EL MUNDO INDIGENA 2016

PROCESOS INTERNACIONALES
507
organismos de los tratados, continúaron discutiendo sobre nuevas formas de colaboración.
En base a la experiencia de invitar al presidente de CERD, Francisco Cali
Tzay, a la sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de la ONU en
2014, un miembro de CESCR, Rodrigo Uprimny Yepes, fue invitado a la sesión de
2015 y contribuyó en la agenda de derechos económicos, sociales y culturales. El 23
de julio, los miembros del CEDAW entablaron una discusión con Megan Davis, presidenta
del PFII, mientras que el 12 de junio, los miembros de CESCR se reunieron con
el Relator sobre los Derecho de los Pueblos Indigenas para fortalecer sus lazos de
colaboración.
Notas y referencias
1 Los nueve instrumentos internacionales de los derechos humanos son la Convención Internacional
sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales,
la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer,
la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, la
Convención sobre los Derechos del Niño, la Convención internacional sobre la protección de los
derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares, la Convención Internacional
para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas y la Convención
sobre los derechos de las personas con discapacidad.
2 A/RES/69/2, párrafo 29.
3 En 2015, los organismos de los tratados tramitaron un total de 173 informes de Estados Partes
y 160 reclamos individuales.
4 El CERD y el CESCR continuaron su consistente llamado a los Estados Partes que no lo hicieron,
a adoptar y ratificar el Convenio 169 de la OIT.
5 CERD /C/DNK/CO/20-21.
6 CERD/C/FRA/CO/20-21.
7 CERD /C/CRI/CO/19-22.
8 CERD /C/GTM/CO/14-15.
9 CERD /C/GTM/CO/14-15.
10 CERD /C/NOR/CO/21-22.
11 CERD /C/MNG/CO/19-22.
12 CERD/C/NER/CO/15-21.
13 Las Directrices Akwé:Kon voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales,
ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados
o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y
locales -o que puedan afectar a esos lugares-, fueron desarrolladas en cumplimiento de la tarea
9 del programa de trabajo en su artículo 8(j) y disposiciones relacionadas adoptadas por la
Conferencia de las Partes del Convenio de Diversidad Biológica en su quinta reunión, desarrollada
en mayo de 2000.
14 Los Principios Rectores sobre las empresas y los derechos humanos para poner en práctica el
marco de las Naciones Unidas para “proteger, respetar y remediar”, fueron desarrollados por el