The New Testament in Tarifit - Tifinagh script

236 LEXDAYEM N IMAZANEN 7
29
Yarwel Musa di ssibbet n wawal-a uca idwel d anewjiw di tmurt n
Midiyan mani d yejja tnayen iPenjiren. 30 Umi odun areboin n iseggwusa,
iban as-d ij n lmalak n Arebbi di lexla n wedrar n Sinayi di tmessi
ittePduduqen di tabVa. 31 Umi iÇra Musa man aya, ittebhet s min iÇra,
iruP din Pima ad yarzu x man aya, xenni tusi-d Vares tmijja n Arebbi.
32 ‘Necc d Arebbi n lejdud nnek Ibrahim,
Arebbi n IsPaq u Arebbi n Yaoqub.’ UfV. 3:6,15
Ibda Musa ittarjiji aÏÏas, war izoim ad dayes ixÇar. 33 Inna as
Arebbi
‘Kkes sandaliyat nnek zeg iÄaren nnek,
minzi amcan mani tbedded d tamurt tqeddes.
34
Aqqa ÇriV aVezzi n weydud inu di MiÃra uca sliV i uzehhar nsen,
ÄareV-d Pima ad ten ssnejmeV. Uca lexxu, as-d da,
ad d cek ssekkeV Var MiÃra.’ UfV. 3:5-10
35
Musa wanita, wenni nkaren nitni umi nnan ‘Wi cek iggin xaneV d arrays
d lqaÄi’, wanita issekk it Arebbi d arrays d amsellek s ufus
n lmalak wenni d as-d iÄharen di tabVa. 36 Wanita issuffeV iten zi
MiÃra am igga lmuojizat d leolamat di tmurt n MiÃra u di lebPar
azeggwaV u di lexla lmijal n areboin n iseggwusa. 37 Wa d Musa wenni
innan i ayt n Israyil
‘Sidi Arebbi nwem ad awem-d yejj ij n umkacaf zi tawmat nwem,
i netta umi i Va teslam.’ Til. 18:15
38
Wanita tuVa-t di tmesmunt n lgens di lexla ak-d lmalak wenni tuVa akis
issawalen x wedrar n Sinayi ula ak-d lejdud nneV. Aqqa netta tuVa itteÏÏef
awalen iddaren Pima ad aneV ten yewc. 39 Lejdud nneV war xsen ad as ÏÏaoen
maca sstewwjen t xasen uca ulawen nsen oeqben Var MiÃra. 40 Nnan i Harun
‘Egg aneV irebbiten inni d aneV i Va izwaren minzi Musa wanita
wenni i d aneV igewwden zi tmurt n MiÃra,
war nessin min d as imsaren.’ UfV. 32:1,23