You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ABSTRACT<br />
Chi è il Socrate del Simposio?<br />
Giuseppe Cambiano<br />
The <strong>Symposium</strong> consists to a large extent of long continuous speeches. That fits the habitual practice<br />
of the symposia, where people attending them used to speak in turn. However in some dialogues, such<br />
as Protagoras and Gorgias, long speeches are opposed to katà brachy dialegesthai, i.e. the method of<br />
speaking by questions and answers, preferred by Socrates, while, as has been rightly remarked, in the<br />
<strong>Symposium</strong> Socrates too, although refractory to participate to the symposium, delivers a long speech.<br />
The dialogue, however, contains a section in which Socrates dialectically refutes Agathon, but<br />
immediately afterwards he confesses that he is not the true author of the refutation. He has been able<br />
to refute Agathon, because he himself was refuted by Diotima nearly in the same way. But Diotima’s<br />
refutation of Socrates extends beyond the conclusion reached in the discussion with Agathon and is<br />
followed by a long discourse, inclusive also of a myth, delivered by Diotima, who is repeatedly<br />
presented as a sophé woman and a teacher of Socrates. In this context Socrates’ questions aim at<br />
learning, not at refuting. The conversation with Diotima shows that Socrates’ refutation comes from a<br />
woman who knows what is Eros, whereas in Plato habitually Socrates refutes without any knowledge<br />
of the themes about which he puts the questions. As it is delivered by a person who has knowledge<br />
and can therefore claim to be capable to teach, Diotima’s long speech is presented as a discourse<br />
completely different from the speeches pronounced by the other characters of the dialogue. As it has<br />
been rightly remarked by Thomas Szlezak, at the beginning of the dialogue Socrates is able to present<br />
himself as knowing tà erotikà (177 d 6-8), because he received in past times Diotima’s teaching.<br />
But if Socrates does not display his usual dialectical techne, what is his leading rôle in the<br />
<strong>Symposium</strong>? Socrates’ long speech is neither an epideixis in the sophists’ way, nor a rhetorical<br />
encomium. In the dialogue Socrates is represented as reporting his repeated meetings with Diotima<br />
and the speeches which were delivered in those occasions. There are other dialogues in which<br />
Socrates displays this same function, but his reports concern recent events and conversations<br />
(sometimes yesterday or the day before, as in Charmides, Protagoras and Euthydemus, and perhaps<br />
also in Lysis). On the contrary, in the <strong>Symposium</strong> Socrates’ report concerns events occurred many<br />
years before. In Parmenides too we have a report of a meeting occurred many years before, but in that<br />
case it is not Socrates who reports, but Antiphon, as well as in the Theaetetus it is Eucleides the writer<br />
who reports the meeting. An interesting parallel to the <strong>Symposium</strong>, which would be worthwhile to<br />
analyse, could be the Menexenos, where Socrates reports the epitaphs pronounced by another woman,<br />
Aspasia, teacher of rhetoric to Socrates himself (235e), but the epitaph was delivered ‘yesterday’ (236<br />
b). Then, the <strong>Symposium</strong> seems to be a unicum, in that it presents Socrates reporting an old story. If<br />
the plague alluded to 201 d is the plague in Athens in 430, Diotima’s stay in Athens should be dated<br />
about 440, whereas – according to Bury, p. lxvi – the date of the banquet should be the year 416 and<br />
the date of the dramatic setting circ. 400. Socrates declares that he will report Diotima’s speech, as he<br />
will be able (201 d), alluding perhaps to the difficult contents of the speech, but also to his ability in<br />
remembering them. In order to report old events and speeches, to memorize is an essential condition.<br />
The <strong>Symposium</strong> as a whole appears to be an oral report of a past event, that contains within it<br />
Socrates’ report of a much older event. The author of the entire report, Apollodorus, says that Socrates<br />
himself confirmed the reliability of Aristodemus’ first oral account. We may think that Apollodorus<br />
asked Socrates’ confirmation above all about the things said by Socrates himself, particularly about<br />
Diotima’s speech. So the <strong>Symposium</strong>, as a written product, appears to be a written hypomnema of an<br />
oral report, within which Socrates’ oral report fits as its deepest core. In the Phaedrus, as is known,<br />
there is at least a case in which the paidià of writing seems to be justified, that is in order to store up a<br />
treasure of records (hypomnemata thesaurizomenos) both for himself, when the forgetful old age will<br />
arrive, and for those who will follow the same track (276 d). As a matter of fact the <strong>Symposium</strong><br />
presents Socrates orally performing what Plato frequently performs by writing, that is reporting past<br />
events and speeches. I think that perhaps we could interpret this circumstance as a sort of justification<br />
of Plato’s practice of writing. Socrates’ hypomnema contains refutation, arguments with positive<br />
conclusions and also a myth, that is to say precisely the ingredients, in variable ratio, of a Platonic<br />
written dialogue. Furthermore it shows that also a long speech can have philosophical relevance;<br />
indeed, as is pointed out in the Theaetetus’ remark on the philosopher’s portrait, both length or