13.07.2015 Views

1+ - Biblioteca Complutense - Universidad Complutense de Madrid

1+ - Biblioteca Complutense - Universidad Complutense de Madrid

1+ - Biblioteca Complutense - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cosmogonía <strong>de</strong> Museomorte laborarent, Hya<strong>de</strong>s appellatas. Reliquas autem<strong>de</strong>cenx sorores <strong>de</strong>liberasse <strong>de</strong> sororum morte et earumseptem mortem sibi conscisse; quare quod plures i<strong>de</strong>msenserint, Pliadas dictas.“Pero han sido llamadas Hía<strong>de</strong>s, como dice Museo,porque <strong>de</strong> Atlas y Etra, hija <strong>de</strong> Océano, nacieron quincehijas, <strong>de</strong> las cuales muestra que cinco son llamadasHía<strong>de</strong>s, porque su hermano fue Hias, muy querido por sushermanas. Este fue muerto por un león en una cacería; sedice que las cinco, a las que ya nos hemos referido,perecieron entre incesanteslamentos; <strong>de</strong>bido a ello, a quelloraron con mucho su muerte, han sido llamadas Hía<strong>de</strong>s.Pero las diez hermanas restantes <strong>de</strong>liberaron acerca <strong>de</strong> lamuerte <strong>de</strong> sus hermanas y <strong>de</strong> entre ellas siete sesuicidaron; por ello, como fueron más las que tomaron lamisma <strong>de</strong>cisión, han sido llamadas Pléya<strong>de</strong>s”.Teog. Musl7. Philo<strong>de</strong>mus, De piet. 97, lSss.; 47 Gomperz; 2 513DK; 5 [B13] Colli:ccv!. m¿mmcxpas’ CXU)V ¿tGaflioiJs’ Moucvcños’ 8=TOV [ “Apyovj 43r~a\ «mcmmapas’ AIO«ordag» KW.«@acviXciis’ [11eíWdrTwV»469¿K KCXa!.Vofis’ 7CVVflCYW. Tus’469 ‘EXXlónwv 11 Kern. E Hiller prefiere AYOt]ónwv para reconstruir260

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!