09.08.2013 Views

Télécharger (16Mb) - Dépôt UQTR - Université du Québec à Trois ...

Télécharger (16Mb) - Dépôt UQTR - Université du Québec à Trois ...

Télécharger (16Mb) - Dépôt UQTR - Université du Québec à Trois ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dimanche 1 er assurance contre les voleurs <strong>du</strong> l3 mai<br />

Faitfaire pantalon chez Mulcan<br />

Réparé paire de chaussures<br />

Juin 1902<br />

Fait réparer balcon par plombier<br />

Reçu lettre de madame Laberge de Paris et ai répon<strong>du</strong><br />

Photographié les enfants<br />

Après-midi été au Sault voir monsieur Peloquin<br />

357<br />

38<br />

13.50<br />

3.75<br />

1.00<br />

2.00<br />

2 Le matin été au Sault avec Marc, été<br />

au Plateau l'après-midi, séance <strong>à</strong> l'école, resté après, travaillé pour moi<br />

Fait tailler la barbe 10<br />

Fait cirer chaussures et acheté une livre de cire 40<br />

Donné pour manger l3.00<br />

Payé <strong>à</strong> la Grande Encyclopédie de Paris pour livres ' 19.61<br />

Été au Club Progreso, le soir parti pour aller au Club Laurier entendre St Martin<br />

sur une conférence sur l'espéranto<br />

Congé au 3 Le matin été <strong>à</strong> pied <strong>à</strong> la compagnie de gaz, chez Pelletier, chez Aubin photographe<br />

Plateau fête<br />

civique<br />

4té au Club Progreso où j 'ai vu St Martin et Lemarie avec qui j 'ai causé longtemps<br />

Eté souper chez Saint-Martin, été avec lui chez mademoiselle Eva Circé<br />

4 Le matin été <strong>à</strong> la montagne, été au parc Sohmer voir Damase<br />

Revenu dîner <strong>à</strong> la maison où madame Grignon était ren<strong>du</strong>e<br />

Au Plateau l'après-midi, été après collecter <strong>à</strong> la maison, revenu <strong>à</strong> 8If4 heures<br />

5 Écrit lettre <strong>à</strong> Mlle A. Morrison lui disant de ne plus venir<br />

Payé compte d 'eau <strong>à</strong> la Montreal Water Power Co<br />

Manger en comptant le mois de l'épicier Caron<br />

6 Le matin <strong>à</strong> ['atelier, au Plateau l'après-midi, chez le notaire Philippe,<br />

après été chez Pelletier 67<br />

Le soir travaillé <strong>à</strong> la cave avec monsieur Levesque qui a fini<br />

02<br />

8.05<br />

12.00<br />

7 Été avec P. Thibault en excursion <strong>à</strong> St Jérome<br />

Dîné chez papa, été après chez des dames Rochette et 1.00<br />

chez dame Robichaud et chez monsieur et madame Gougeon qui ont deux filles<br />

Revenu le soir, été rue Beaudry pour loyer et aidé a plafonner l'écurie de Caron<br />

Acheté au Bazar pour 70<br />

Payé ma contribution pour la fête que l'on va faire <strong>à</strong> Charbonneau 1.00<br />

Écrit lettres <strong>à</strong> Charbonneau et <strong>à</strong> Quévillon et <strong>à</strong> Renaud 06<br />

FIGURE 2<br />

Transcription d'une page <strong>du</strong> journal de Ludger Larose<br />

67 [Note au lecteur: Dans le document original, la phrase « Le matin <strong>à</strong> l 'atelier, au Plateau l 'après-midi,<br />

chez le notaire Philippe, après été chez Pelletier)} occupe une seule ligne et non deux.]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!