La trasmissione imperfetta - fasopo

CONCLUSIONI 279
CONCLUSIONI
1. L’ESITO SUL CAMPO DELLA RICERCA
Il lavoro di esegesi delle fonti e l‟analisi di quanto osservato e
vissuto a KwaMashabane ha permesso di fornire un quadro, complesso e
dettagliato, di molteplici processi sociali. Nel proporre alcune riflessioni
finali è importante ora tornare su quanto ci si proponeva di sviluppare
all‟inizio di questo lavoro. La dimensione contestuale che caratterizza la
ricerca etnografica è forse il tema da cui è necessario partire. Il modello di
etnografia che è alla base del lavoro svolto è infatti un tentativo di
connettere un contesto che può sembrare particolarmente remoto, come lo è
quello di KwaMashabane, con una riflessione più ampia, che coinvolge
necessariamente il luogo in cui è stato scritto questo testo e dove il pubblico
che lo andrà a leggere vive. Nonostante questo, le analisi etnografiche
proposte vorrebbero inscriversi in un dibattito che riguarda in primo luogo
la nazione sudafricana e i complessi processi che è possibile osservare al