Den mänskliga tragedin — stora versionen - fritenkaren.se

Vår älskade helgade huvudstad brinner och förgås som ett påtänt korthus, men
den skall åter byggas upp. Ingenting brinner förgäves, ty allt skall återuppstå liksom
Kristi kött. Ingen kyrka kan skändas utan att den återupprättas, inga tempel kan
brytas ner utan att de återuppstår, och ingenting ont kan drabba världen utan att det
besegras av det goda, som alltid triumferar. Moskva skall åter byggas upp i större
prakt, ståt och härlighet än någonsin, och det skall åter kallas för österns Rom med
större skäl än någonsin.
Hell dig, Ryssland! Heligt är du, du Bysans heliga efterträdare, och ingenting kan
kränka din helighet! Ingen skall besudla din jord och bränna dina städer utan att själv
besudlas och brännas! Konstantin den Stores ättling är du, och den samme heligastes
av Bysans konungar, Konstantins ättlingar, skall för alltid beskydda dig från deras
heliga av Gud mottagna tron så länge som Gud älskar och upprätthåller världen och
uppskjuter Domedagen. Amen.
Beethoven:
Jag är världens centrum och dess kärnenergi. Ja, jag är den sjuka ruttna världens
friska kärna, men med min kärnenergi skall jag få världen att leva igen. Jag ska få den
att dansa och hoppa. Den skall rysa inför mina stråkkvartetter, den skall gråta och
skratta, lida och njuta inför min eviga paradismusik. Ja, jag är den som sätter världen i
rörelse. På ett ord från mig skall hela världen ystert och vackert dansa efter min ljuva
och bittra pipa. Jag är mediet för Guds musik, och salig är den värld som fattar det.
Den förbannade Napoleon! Han har fördärvat hela världen! Han är den djävulska
franska revolutionens svartaste avgrundsyngel, och Attila var ingenting mot honom.
Jag har en viss förståelse för det franska folket, att de inte orkade med att uppbära det
franska hovets och den franska aristokratins lyx och slöseri, men hittills har folkets
reaktion bara utnyttjats av omänskliga missfoster som Marat, Robespierre och
Napoleon. Jag förstår att Mozart avled under revolutionens värsta år, ty revolutionens
ledare och utnyttjare gjorde världen obeboelig just för sådana änglar som Mozart, och
ljuva varelser som Mozart och Marie Antoinette kommer det aldrig mer att finnas
plats för i den av revolutionen fördärvade världen.
Och nu förtrampar Napoleon Europa. Varje stat, varje ädel aristokrati, varje
tradition, allt gott rycks upp med rötterna och förkastas för att aldrig mer
återupprättas. Den venetianska fria republiken har förstörts, och den krossade
ovärderliga glaspokalen kommer aldrig att kunna repareras. Endast England och jag
återstår som vågar bjuda Napoleon spetsen, ty till och med Goethe vänslas ju med
banditen. Endast jag och England och Englands enda bundsförvant Sverige kommer
aldrig att ge upp i kampen för frihet från alla världsliga tendenser till orättvisa,
övermod och förtryck.
Denna förbannade ignoranta publik! Den skiter i min musik, den trampar på det
finaste jag har skapat, och den använder mina symfonier till dasspapper. De spottar åt
mig när de möter mig på gatan, vänder bort sina ansikten och vämjes vid min åsyn.
De tolererar bara tvålfagra parfymerade mammas gossar som Mozart, som går med på
att bli behandlade som lakejer. Det är publiken som har gjort mig illa. Det att de har
trampat på mina Razumovskij-kvartetter, sagt min musik vara vettlös, hållt fingrarna
för öronen inför min femte symfoni och vägrat att spela min Kreutzersonat har mördat
min hörsel. Det är publikens fel att jag är sinnessjuk, publiken, som vägrade att
mottaga den himmelska musik som jag gav dem gratis. Jag har kastat pärlor för svin,
och svinen har till och med straffat mig för att jag gav dem mina pärlor. Förbannade
publik! Ve mig för att jag någonsin spelade en ton för era döva öron! Det har gjort mig
106