28.12.2012 Views

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

Bulletin 2010/35 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B62D) II.1(1)<br />

(43) 06.07.2005<br />

(86) JP 2003/008511 04.07.2003<br />

(87) WO 2004/005843 2004/03 15.01.2004<br />

(30) 04.07.2002 JP 2002196131<br />

(54) • EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

ERKENNUNG DES ABSOLUTEN STEUER-<br />

WINKELS FÜR EINE ELEKTRISCHE SER-<br />

VOSTEUEREINRICHTUNG<br />

• ABSOLUTE STEERING ANGLE DETECTION<br />

DEVICE AND ABSOLUTE STEERING<br />

ANGLE DETECTION METHOD FOR ELEC-<br />

TRIC POWER STEERING DEVICE<br />

• DETECTEUR D'ANGLE DE BRAQUAGE<br />

ABSOLU ET PROCEDE DE DETECTION DE<br />

L'ANGLE DE BRAQUAGE ABSOLU POUR<br />

DISPOSITIF DE DIRECTION ASSISTEE<br />

ELECTRIQUE<br />

(73) JTEKT CORPORATION, 5-8, Minamisemba<br />

3-chome, Chuo-ku, Osaka, JP<br />

(72) URA, Noritake, c/o Jtekt Corporation, Kariyashi,<br />

Aichi 448-8652, JP<br />

(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />

München, DE<br />

B62D 7/15 → (51) B62D 6/00<br />

(51) B62D 15/02 (11) 1 923 299 B1<br />

G01D 5/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07022485.2 (22) 20.11.2007<br />

(84) DE FR<br />

(43) 21.05.2008<br />

(30) 20.11.2006 JP 2006312512<br />

11.04.2007 JP 2007103443<br />

(54) • Vorrichtung zur Erkennung eines absoluten<br />

Lenkwinkels<br />

• Absolute steering angle detecting device<br />

• Dispositif de détection d'angle de braquage<br />

absolu<br />

(73) NSK Ltd., 6-3, Ohsaki 1-chome Shinagawaku,<br />

Tokyo 141-8560, JP<br />

(72) Wei, Yong, Maebashi-shi Gunma 371-8527,<br />

JP<br />

Hara, Takeshi, Fujisawa-shi Kanagawa 251-<br />

8501, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) B62D 15/02 (11) 2 102 053 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07856262.6 (22) 26.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 23.09.2009<br />

(86) EP 2007/010245 26.11.2007<br />

(87) WO 2008/067927 2008/24 12.06.2008<br />

(30) 05.12.2006 DE 102006057230<br />

(54) • PARKLENKASSISTENZSYSTEM MIT VER-<br />

BESSERTER EIN- UND AUSSCHALTLOGIK<br />

• PARKING STEERING ASSISTANCE SYS-<br />

TEM WITH IMPROVED ACTIVATION AND<br />

DEACTIVATION LOGIC<br />

• SYSTÈME D'ASSISTANCE AU STATION-<br />

NEMENT DOTÉ D'UNE LOGIQUE AMÉLIO-<br />

RÉE DE BRANCHEMENT ET DE<br />

DÉBRANCHEMENT<br />

(73) VOLKSWAGEN AG, 38436 Wolfsburg, DE<br />

(72) SCHÖNING, Volkmar, 30900 Wedemark, DE<br />

WUTTKE, Ulrich, 38126 Braunschweig, DE<br />

SCHWITTERS, Frank, 38154 Königslutter,<br />

DE<br />

B62D 15/02 → (51) B62D 6/10<br />

(51) B62D 21/02 (11) 1 957 345 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06812991.5 (22) 08.11.2006<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 20.08.2008<br />

(86) SE 2006/001268 08.11.2006<br />

(87) WO 2007/061<strong>35</strong>3 2007/22 31.05.2007<br />

(30) 25.11.2005 SE 0502590<br />

(54) • RAHMENSTRUKTUR UND VERFAHREN<br />

ZUR HERSTELLUNG EINER RAHMEN-<br />

STRUKTUR<br />

• A FRAME STRUCTURE AND A METHOD<br />

FOR MANUFACTURING A FRAME STRUC-<br />

TURE.<br />

• STRUCTURE DE BATI ET PROCEDE DE<br />

FABRICATION D'UNE STRUCTURE DE<br />

BATI<br />

(73) Volvo Lastvagnar AB, 405 08 Göteborg, SE<br />

(72) LEVIN, Göran, S-425 65 Hisings-Kärra, SE<br />

KÖLQVIST, Bengt, S-433 42 Partille, SE<br />

(74) Fröhling, Werner Otto, Volvo Technology<br />

Corporation Corporate <strong>Patent</strong>s 06820, M1.7,<br />

405 08 Göteborg, SE<br />

(51) B62D 21/06 (11) 2 143 619 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09164748.7 (22) 07.07.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 13.01.<strong>2010</strong><br />

(30) 07.07.2008 JP 2008177005<br />

(54) • Heck-Fahrzeugkarosseriestruktur<br />

• Rear vehicle body structure<br />

• Structure arrière de carrosserie de véhicule<br />

(73) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama<br />

2-chome, Minato-ku Tokyo 107-8556, JP<br />

(72) Goto, Mitsushige, Saitama <strong>35</strong>1-0193, JP<br />

Okano, Masateru, Saitama <strong>35</strong>1-0193, JP<br />

(74) Prechtel, Jörg, Weickmann & Weickmann<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Postfach 86 08 20, 816<strong>35</strong><br />

München, DE<br />

(51) B62D 25/08 (11) 2 000 392 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08300218.8 (22) 03.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 10.12.2008<br />

(30) 05.06.2007 FR 0755460<br />

(54) • Luftschlitzanordnung für Kraftfahrzeug<br />

• Cowl arrangement for an automobile<br />

• Agencement d'auvent pour un véhicule<br />

automobile<br />

(73) Renault S.A.S., 13-15 Quai Alphonse Le<br />

Gallo, 92100 Boulogne-Billancourt, FR<br />

(72) Bettray, Guy, 78280, Guyancourt, FR<br />

B62D 65/02 → (51) B62D 65/16<br />

(51) B62D 65/08 (11) 1 820 719 B1<br />

B23P 21/00 B60J 10/04<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 05809184.4 (22) 24.11.2005<br />

(84) DE GB<br />

(43) 22.08.2007<br />

(86) JP 2005/021513 24.11.2005<br />

(87) WO 2006/059521 2006/23 08.06.2006<br />

(30) 30.11.2004 JP 2004345174<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

FORMTEILINSTALLATION<br />

• MOLDING INSTALLATION METHOD AND<br />

DEVICE<br />

• PROCEDE ET DISPOSITIF D'INSTALLA-<br />

TION MOULURE<br />

(73) HONDA MOTOR CO., LTD., 1-1, Minamiaoyama<br />

2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-<br />

8556, JP<br />

572<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>35</strong>/<strong>2010</strong>) 01.09.<strong>2010</strong><br />

(72) YAMAMOTO, Tatsuhiko HONDA ENGINEER-<br />

ING CO., LTD., Tochigi 3213395, JP<br />

YOGORO, Takahiro c/o HONDA MOTOR CO.,<br />

LTD., Tokyo 1078556, JP<br />

(74) Rupp, Christian, et al, Mitscherlich & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33,<br />

80331 München, DE<br />

B62D 65/14 → (51) B60R 11/02<br />

(51) B62D 65/16 (11) 2 125 498 B1<br />

B62D 65/02 B60R 19/24<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08775653.2 (22) 26.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 02.12.2009<br />

(86) FR 2008/050322 26.02.2008<br />

(87) WO 2008/125764 2008/43 23.10.2008<br />

(30) 28.02.2007 FR 075<strong>35</strong>58<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR POSITIONIERUNG<br />

EINES KAROSSERIETEILS AUF EINEM<br />

KRAFTFAHRZEUG<br />

• DEVICE FOR POSITIONING A PIECE OF<br />

CAR BODY WORK ON A MOTOR VEHICLE<br />

• ORGANE DE POSITIONNEMENT D'UNE<br />

PIECE DE CARROSSERIE SUR UN VEHI-<br />

CULE AUTOMOBILE<br />

(73) Compagnie Plastic Omnium, 19 Avenue<br />

Jules Carteret, 69007 Lyon, FR<br />

(72) STABLO, Frédéric, F-38390 Porcieu<br />

Amblagnieu, FR<br />

NOZZA, Sébastien, F-70400 Bussurel, FR<br />

(74) Thiollier, Clémence-Olivia Laure Marie, Cabinet<br />

Lhermet La Bigne & Remy 11, boulevard<br />

de Sébastopol, 75001 Paris, FR<br />

(51) B62H 5/00 (11) 2 014 543 B1<br />

E05B 71/00<br />

(25) Nl (26) En<br />

(21) 08159714.8 (22) 04.07.2008<br />

(84) BE DE DK LU NL<br />

(43) 14.01.2009<br />

(30) 05.07.2007 NL 1034101<br />

(54) • Fahrrad und Kabelverschluss<br />

• Bicycle and lock cable<br />

• Bicyclette et câble antivol<br />

(73) Batavus B.V., Industrieweg 4, 8444 AR<br />

Heerenveen, NL<br />

(72) Zandstra, Jurjen, 8412 SN, Hoornsterzwaag,<br />

NL<br />

(74) Hatzmann, Martin, et al, Vereenigde Johan de<br />

Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL<br />

(51) B62J 3/00 (11) 2 033 881 B1<br />

B62K 21/12<br />

(25) Nl (26) En<br />

(21) 08159706.4 (22) 04.07.2008<br />

(84) BE DE DK NL<br />

(43) 11.03.2009<br />

(30) 05.07.2007 NL 1034100<br />

(54) • Fahrradlenker, Zusammenbau von einem<br />

derartigen Fahrradlenker und einer Fahrradklingel,<br />

Fahrrad mit einem derartigen<br />

Fahrradlenker, und Verfahren zur Herstellung<br />

eines derartigen Fahrradlenkers<br />

• Bicycle handlebar, assembly of such<br />

bicycle handlebar and a bicycle bell, bicycle<br />

provided with such bicycle handlebar, and<br />

method for manufacturing such bicycle<br />

handlebar<br />

• Guidon, composition d'un tel guidon et une<br />

sonnette de bicyclette, bicyclette avec un<br />

tel guidon, et procédé pour fabrication d'un<br />

tel guidon.<br />

(73) Batavus B.V., Industrieweg 4, 8444 AR<br />

Heerenveen, NL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!