EL MUNDO INDIGENA 2016

PROCESOS INTERNACIONALES
553
11 Para información más detallada véase http://lammp.org/wp-content/uploads/2009/11/LAMMPreport-2015-UN-Forum.pdf
(disponible en inglés).
12 Las participantes fueron Lina Solano Ortiz, Frente de Mujeres Defensoras de la Pachamama y
María Isabel Jiménez Salinas, Asamblea Popular del Pueblo Juchiteco de Oaxaca.
13 http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Business/ForumSession4/ConceptNoteCommunityLedInitiatives12oct.pdf
(disponible en inglés).
14 A la presentación del apu siguió otra exposición a cargo de Wendy Pineda, de AIDESEP, la
Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana, que proporcionó más detalles técnicos
sobre la supervisión comunitaria social y ambiental.
15 http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Business/ForumSession4/17_Nov_1640_NationalActionPlans.pdf
(disponible en inglés).
16 Informe del Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales
y otras empresas, documento ONU A/HRC/29/28, 28 de abril de 2015.
17 Ibid., párrafo 66.
18 Ibid., párrafo 71.
19 Ibid., párrafo 71.
20 Ibid., párrafo 84.
21 Informe del Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales
y otras empresas. Informe del Primer Foro Regional de África sobre las Empresas y
los Derechos Humanos A/HRC/29/28/Add.2 párrafo 68.
22 Ibid., párrafo 107(f).
23 Informe del Grupo de Trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales
y otras empresas, documento ONU A/70/216 (30 de julio de 2015) párrafo 51.
24 En referencia al enfoque del Grupo de Trabajo sobre interacción con múltiples partes interesadas,
véase documento ONU A/HRC/WG.12/10/1 párrafo 12 (sólo disponible en inglés).
25 Resultados del undécimo y duodécimo período de sesiones del Grupo de Trabajo sobre la
cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales y otras empresas, documentos
ONU A/HRC/WG.12/11/1 (8 de junio de 2015) y A/HRC/WG.12/12/1 (3 de noviembre de
2015) (sólo disponibles en inglés).
26 Declaración del Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos
humanos al término de su visita a Brasil (sólo disponible en inglés). Brasilia, 16 de diciembre de
2015.
http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=16891&LangID=E
27 La declaración también incluía cuestiones a las que se enfrentan las comunidades indígenas y
Quilombo (descendientes de esclavos africanos huidos).
28 Los riesgos que encierran para las comunidades las presas de retención de residuos minerales
inadecuadamente diseñadas y deficientemente mantenidas, se plantearon también tras el derrumbamiento
de los muros de contención de la presa de residuos Fundão controlada por Vale /
BHP Billiton que causó la muerte de 19 personas. El Grupo de Trabajo también destacó el influyente
papel que desempeña el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de Brasil
(BNDES) como una fuente de financiación para el desarrollo a gran escala tanto en Brasil como
en el extranjero, subrayando la necesidad de “referencia explícita al requisito de que los proyectos
incluyan salvaguardas contra efectos adversos sobre los derechos humanos”.
29 Projeto de Lei do Senado (Proyecto de Ley del Senado), número 654 de 2015.
30 Doyle C “Indigenous Peoples’ Issues & Participation at the UN Forum on Business and Human
Rights: