Cosmovisión mEsoAmERiCAnA - Universidad Mesoamericana
Cosmovisión mEsoAmERiCAnA - Universidad Mesoamericana
Cosmovisión mEsoAmERiCAnA - Universidad Mesoamericana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
142<br />
53 iguana.<br />
VestiMentas<br />
A principios del siglo Xvii, los tamemes, es decir, la mayoría de la<br />
población indígena masculina, vestían calzones hasta la rodilla,<br />
camisa corta que llegaba un poco más debajo de la cintura,<br />
sombrero y un mantón o aiate que se ata con un nudo por<br />
encima del hombro y cuelga por el otro lado casi hasta<br />
el suelo. 42 Además, iban descalzos. Los principales<br />
vestían calzones con encajes en la parte baja o con<br />
incrustaciones de seda. Igualmente el manto con el<br />
que se cubren lleva también un encaje o pájaros<br />
bordados en él. Otros llevan fajas de lino, otros<br />
zapatos, pero muy pocos medias o cintas sobre el cuello. 43<br />
Respecto a los vestidos de las mujeres indígenas, Gage abundó en<br />
detalles:<br />
La mayor parte de ellas van descalzas; las de clase más<br />
elevada llevan zapatos con cintas a modo de cordones y<br />
como combinación se atan una manta de lana a la<br />
cintura 44 que en el mejor de los casos está adornada con<br />
diversos colores, pero no cosidos, sino entrecruzados. No<br />
llevan ropa interior, sino que cubren su desnudez con un<br />
tipo de camiseta (que llaman guapil) 45 que cuelga desde<br />
los hombros hasta un poco más de la cintura, y con unas<br />
mangas anchas y cortas que cubren sólo la mitad de sus<br />
brazos. Este guapil está curiosamente labrado,<br />
especialmente en la parte baja, con algodón y plumas. Las<br />
de la clase más rica llevan pulseras y colgantes pesados en<br />
42 Gage, 1987: 329.<br />
43 Gage, 1987: 330.<br />
44 Es lo que conocemos como delantal.<br />
45 Se refiere al huipil.<br />
46 Gage, 1987: 330.<br />
47 Gage, 1987: 316.<br />
las muñecas y cuello. Se recogen el pelo con horquillas, sin<br />
ningún tipo de red o pañuelo, excepto las más ricas.<br />
Cuando van a la iglesia, o simplemente cuando salen de<br />
casa, se cubren las cabezas con un velo de lino que llega<br />
casi hasta el suelo, y esto es lo más caro de toda su<br />
vestimenta, ya que generalmente proviene de Holanda,<br />
España o China, y ha de ser de lino de buena calidad con<br />
encaje alrededor. Cuando están en casa, generalmente, se<br />
quitan su guapil o camiseta, mostrando la desnudez de su<br />
pecho y cuerpo. 46<br />
ceráMica<br />
Gage reconoció la habilidad que tenían los indígenas, en especial<br />
los de mixco, pueblo en el que fue Cura doctrinero, para<br />
confeccionar diversos tipos de cerámica como cazuelas,<br />
pucheros, fuentes, platos, platos de caza, calentadores de cama<br />
en los cuales los indígenas muestran mucho ingenio, pintados<br />
de rojo, blanco y varios colores entremezclados y los venden en<br />
Guatemala y en las ciudades cercanas; las mujeres criollas<br />
comen grandes bocados de esta tierra, poniendo en peligro su<br />
salud y sus vidas, para parecer más blancas y pálidas. 47<br />
efectos dañinos de La nigua<br />
santa Catarina Pinula fue uno de los curatos que estuvo a cargo<br />
de Gage. Allí se le introdujo una nigua (ilustración 54) en un pie<br />
y la infección se le extendió por la pierna. Gracias a la oportuna<br />
atención de un médico, no tuvo<br />
consecuencias fatales. Por ello, pudo<br />
describir lo que era la nigua y los<br />
efectos dañinos que provocaba<br />
en los seres humanos:<br />
Esta ciudad de Pinola en<br />
lenguaje indio se llama<br />
Panac, «pan» significa «en» o<br />
«entre», «cac» significa tres<br />
cosas, ya que quiere decir<br />
«el fuego», o una fruta<br />
también llamada «guiava», o<br />
un pequeño parásito llamado 54 nigua (Tunga penetrans).<br />
comúnmente por los