MEMORIAS DE LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA

lópez velarde ante nervo y ante baudelaire
Ciertamente coinciden en el mismo conflicto de su fe religiosa con su
erotismo. Mas con cuánta diferencia de expresión. “Las Flores del Mal”
están impregnadas de dolorosa y amarga preocupación teológica, que se
traduce en rencorosa discusión con sus creencias, en frustrada rebeldía
contra su fe religiosa que flagela sus sentidos pecadores. 23
Y el sabio monseñor Valdés sintetiza certeramente las vivencias
conflictivas de ambos vates, cerrando así la cuestión:
[Ramón] padece el mismo drama que Baudelaire, pero sin discutirlo
ni contradecirlo, sin polemizar con su fe. Lo vive, lo sufre simple y
fatalmente, y lo traduce líricamente, acentuando el contraste de sus
dos espíritus enemigos por medio del tópico religioso, transformado
en símbolo de su íntimo sentimiento, pero a la vez y siempre en función
poética. 24
23 Octaviano Valdés, “El catolicismo poético de Ramón López Velarde”, en Amado,
Manuel José y otros exámenes, [México], Las Hojas del Mate, [1975], p. 25.
24 Ibid., p. 26.
175