The New Testament in Tarifit - Tifinagh script

54 MATTA 23
Var tebridt nwem u xmi i kiwem Va yili, xenni tettarram t d mmis n
jehennama d aoeffan mahu kenniw tnayen n tseqqar.
16
Uct xawem, a kenniw imgewwaden idarValen, inni iqqaren ‘tajaLlit s
taddart iqeddsen war tessekwi walu, maca wenni i Va ijjuLlen s wureV
n taddart iqeddsen, d netta iqqen Var iles nnes.’ 17 A ifVal, a idarValen,
min issekkwan ktar, ureV niV taddart iqeddsen tenni tqeddes ureV.
18
Uca teqqarem oawed ‘wenni ijjuLlen Var uoalÏar, aqqa tajaLlit nnes war
tsekkwi walu, maca wenni ijjuLlen s tmewci i xas immarsen, aqqa netta
iqqen Var iles nnes.’ 19 A ifVal, a idarValen, min issekkwan ktar, tamewci
niV aoalÏar wenni iqeddes tamewci. 20 Wi i Va ijjaLlen Var uoalÏar,
aqqa ijjuLl Var marra min xas iLlan 21 u wi i Va ijjaLlen Var taddart
iqeddsen, ijjuLl oawed Vares u Var wenni dayes izeddVen 22 u wi i Va
ijjaLlen Var ujenna, aqqa ijjuLl Var loarc n Arebbi d wenni xas iqqimen.
23
Uct xawem, a kenniw imselmaden n idlisen d Ifarisiyyen, a kenniw
lmunafiqin, minzi kenniw tetticcem taocart n nneonao d ccib d lcemmum,
maca war d awem icqi min iLlan d ameqqran di ttawrat, aqqa lPukm
d arePmet d liman. Tina i tuVa ittxeÃÃa ad teggem nnehla mma ad
tejjem tinneÄnit. 24 A imgewwaden idarValen inni ittfarren tizit maca
tessVeLlayem alVem.
25
Uct xawem, a kenniw imselmaden n idlisen d Ifarisiyyen, a kenniw
lmunafiqin, minzi tessizadgem barra n uVarraf d ÏÏebÃi maca Var
daxel kenniw tcurrem s tuceffra d min war iseggden. 26 A Afarisi
adarVal, sizdeg amezwar daxel n uVarraf d ÏÏebÃi maPend ad
idwel izdig ula min iLlan Var barra nsen.
27
Uct xawem, a kenniw imselmaden n idlisen d Ifarisiyyen, a
kenniw lmunafiqin, minzi teggim am imeÄlan inni itwajiyyaren, ttbanen
d iÃebPanen Var barra, maca Var daxel aqqa tcurrem s iVsan n
lxecbat u s marra lexmej. 28 Amenni kenniw oawed, aqqa teÄharem d
imseggaden qibalt i iwdan, maca Var daxel aqqa teccurem s nnifaq
u s min iLlan Äidd n ttawrat.
29
Uct xawem, a kenniw imselmaden n idlisen d Ifarisiyyen, a kenniw
lmunafiqin, minzi tbennam imeÄlan n imkacafen u tzewwqem lqubbat n
imeÄlan n imseggaden, 30 teqqarem, mli tuVa neLla deg wussan n lejdud
nneV, ad yili war ncarrec deg usizzel n idammen n imkacafen. 31 Aqqa
tcehhdem x yixef nwem belli kenniw d ayt n inni inVin imkacafen. 32 Ammu
i Va tkemmlem kenniw leqyas n min ggin lejdud nwem. 33 A ilefsawen, tarwa
23:23 Til. 14:23