13.05.2013 Views

I. Actas del I Congreso Internacional "Baltasar Gracián: pensamiento

I. Actas del I Congreso Internacional "Baltasar Gracián: pensamiento

I. Actas del I Congreso Internacional "Baltasar Gracián: pensamiento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EL INGENIO EN GRACIAN:<br />

DE LA INVENCIÓN A LA ELOCUCIÓN<br />

GUIllERMO SERES I UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE BARCEIONA<br />

La definitio que ofrece el propio <strong>Gracián</strong> en la dedicatoria -Al lector» funciona<br />

a modo de accessus cid auctores, pues se ciñe a todas sus partes 1 : en el primer<br />

párrafo, el tttulus lihri, la inlentio auctoris y la materia libri:<br />

Éste [libro] dedico al ingenio, la agudeza en arte-'. Teórica flamante, que, aunque<br />

se traslucen 3 algunas de sus sutilezas en la Retórica, aun no llegan a vislumbres:<br />

hijos huérfanos que, por no conocer su verdadera madre, se prohijaban a la<br />

Elocuencia. Válese la Agudeza de los tropos y figuras retóricas como de instrumentos<br />

para exprimir cultamente sus concetos; pero contiénense ellos a la raya de<br />

fundamentos materiales' de la sutileza y, cuando más, de adornos <strong>del</strong> <strong>pensamiento</strong>.<br />

A continuación enumera las utilitates'' y justifica la -variedad- y la elección de<br />

los textos en función de un público muy diverso; luego pergeña ctti partís pbir<br />

losopbiae suppotiitur, atendiendo a los ejemplos e ilustraciones: -si frecuento los<br />

españoles es porque la agudeza prevalece en ellos, así como la erudición en los<br />

franceses, la elocuencia en los italianos y la invención en los griegos- (p. 236a),<br />

Después, en fin, razona el modas tractandi:<br />

' VUe simplemente Minnis 119X2:19-25 y /¡ussinih (te estas partes o secciones, que Integran<br />

los acci'ssi y que a continuación se enumeran e ilustran con la Agudeza, únicamente talla el ordo<br />

lihri. que se justifica porque la obra de <strong>Gracián</strong> es un tratado, cuyo ordo, por lo tanto, no puede<br />

ser más que el iititurtiiis (cf. líouse y Rouse 1992).<br />

J El Sintagma •anude/;) en arte- lo añade en la segunda redacción; cito por la edición de<br />

Arturo <strong>del</strong> Hoyo. p. 235b, aunque modifico algo la puntuación; de la primera redacción tengo <strong>del</strong>ante<br />

la edición de Emilio blanco, p. 133.<br />

-hallan- reza la I' redacción.<br />

líl adjetivo -materiales-, en la 1' redacción.<br />

-Aféele la variedad eti los ejemplos, ni todos sacros, ni todos profanos; unos graves, otros<br />

corrientes, ya por la hermosura, ya por la dulzura... Aquí hallará el filósofo el paidente dicho de<br />

Séneca; el historiador, el malicioso de Tácito.... y el poeta, el brillante de Ausonio. ..• (pp. 235b-236a).<br />

[235]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!