28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04M) I.1(2)<br />

(74) Schultenkämper, Johannes, 2K <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Blasberg Kewitz & Reichel Partnerschaft<br />

Corneliusstrasse 18, 60325<br />

Frankfurt am Main, DE<br />

(51) H04M 1/725 (11) 2 224 708 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10250264.8 (22) 16.02.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 27.02.2009 JP 2009047013<br />

(54) • Drahtloses Kommunikationsendgerät und<br />

drahtloses Kommunikationsverfahren<br />

• Wireless communication terminal and<br />

wireless communication method<br />

• Terminal et procédé de communication<br />

sans fil<br />

(71) Sony Ericsson Mobile Communications AB,<br />

221 88 Lund, SE<br />

(72) Bexell, Andreas, Minato-ku Tokyo, JP<br />

(74) Jackson, Jonathan Andrew, D Young & Co<br />

LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

H04M 1/725 → (51) G06F 3/048<br />

H04M 1/725 → (51) G06F 17/30<br />

H04M 1/725 → (51) G06Q 10/00<br />

H04M 1/725 → (51) G06Q 30/00<br />

H04M 1/725 → (51) G10L 13/04<br />

H04M 1/725 → (51) H04M 1/23<br />

H04M 1/725 → (51) H04M 1/57<br />

(51) H04M 3/02 (11) 2 224 709 A1<br />

H04M 3/487 H04M 3/42<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153978.3 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • System und Verfahren zur Bereitstellung<br />

von hörbaren Nachrichten als Ersatz von<br />

Telefonklingeltönen<br />

• System and method for providing audible<br />

messages in replacement of telephone<br />

tones<br />

• Système et procédé pour fournir des<br />

messages audibles pour remplacer des<br />

tonalités de téléphone<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Bosan, Sorel, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA<br />

Zima, Janice, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA<br />

(74) Patel, Binesh, et al, Barker Brettell LLP 10-12<br />

Priests Bridge, London SW15 5JE, GB<br />

(51) H04M 3/02 (11) 2 224 710 A1<br />

H04M 3/487 H04M 15/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153990.8 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • System und Verfahren zur Überwachung<br />

der Nachrichtenverwendung<br />

• System and method for monitoring message<br />

usage<br />

• Système et procédé de surveillance de<br />

l'utilisation de messages<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Bosan, Sorel, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA<br />

Zima, Janice, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA<br />

Scott, Sherryl Lee Lorraine, Waterloo Ontario<br />

N2L 3L3, CA<br />

(74) Patel, Binesh, Barker Brettell LLP 10-12<br />

Priests Bridge, London SW15 5JE, GB<br />

(51) H04M 3/20 (11) 2 224 711 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09154029.4 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Anrufaufschalten bei besetzt basiert auf<br />

Profil des angerufenen Teilnehmers<br />

• Call override on busy based on called party<br />

profile<br />

• Fonction d'interruption sur usager occupé<br />

sur la base du profil de l'appelé<br />

(71) Ascendent Telecommunications Inc., 2000<br />

Bridge Parkway, Suite 100, Redwood City,<br />

California 94065-1182, US<br />

(72) Colbert, Michael, Sherman Oaks, CA 91403,<br />

US<br />

Gray, Michael, Sherman Oaks, CA 91403, US<br />

Baccay, Peter, Redwood City, CA 94065, US<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

(51) H04M 3/42 (11) 2 224 712 A1<br />

H04M 3/436<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153806.6 (22) 26.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren zur Bereitstellung von Nachrichteninformationen,<br />

einschliesslich Anrufsgegenstandinformation,<br />

für einen<br />

Empfänger eines Telefonanrufs<br />

• Method of providing message information,<br />

including call subject information, to a<br />

recipient of a telephone call<br />

• Procédé de fourniture d'informations de<br />

message, y compris des informations de<br />

sujet de l'appel, au destinataire d'un appel<br />

téléphonique<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Baccay, Peter, Redwood City CA 94065, US<br />

(74) Fennell, Gareth Charles, Kilburn & Strode<br />

LLP 20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ,<br />

GB<br />

H04M 3/42 → (51) G10L 13/04<br />

H04M 3/42 → (51) H04M 1/57<br />

H04M 3/436 → (51) H04M 3/42<br />

(51) H04M 3/487 (11) 2 224 713 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09154019.5 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Getaktete Klingeltöne basierend auf einem<br />

geräteseitigen Inhalt<br />

• Pushed ringtones based on device-side<br />

content<br />

• Tonalités poussées basées sur le contenu<br />

côté dispositif<br />

<strong>35</strong>4<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(71) Research In Motion Limited, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, ON N2L 3W8, CA<br />

(72) Ranta, Craig, Waterloo Ontario N2L 3W8, CA<br />

(74) Patel, Binesh, et al, Barker Brettell LLP 10-12<br />

Priests Bridge, London SW15 5JE, GB<br />

(51) H04M 3/487 (11) 2 224 714 A1<br />

G06Q 30/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09154028.6 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Zeit- und Geräteverschiebung bei der<br />

mobilen Werbung<br />

• Time and device shifting of mobile advertising<br />

• Décalage temporel et de dispositif de<br />

publicité mobile<br />

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip<br />

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA<br />

(72) Bosan, Sorel, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA<br />

Zima, Janice, Waterloo Ontario N2L 3L3, CA<br />

Scott, Sherryl Lee Lorraine, Waterloo,<br />

Ontario N2L 3L3, CA<br />

(74) Patel, Binesh, Barker Brettell LLP 10-12<br />

Priests Bridge, London SW15 5JE, GB<br />

H04M 3/487 → (51) H04L 29/08<br />

H04M 3/487 → (51) H04M 3/02<br />

(51) H04M 3/493 (11) 2 224 715 A1<br />

H04L 29/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153999.9 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • System und Verfahren zur Verringerung der<br />

Anruflatenz in überwachten Anrufen<br />

• System and method for reducing call<br />

latency in monitored calls<br />

• Système et procédé pour réduire le délai<br />

d'appel dans des appels contrôlés<br />

(71) Ascendent Telecommunications Inc., 2000<br />

Bridge Parkway, Suite 100, Redwood City,<br />

CA 94065, US<br />

(72) Lobzakov, Yuriy, Redwood City, CA 94065,<br />

US<br />

Gisby, Douglas, Rolling Meadows, Ill 60008,<br />

US<br />

Bergmann, Carsten, Redwood City, CA<br />

94065, US<br />

James, Robert Joseph, Leawood, Kansas<br />

66209, US<br />

(74) Reichl, Wolfgang, MERH-IP Matias Erny<br />

Reichl Hoffmann Paul-Heyse-Straße 29,<br />

80336 München, DE<br />

(51) H04M 3/56 (11) 2 224 716 A1<br />

H04L 29/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09153861.1 (22) 27.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Systeme und Verfahren zur Ermöglichung<br />

von Konferenzanrufen mithilfe von Sicherheitsschlüsseln<br />

• Systems and methods for facilitating conference<br />

calls using security keys

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!