Numismatische Zeitschrift - Medievalcoinage.com

478 Dr. J. Karabacek : Kritische Beiträge
Nominalen nur durch ihre auffallende äussere Gestalt, den
kleinen dicken Schrötling , welcher bei den winzigen
Drittel - Stücken (Trienten) geradezu kugelartig erscheint.
Da die letztern nun in Folge dieser abnormalen
Gestaltung bei den Griechen unter dem zutreffenden
Namen Köxxoi „Körner, Küg eichen" bekannt waren
(Sab.I, 53) i) liegt es nahe, diese Bezeichnung in dem fraglichen
ÄJy Kükije wiederzufinden. Mit der Sache gieng
eben auch der Name ins Arabische über 2).
Dass der Dichter einen J>y
(Küki) oder y.iv.v.oc
(Triens oder JJ^) von den heraklischen Münzen, unter
denen es doch auch schon xqm.oi gab , unterscheidet,
erklärt sich aus der Abfassung des Verses in nach-heraclischer
Zeit. Sein lobspendender Inhalt zeugt dafür, da in
der That erst nach Heraclius unter den arabischen iuiy
und griechischen xöxxoi häufig auch Stücke vorkamen,
die wegen ihres B 1 a s s goldes einen Vergleich mit den
frühern „rothen" Herakltje auszuhalten nicht
waren 3 ).
im Stande
J )
Ohne Quellenangabe.
2 ) Ganz so verhält es sich auch mit den im XII. Jahrhundert
in »Syrien cursirenden, von den Arabern »j>~ (xs'pp.a) benannten,
kleinen Münzen (vgl. Abü-1-fedä, Ann. IV, 139 und 665: ^»j
- wJO „
. . . ein mit Bild versehenes goldenes
xs'pjjta," und Makrizi, Hist. des Maml. tr. par Quatremere II, 125).
Noch sind zu vergleichen die Analogien: ^Lo fojvdcpiov,
^Jij yoUtj,
idyö xepiuov, jty\ öj3/su£ov U. S. w.
8 ) Im k. k. Münzkabinet in Wien befindet sich indess auch
schon vom Kaiser Heraclius ein Solidus aus Weissgold — doch
nur ein vereinzeltes Vorkommen.