

(30) 05.12.2007 US 5568 P<br />

30.12.2007 US 9747 P<br />

(54) • KONFIGURATION VON PACING-AUS-<br />

GANGSKANÄLEN<br />

• CONFIGURATION OF PACING OUTPUT<br />

CHANNELS<br />

• CONFIGURATION DE CANAUX DE SORTIE<br />

DE RÉGULATION<br />

(71) Cardiac Pacemakers, Inc., 4100 Hamline<br />

Avenue North, St. Paul, MN 55112-5798, US<br />

(72) LYDEN, Michael J., Shoreview Minnesota<br />

55126, US<br />

STESSMAN, Nicholas J., Minneapolis Minnesota<br />

55419, US<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Joachimstaler Strasse 12,<br />

10719 Berlin, DE<br />

A61N 1/37 → (51) A61B 5/024<br />

(51) A61N 1/372 (11) 2 222 369 A1*<br />

A61F 2/18 A61F 11/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08861452.4 (22) 17.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) AU 2008/001865 17.12.2008<br />

(87) WO 2009/076721 2009/26 25.06.2009<br />

(30) 18.12.2007 AU 2007906933<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM ANPAS-<br />

SEN EINES COCHLEAR-IMPLANTATS<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR FITTING A<br />

COCHLEAR IMPLANT<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'AJUSTAGE<br />

D'UN IMPLANT COCHLÉAIRE<br />

(71) Cochlear Limited, 14 Mars Road, Lane Cove,<br />

NSW 2066, AU<br />

(72) BOTROS, Andrew, Lane Cove NSW 2066, AU<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) A61N 1/372 (11) 2 222 370 A1*<br />

G06F 19/00 A61M 5/142<br />

A61B 5/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08842038.5 (22) 29.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/078114 29.09.2008<br />

(87) WO 2009/055204 2009/18 30.04.2009<br />

(30) 24.10.2007 US 159<br />

(54) • ÜBERTRAGUNG VON INFORMATIONEN<br />

ZUR ANWENDUNG VON STROMQUELLEN<br />

ÜBER EIN NETZ<br />

• TRANSMISSION OF POWER SOURCE<br />

USAGE INFORMATION OVER A NETWORK<br />

• TRANSMISSION D'INFORMATIONS<br />

D'USAGE D'UNE SOURCE D'ALIMENTA-<br />

TION PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UN<br />

RÉSEAU<br />

(71) MEDTRONIC, INC., 710 Medtronic Parkway<br />

N.E., Minneapolis, MN 55432, US<br />

(72) GOETZ, Steven M., North Oaks, Minnesota<br />

55127, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!