23.08.2016 Views

PATRIMONIO ALIMENTARIO DE CHILE

Inventario%20Patrimonio%20Biob%C3%ADo%20FIA

Inventario%20Patrimonio%20Biob%C3%ADo%20FIA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PREPARACIÓN PATRIMONIAL<br />

EMPANADAS <strong>DE</strong> HORNO <strong>DE</strong> MACHUELOS<br />

ANTECE<strong>DE</strong>NTES <strong>DE</strong> LA PREPARACIÓN<br />

La Sra. Marta Salazar, dueña del restaurante “Rica-<br />

Mar” en Caleta Tubul, indica que las empanadas de<br />

horno de machuelos han sido una tradición en su familia<br />

de muchas generaciones, pero que los machuelos<br />

actualmente son escasos. Ella preparaba estas empanadas<br />

en un horno de ladrillo con barro de su antigua<br />

panadería, pero cuenta que con el tsunami perdió todo,<br />

y ahora utiliza un horno a gas.<br />

PREPARACIÓN<br />

Los ingredientes para 130 empanadas son: para el pino, 50<br />

cebollas, 7 kg de machuelos, 3 cucharadas soperas de aliño<br />

completo, 3 cucharadas soperas de sal, ½ kg de margarina,<br />

ají color a gusto. Para la masa, usa 10 kg de harina, 3 kg<br />

de manteca o margarina, 1 taza de vinagre blanco o vino<br />

blanco, 100 g de sal y 2 ½ litros de agua tibia.<br />

Para preparar el pino, indica que primero se cocinan<br />

los machuelos en agua fría y se dejan hervir solo<br />

5 minutos; si es mayor el tiempo, quedan duros. Luego<br />

se pican las cebollas en cubitos y se cocinan en una<br />

olla por una hora, se sacan, se lavan tres veces con agua<br />

fría y se dejan estilar. Luego se fríen en una olla con<br />

manteca y, cuando las cebollas toman un color amarillento,<br />

se agregan los aliños y luego los machuelos<br />

previamente cocidos y picados; la mezcla se revuelve y<br />

se deja hervir unos 5 minutos.<br />

Para la masa, se coloca la harina en un mesón, se<br />

forma un volcán y se le agrega la manteca caliente, el<br />

agua tibia con sal y el vino blanco; se mezcla todo y se<br />

amasa a mano muy bien. Luego se utiliza la máquina<br />

sobadora, se corta la masa con un molde para luego llenar<br />

los trozos con el pino antes preparado, se cierran y<br />

se doblan. Se pintan con una brocha con huevo batido,<br />

y van al horno a fuego lento unos 40 min (170 °C). La<br />

Sra. Marta comenta que sus empanadas no se repiten,<br />

ya que ella lava muy bien la cebolla.<br />

CONSUMO Y MANERAS <strong>DE</strong> MESA<br />

Las empanadas de machuelos se sirven calientes y se<br />

pueden acompañar con una sopa y ají ahumado, comenta<br />

la Sra. Marta. “Es una empanada contundente,<br />

de sabor exquisito”.<br />

Foto de Claudio Quiroz<br />

280

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!