13.07.2015 Views

L'analyse de l'activité dans l'enseignement et l'apprentissage d'une ...

L'analyse de l'activité dans l'enseignement et l'apprentissage d'une ...

L'analyse de l'activité dans l'enseignement et l'apprentissage d'une ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PREMIÈRE PARTIE – UN PARCOURS, LA DEMARCHE, LE CADRE CONCEPTUELFrançoise RABY - HDR - Volume 1 - SynthèseCes différences sont résumées, pour l’apprentissage, <strong>dans</strong> le tableau que j’aidressé <strong>dans</strong> le Doc. 12 [p. 9, T1]. L’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> diverses situations d’apprentissage enLVE m’a conduite à rechercher <strong>et</strong> i<strong>de</strong>ntifier l’influence <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux facteurs. Le premierfacteur concerne les modalités d’organisation <strong>de</strong> l’apprentissage. J’ai cherché àcomparer <strong>de</strong>s situations frontales, traditionnelles, à <strong>de</strong>s situations tutorées, encoreappelées situations d’autonomie guidée. Le <strong>de</strong>uxième facteur porte sur la modalitétechnique <strong>et</strong> la médiation <strong>de</strong> l’activité d’apprentissage par les TICE [Doc. 3, 11, 12,19, T1]. L’observation <strong>de</strong> diverses situations d’enseignement m’a amenée à étudier,avec Philippe Dessus, les stratégies <strong>de</strong> présentation <strong>et</strong> d’explication du savoirlangagier ou métalangagier adoptées par les stagiaires d’anglais [Doc. 4, 8, T1], lesstratégies cognitives <strong>de</strong> régulation <strong>de</strong> la tâche [Doc. 4 <strong>et</strong> 21, T1] <strong>et</strong> les stratégiesd’évaluation [Doc. 28, p. 201, T2]. S’agissant <strong>de</strong> l’apprentissage <strong>de</strong>s languesétrangères à l’école, d’autres disciplines encore sont conviées à apporter leuréclairage : les sciences <strong>de</strong> l’éducation, la psychologie sociale, les théories <strong>de</strong>l’apprentissage <strong>de</strong> la LVE.Training situationsAcquiring epistemic and proceduralknowledge preparing for professional situationsThe Foreign Language Class (FLC)All training situation involving aca<strong>de</strong>micforeign language learningComputer Assisted LanguageLearning (CALL)All FLC resorting tomultimedia environments for theForeign Language ClassFigure 4 - From work situations to CALL situations [Raby, Doc. 12b, p. 8, versionélectronique].76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!