Norsk-lappisk ordbog

M c u c d e r 427 J>I e n n c s k e k j ae rl i g
Meneder, s. være vuordno-, 2,
^ærre vale dakke.
Sv. værre vuordnoje.
Meneder sk , adj. være vuordno.
/ære vuordnomvuot.
Slenfore, s. nævrre sivvo.
Meni(], adj. 1, almug; 2, obba
linug, den menige Almue, obba almg;
3, buokak, at tale Menitjmands
; Sv.
, Sv.
I Mening,
>aq, almug, obba almug, buokai bællai
ardnot.
almog.
Meniffhed, s. 1, sæT\\e,jeq hører
'l Elve-, Fjeld Menigheden, dædno,
agje særvest læm; 2, særvvegodde,
sraels, vor Frelsers Menighed, Is-
lel, bæsstamek særvvegodde; 3,suok-
angodde.
coggelvas; coggolvas.
s. 1, gaddo, de sige
^eres Meninger^ gaddoidæsek sard-
uk; efter min Mening sgna det
la, muo gaddost orro nuft; 2, jurd,
et var ikke min 31ening at ringe-
tjte ham, i læm muo jurddagest su
:caset; 3, arvvalus, den offentlige
(ening, olbmui jurd, arvvalus ^ 4,
.iivvel, det er to Ord, men en Me-
Ing, guoft sadne læ, mutto oft oaiv-
fjl ; 5, arvadus, komme efter Jleninm,
arvadussi boattet-, 6, arvvo, hvad
• Meningen
af disse Ord? mi læ
« sani arvvo?
,Sv. 1, ussolmes; 2, toivvom; 3,
kkom.
Meningsforskjel, s. moadde-
i?as arvvalusak, jurddagak,
Meningsfrihed, s. arvvalam-
ppe.
Meningsløs, adj. 1, jurddagtaga;
•rdaskættai; 2, oaiveltæbme;3,arvo-
dne. 1, jurdvadne, jurddagvadne-
'ot; 2, oaiveltesvuot; 3, arvo vad-
i.vuot.
Meningslighed, s. d, oft arv-
valus, oft guvllui arvvalus; 2, oft-
jurddagak.
Meningssag, s. i, jurddag-, 2,
arvvalam asse.
31eningsstrid. s. se Menings-
forskjel.
Menneske, s. i, o\m\is,Christus,
sand Gud og sandt Manneske, Kri-
stus, duot Ibmel ja duolr olmus^ 2,
suddogas, hrnges alene om den faldne
Skabning, hvorfor frygle I Menneskene,
naar I ikke frggte Gud?
manne suddogasain ballabættet go Ibmelest
æppet bala? det ene Menne-
ske lyver paa det andet, suddogas
giellastalla guoimes. Opføre sig som
et Menneske, olbmustallat.
Sv. 1, almas-, ulmus; 2, suddokes.
Menneskealder, s. olbmuakke.
Menneskefiende, s. olbnuivas-
sotægje.
Menneskefiendsk, adj. 1. olbmuidva^salas;
2, -vassotægje. Olbmu-
vaššala33at. 1, olbmuvašse; 2, -vas-
sevuot; 3, -vassaiasvuot.
Menneske fojst and, s. 1, olb-
mujierbme; 2, -daiddo; 3, -fietto.
J/eMne5Å-e/'ry«jr^,s.olbmuinballo;
2, suddogasain ballo; 3, olbmuballo.
Menneske følelse, s. olbmudovddo.
3Ienneskehad, s. olbmuvašše.
Menneskehader, s. olbmu, olbmuid
vassotægje.
Menneskehed, s. i, olmusvuot;
2, olbmuvuot.
Menneskekjender, s. olbmu-
diette.
Menne skekj ærlig, adj. 1, olbmuid
rakistægje, et følsomt, menne-
skekjærligt Hjerte, njuoras, olbmuid
rakistægje vaibmo; 2. olbmurakis.
Olbmurakkaset. Olbmurakisvuot.