En quête de Perceval - Université Paris-Sorbonne

nullement partagée par Gérard. Ils ne sont pas concurrents, et Gérard n’intervient que dans
l’espoir d’aider Allan. Par cette intercession, on renoue avec un trait qui n’avait pas sa place
dans Argol, mais qu’Un beau ténébreux paraît retrouver dans la tradition percevalienne
médiévale : le motif de la question. Toute la grande discussion entre Allan et Gérard est
orientée par une question à poser. Allan présente d’emblée cette rencontre comme un
« interrogatoire » (p. 209), mais il faut attendre une douzaine de pages pour en venir,
finalement, à la question qui clôt cet entretien : « Mis devant des conséquences, qui peuvent
être imprévisibles, ce rôle, qui vous dépasse sans doute, vous sentez-vous le droit de
l’assumer ? » (p. 222).
Suit la brève réponse d’Allan, sous forme de question : « et pourquoi non ? », puis une
dernière réplique de Gérard : « c’est bien, je ne vois rien de plus à vous dire », et un « silence
pesant ».
De façon tout à fait significative, c’est là que s’achève le journal de Gérard. Depuis la
troisième page du récit, le lecteur suivait ce journal ; pour les quelques dizaines de pages qui
restent, le narrateur principal reprend la parole et termine le récit sur la base de fragments de
lettres et de toutes les informations qu’il a obtenues en interrogeant Gérard et quelques autres.
Tout se passe comme si, après avoir posé la question qu’il avait à poser, Gérard se
dessaisissait ou était dessaisi de sa voix.
Cette question – la suite du roman nous l’apprend – n’aura pas la vertu magique qu’est
supposée avoir la question percevalienne, et peut-être le rapprochement, d’ailleurs, est-il
quelque peu hasardeux. Mais on relèvera néanmoins, outre la place stratégique qu’occupe
cette question, la dynamique qui veut qu’elle soit posée dans le but de « refermer la blessure
d’Amfortas » (si les parallèles esquissés sont valables). Et cette question, de surcroît, est en
lien direct avec la compassion : Gérard manifeste de la compassion en comprenant le sens de
la « blessure » et en parvenant à aller jusqu’à poser cette question difficile dont il pense
qu’elle pourrait « sauver » celui à qui il la pose. Et d’autre part, c’est justement de la
compassion que Gérard réclame d’Allan lorsqu’il lui parle des conséquences de son acte : il
l’exhorte à sortir de l’égoïsme dans lequel son rôle le retient pour penser au bien-être de ceux
qui l’entourent. En ce sens, la question que pose Gérard pourrait bien ressembler à celle que
Perceval devrait poser à Amfortas, dans Le Roi Pêcheur : lui demander s’il mesure bien les
conséquences que son rôle induit pour le monde.
461