Norsk-lappisk ordbog

Forbindelse 163 Forbrændelse
suin adna; indfjaa Forbindelser,
oftvuodaid dakkat.
I Forbinding, s. 1, cadnam; 2,
jgarram; 3, canatas, ta(je Forbindingen
af, canatas erit valddet.
i Forbireise
, s. mæddeliiiannam,
paa min Forbireise, niæddel mana-
idediiiam.
1 Forbittre, v. 1, siiUadet; 2,
iharddet, forbittre sin Næstes Hjerte,
iguoimes vaimo liarddet; 3,baccagattet,
Ijieune Becjivenhed forbittrede ham
\Livet, dat dappatus baccagatti su æl-
ilem. Forbittres,\,s\\l\^i; 2, hattasuv-
fvat, for at hans Hjerte ikke skal for-
hittres, arnas su vaibino hattasuvvatj
is, baccaget.
I Sv. 1 , assmakastet, assmaken takket ;
f2, æucet, jeucet, ivcet.
I Forbittrelse,
Forbitlren, s. 1,
fsuttadæbme ; 2, harddem; 3, baccagat-
.teni. 1, Sutto, suttam; 2, hattasubme ;
3, baccagæbme.
Forbjertf, s. njarg.
i Forblande, v. 1, sægotet; 2,
jmastatet. Forblandes, 1, sækkanet;
i Sv. njarg.
j2, niastadet.
j Sv.
1, sækotet; 2, mastetet. i,
!
ISækkanet; 2, malsket.
Forblandelse, s. i, sægo-
;æbniej 2, mastatæbme. 1, Sækianæbme;
2, mastadæbme.
\ Forblinde, v. 1, cuovgatut-
[tet; 2, cahiietuttet; 3, gæiddodet.
Forblindes, 1, cuovgatuwut ; 2, cal-
Tietuvvut; 3, geiddut.
I
ii Sv. 1, cuoukatuttet; 2, calmetuttet.
Forblindelse, s. 1, cuovgatutlem
; 2, cahnetuttem ; 3, gæiddodæbme.
il, Cuovgatubme; 2, calmetubme; 3,
jeiddum.
Forblive, v. 1, orrot; 2, bissot;
i, bissanet, han forblev ikke i Tel-
\et, men gik i Marken, i bissanam
goattai, inanai mæccai. Det maa have
sit Forblivende, færtte dal orrot,
bissot.
Sv. orrot.
Forblivelse, Forbliven, s. 1,
orrom; 2, bissom^ 3, bissanæbme.
Forblommet, part. 1, ciegos,
cikkujuvvum; 2, sævdnjad.
Forblommethe d, s. 1, ciegOS-
Yuot; 2, sævdnjadvuot.
Forblænde , v. gæddotet. For-
blændes, geddut.
F orblændelse, s. 1, gæddotæbme;
2, geddum.
Forbløffe, v. 1, gafhastuttet ;
2, hirbmastultet. Forbløffes, v. 4,
gafhastuvvat; 2, hirbmastuvvat. '
Forblø ffen. Forbløffelse, s. 1,
gafhastuttem; 2, hirbmastuttem. i,
Gafhastubme; 2, hirbmastubme.
Forborgen, adj. 1, ciegos; 2,
cikkujuvvum.
Sv. cækos.
Forborgent, adv. ciekkoset.
Forborg enhed, s. ciegosvuot.
Forbrug, s. adno; adnem.
Forbruge, v. 1, adnet; 2, loaf-
tetj 3, nogatet.
Sv. 1, lopteti 2, nokketet.
Forbryde, v. d, rikkot, /w«rf/mr
jeg forbrudt? maid mon læm rikkom?
2, niæddadet.
Sv. meddet.
Forbrydelse , s. 1, rikkom; 2,
værredakko; 3, mæddadus.
Sv. 1, mæddo; 2, asse.
Forbryder, s. 1, rikko ; 2, værredakko;
3, mæddadægje.
Forbrydersk, adj. mæddolas.
Forbryder ske, s. se Forbryder,
Forbrænde, v. \, boalddet; 2,
guorbbadet. JFbrZ»ra?nrfe5, 1, buollet;
2, guorbbat.
Sv. poldelet. Puolet.
Forbrændelse, Forbrændinq,