I. Actas del I Congreso Internacional "Baltasar Gracián: pensamiento

LA BIBLIOTECA [MBITMAIICA ni BAIIASAR GUACÍAN
Gradan cita los diálogos eruditos de Antonio Agustín en >l£l Museo del Discreto-.
La ninfa Anticuaría, -de más curiosidad que sutileza, tenía por estantía un
erario enriquecido de estatuas, piedras, inscripciones, sellos, monedas, medallas,
insignias, urnas, barros, láminas, con todos los libros que tratan tiesta noticiosa
antigüedad, tan acreditada con Los eruditos diálogos de don Antonio Agustín
Fábulas
APULEYO
libro del l.ncio Apuleyo del asno de oro: repartido de onze libros y Iraduzido
en Romance Castellano [...], En Madrid, en casa de Andrés Sánchez, 1601, in-S°.
Esoi>o
Vida y livemplares fábulas del ingeniosissimo fabulador I-sopo /•'rigió, y de
otros claríssimos autores assí Griegos como Latinos, con sus declaraciones. Nuevamente
de latín, en todo género de rerso. en lengua Castellana Iraduzidas por
Joacbín Romero de Cepeda, rezino de la ciudad de Badajoz. Dirigida a D.
I.orenco Suárez de l-'igueroa |...| Impresso en Sevilla, en casa tic luán tic l.eón
junto a las siete rebueltas a costa de Iacome López mercader de libros. 1590.
Lt ICIANO
Diálogos morales útiles por sus documentos. Traducían castellana del licenciado
D. Francisco de Herrera Maldouado. En Madrid, por la viuda tle Cosme
DelgatO, a costa tle Manuel Rodríguez, 1621.
OVIDIO
Del Metamor/oseos de Ovidio en otara rima Iraduzido f>or Felipe Mey. Siete
libros con otras cosas del mismo. En Tarragona por Felipe Mey, 1586.
Li primera traducción tle las fábulas tle EsopO al español, anónima, ha sido
impresa en 1489 en Zaragoza" 1 , pero ya circulaban en España distintas ediciones
humanísticas latinas (como la tle Lorenzo Valla) que los estudiantes tle humani-
B B. Gradan. El Criticón, II. iv. p. 111.
st Existe una edición en facsímil: Rábulas de Esopo. Reproducción en facsímile de la primera
edición de 1489. Publícala la Real Academia Española. Madrid. Tipografía de Archivos, 1929 (con
una introducción de Emilio Cotarelo y Mori).
[349]