I. Actas del I Congreso Internacional "Baltasar Gracián: pensamiento

MARÍA PÜAR CUAR1IRO
•mirando a su hija c|ue andaba tuertamente- / -viéndola andar torcida»
-por causa que anduviese derechamente" / -mandó que caminase derecha- /
•vio la hija que iba tan tuerta- / -viendo que andaba muy más torcida».
Recreación de una fábula
•—Por eso cuentan de la raposa —dijo el Nariagudo— que volviendo un día
muy asustados sus hijuelos a su cueva, diciendo habían visto una espantosa fiera
con unos disformes colmillos de marfil: •—¡Quita de ahí, no hay que temer!-
—les dijo—, -que ése es elefante y una gran bestia: no os dé cuidado.- Volvieron
al otro día huyendo de otra, decían, con dos agudas puntas en la frente.
-—¡Etl, que también es nada!- —les respondió—, -que sois unos simples.»
>—Agora sí eme hemos topado otra con las uñas como navajas, ondeando horribles
melenas.-