Den mänskliga tragedin — stora versionen - fritenkaren.se

Hur kunde han så skämma ut henne och kränka hennes religion? Jag älskade honom
och jag älskade henne, och nu har de gemensamt förintat min kärlek med att krossa
mina drömmar om deras ungdom, skönhet och oskuld genom att begå hor med
varandra.
Min röda mörka lilla flickaktiga näpna förtjusande älskliga jungfru, vart tog du
vägen? Jag ser på dina ögon att du älskar mig, längtar efter mig och vill ropa till mig
om hjälp. Jag har ej glömt dig ännu. Jag dyrkar dig ännu och kallar dig alltjämt och
endast dig för min älskade. Senaste natt sov jag ej en sekund emedan jag blott kunde
tänka på dig. Men du är borta och jag är slut. Det var igår som du brann som en fackla
för mig i mörkret. Jag kan ej försörja dig. Jag har ingen inkomst och lever på vatten
och bröd. Det finns ingenting som jag kan göra för dig, min stackars lilla älskade, som
jag aldrig har känt och som jag inte ens vet vad du heter.
Kardinal Richelieu:
Jag benämns Frankrikes mäktigaste man genom tiderna. Vad är då makt? Den
som har kraft att göra sig gällande är mäktig, hur obetydlig hans ställning än må vara.
Makt är kraft att hävda sig själv på ett förnuftigt sätt och utan att falla. Oräkneliga äro
de som berusas av makten och förlorar den, men de som inser att makt ingenting
annat är än nåd från vår evige gode Gud kan i godhetens namn behålla den så länge
han arbetar för det goda.
Det har varit mitt livs enda strävan att göra någonting gott. Alla de ställningar jag
under livets gång anförtrotts har jag utnyttjat till att i möjligaste mån göra gott. Som en
kyrkans tjänare har jag tjänat kyrkan, och som fransman har jag tjänat Frankrike. Att
jag blev mera upphöjd som fransman än som kardinal har varit mera till Frankrikes
fördel än till kyrkans. Men hade jag inte först och främst varit en kyrkans tjänare hade
jag aldrig kunnat göra för Frankrike vad jag har gjort.
Ty det kyska prästlivet ger en en mycket hälsosam distans till det mänskliga livet.
Som renlevnadsman riskerar man inte att bli partisk eller passionerad. Enda sättet att
alltid ha kontroll över sitt liv och verksamhetsfält och att alltid kunna bedöma
mänskliga skeenden objektivt är att inte ha med den mänskliga djuriskheten
passionen att göra. Och den förmågan är till största gagn i politiken. Emedan jag har
varit en god präst har jag kunnat vara en god politiker.
Med den kyliga överlägsenhet och otillgängliga klokhet som kommer av ett rent
liv har jag lyckats göra Frankrike till ett mäktigt land och folk för första gången i
historien. Men aldrig har en fransman varit mera hatad av sina landsmän än jag, och
det är till största delen den ädle pojkvaskern Henri d'Effiat de Cinq-Mars fel.
Han var en lovande ung man med en god vilja som jag som så många andra
hjälpte uppåt och framåt i livet. Jag gjorde honom till en av konungens främsta
gunstlingar, och han blev mallig däröver. Så småningom började han missbruka våra
förtroenden, och han visade sig vara icke mottaglig för korrigeringar. Han var en
passionerad natur och kunde därför inte smälta ihop med min franska idealstat.
Motvilligt berövade jag honom det inflytande som han hade missbrukat, varpå han
blev en oförsonlig fiende till mig och svor att hämnas. Detta var en svår prövning för
mig.
Ty om sanningen skall fram höll jag mycket av honom. Han var en förtjusande
pojke som alla och inte minst jag skämde bort, och den som är bortskämd tål inte att
upphöra med att bli bortskämd. Den bortskämde blir beroende av dalteriet precis som
drinkaren blir det av vin, och att upphöra med att skämma bort en bortskämd kan
göra honom till en livsfarlig vettvilling. När jag tog min hand från Cinq-Mars, vilket
96