The New Testament in Tarifit - Tifinagh script

302 TABRAT i IRUMANIYYEN 14
t iweqqar. Wenni iccin, ad icc i Arebbi, minzi ad icekkar Arebbi.
Wenni war iccin ca, i Arebbi i war icci ca uca netta ad icekkar
Arebbi oawed. 7 Minzi ula d ijj zzayneV aqqa iddar i yixef nnes,
ula d ijjen mma immut i yixef nnes. 8 Minzi mala neddar, ad neddar i
Arebbi, niV mala nemmut ad nemmet i Arebbi. Mala neddar niV nemmut,
aqqa neccin i Arebbi. 9 Minzi i uya i immut LmasiP, xenni ikkar-d
uca idwel iddar oawed, Pima ad iPkem x inni immuten ula x inni
iddaren. 10 Maca cek, mayemmi i Va tPekmed x umac NiV mayemmi oawed
tessePqarad umac Minzi neccin marra ad nbedd qibalt i lkursi n
ccrao n LmasiP. 11 Aqqa tura
“Necc ddareV, iqqar Arebbi, i necc ad aÄaren marra ifadden,
kul iles ad iched aqqa necc d Arebbi.” Ica. 45:23
12
Xenni kul ijjen ad igg lePsab x ixef nnes qibalt i Arebbi. 13 Ejj
aneV war nPekkem ijjen x wenneÄni, maca Psen ad tPekmed ammu: war
teggid ca aÇru n uneqraÄ niV min di i Va innedref uma. 14 Necc ssneV,
aqqa twassqenoeV di Sidi Yeccu, belli ula d ict n lPajet texmej s
yixef nnes, mVir i wenni tt iPesben d lexmej, aqqa-tt i netta waha
umi texmej. 15 Mala ixeyyeq umac x ssibbet n macca, aqqa cek war
tuyured oad di tayri. War ttePPi ca s macca nnek wenni i xef immut
LmasiP. 16 Min iLlan d lxar i cek, war tejji Ped ad xas issiwel
s lVar. 17 Minzi tageldit n Arebbi war teLli di macca d tissit,
maca di tsegda d lehna d lefraPet s ArruP Iqeddsen. 18 Minzi wenni
isexxaren i LmasiP di man aya, aqqa yarÄa Arebbi uca netta d
ameqbul Var iwdan. 19 Ad neÄfar xenni min iLlan i lehna d lebni n ijjen i
wenneÄni. 20 War ttareddeLl ca lxedmet n Arebbi x ssibbet n macca.
Marra timeslayin aqqa-tent d timezdag, maca uct x bnadem wenni i Va
igg aÇru n uneqraÄ s macca nnes. 21 MliP umi war tettetted ca aysum
ula war tsessed ca binu, niV war tettegged ula d ict n lPajet i
dayes i Va inqareÄ niV itwaxeyyeq umac niV i zi i Va itwaÄoef. 22 Ma
dayek liman Ad ac yili i yixef nnek zzat i Arebbi. Sseod n wenni
war ittemcarrao ak-d yixef nnes di min d as ittVil mliP. 23 Maca
wenni ittcekkan xmi ittett, itwaPaseb, minzi man aya war iLli zi
liman. Qao min war iLlin zi liman, aqqa-t d ddanb.