The New Testament in Tarifit - Tifinagh script

250 LEXDAYEM N IMAZANEN 13
23
Zi zzarioet nnes igga Arebbi n Israyil amsenjem Yeccu am mammec
tuVa zzayes iwaod, 24 awarni lami izwar YuPanna ittbarreP s
uÃeVÄaà n ttubet i marra iwdan n Israyil qbel mma ad d yas
Yeccu. 25 Umi yiweÄ YuPanna ikemmel tasexxart nnes, inna ‘Min d awem
ittVil aqqa d necc, war LliV d wenni. Maca, xÇar, netta ad d yas
awarni ayi, necc war sdiheLleV ad as fesyeV ifilan n sandaliyat
nnes.’ 26 A iryazen tawmat, tarwa n Ibrahim d inni i din jarawem
itteggweden Arebbi, i kenniw umi d itwassekk awal n usenjem-a.
27
Minzi imezdaV n Urcalim d imeqqranen nsen, am war t ssinen, aqqa
kemmlen awalen n imkacafen i iqqaren kul ass n ssebt, umi xas Pekmen.
28
Waxxa war ufin ula d ijj n lesbab Pima ad xas Pekmen s lmewt,
aqqa ttaren zi BilaÏus Pima ad itwaneV. 29 Umi kemmlen marra min
xas yuran, ssehwan t-id zi tePnact uca ssarsen t deg wenÄel.
30
Maca Arebbi issnekkar it-id zeg imettinen. 31 IÄhar asen-d aÏÏas
n wussan i inni kis gaooden zi Ljalil Var Urcalim, inni iLlan d
lechud nnes Var iwdan. 32 Neccin nettbarreP i kenniw s lwaod i itwannan
i lejdud, lwaod i tuVa ikemmel Arebbi i neccin inni iLlan d tarwa
nsen, am Arebbi tuVa d issnekkar Yeccu zi lmewt. 33 Am mammec tura
deg usebbiP n Dawud wiss tnayen
‘Cek d mmi, ass-a jjiV-d cek!’ SbP. 2:7
34
U alami t-id issnekkar zeg imettinen al war ittkicca oemmarÃ,
aqqa ammu t inna
‘Necc ad awem wceV lbaraka taÃdiqt n Dawud.’ Ica. 55:3
35
X uyenni iqqar oawed deg ij n usebbiP nneÄni
‘Cek war tettejjid amqeddas nnek ad ikiccu.’ SbP. 16:10
36
Minzi Dawud, awarni lami ixdem i cwar n Arebbi jar jjil nnes,
immut, ssarsen t deg wenÄel ak-d lejdud nnes, xenni ikiccu. 37 Maca
wenni d issnekkar Arebbi, war ittkicca. 38 A iryazen tawmat, ad
tessnem xenni belli s wanita ad awem itwabarreP s weVfar n ddnub
39
u belli kul ijjen wenni yumnen s wanita ad itwasegged zi marra i zi