La trasmissione imperfetta - fasopo

More documents

Recommendations

Info

312 APPENDICE III Isiko -siko (i-siko; amasiko) Isithakazelo IsiZulu Isizwe Isoka -thakazelo (isithakazelo;izithakazelo) -zulu (isizulu, solo sing.) -zwe (isi-zwe; izizwe) -soka (i-soka; amasoka) Izinganekwane -nganekwnae (inganekwane;izinnganekwane) Mfecane (termine non isizulu) Mpilo -philo (im-pilo, solo sing.) taglio, incisione; imitazione; costume, pratica, abitudine. adulazione; insieme di termini, differenti per ogni isibongo, usati per mostrare rispetto ad un uomo importante; lingua zulu. lignaggio, clan, nazione, stato. giovane circonciso; giovane popolare tra le ragazze. favola, racconto per bambini; corpus di narrazioni finalizzate ai bambini. temine di origine incerta che indica le trasfomazioni geopolitiche conseguenti all'ascesa del Regno Zulu a potenza regionale. vita, salute, tipo di vita, condizione.
GLOSSARIO 313 Shebeen (termine non isizulu) termine afrikaans usato per indicare i luoghi dove sono venduti alcolici; nelle aree rurali usato per indicare solo i luoghi dove viene venduta birra tradizionale Ukuthomba Umabonakude Umalume Umemulo Umfana Umfundiso Umndeni Umntwana -thomba (ukuthomba, verbo infinito) -bona-cude (umabona-kude;amabona-cude) -malume (u-malume, solo sing.) dal verbo uku-emula (um-emulo, solo sing.) -fana (um-fana; abafana) -fundiso (umfundiso;izimfundiso) -ndeni (um-ndeni; imi-ndeni) raggiungere la pubertà; avere il menarca o la prima polluzione; avere rapporti sessuali. che permette di vedere da lontano; televisione. fratello della madre, zio materno. celebrazione familiare che decreta che una ragazza è pronta al matrimonio, oggigiorno organizzata intorno ai ventun'anni. ragazzo, figlio, persona inferiore o più giovane di qualcun'altro. insegnamento, dottrina. insieme di familiari; stretta relazione di parentela. -ntwana (um-ntwana; bambino, bambina, neonato, figlio aba-ntwana) piccolo.
Page 1:
Università degli Studi di Torino S
Page 5 and 6:
INDICE 1 INDICE Abstract ………
Page 7 and 8:
INDICE 3 4. La produzione di audiov
Page 9 and 10:
ABSTRACT 5 ABSTRACT LA TRASMISSIONE
Page 11 and 12:
ABSTRACT 7 imagination of youth, th
Page 13 and 14:
NOTA LINGUISTICA 9 NOTA LINGUISTICA
Page 15 and 16:
INTRODUZIONE 11 INTRODUZIONE Nel 20
Page 17 and 18:
INTRODUZIONE 13 vista dei giovani d
Page 19 and 20:
INTRODUZIONE 15 del tessuto di rela
Page 21 and 22:
INTRODUZIONE 17 suggestioni per la
Page 23 and 24:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 19 CAPITOL
Page 25 and 26:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 21 essere
Page 27 and 28:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 23 colloca
Page 29 and 30:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 25 infatti
Page 31 and 32:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 27 globali
Page 33 and 34:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 29 viaggio
Page 35 and 36:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 31 diventa
Page 37 and 38:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 33 maggior
Page 39 and 40:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 35 esempio
Page 41 and 42:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 37 volta i
Page 43 and 44:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 39 generaz
Page 45 and 46:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 41 condott
Page 47 and 48:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 43 sociali
Page 49 and 50:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 45 essere
Page 51 and 52:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 47 rituale
Page 53 and 54:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 49 tema de
Page 55 and 56:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 51 antropo
Page 57 and 58:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 53 Repubbl
Page 59 and 60:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 55 decise
Page 61 and 62:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 57 dell‟
Page 63 and 64:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 59 “mode
Page 65 and 66:
ANTROPOLOGIA DEI GIOVANI 61 sempre
Page 67 and 68:
VERSO UN PRESENTE 63 CAPITOLO II VE
Page 69 and 70:
VERSO UN PRESENTE 65 potesse raggiu
Page 71 and 72:
VERSO UN PRESENTE 67 questa tesi (K
Page 73 and 74:
VERSO UN PRESENTE 69 definibile com
Page 75 and 76:
VERSO UN PRESENTE 71 matrice democr
Page 77 and 78:
VERSO UN PRESENTE 73 distingue dall
Page 79 and 80:
VERSO UN PRESENTE 75 il regno Zulu,
Page 81 and 82:
VERSO UN PRESENTE 77 umndeni: mentr
Page 83 and 84:
VERSO UN PRESENTE 79 all'interno de
Page 85 and 86:
VERSO UN PRESENTE 81 principale dur
Page 87 and 88:
VERSO UN PRESENTE 83 l‟allineamen
Page 89 and 90:
VERSO UN PRESENTE 85 diffuso di un
Page 91 and 92:
VERSO UN PRESENTE 87 inglesi e i du
Page 93 and 94:
VERSO UN PRESENTE 89 Negli anni Tre
Page 95 and 96:
VERSO UN PRESENTE 91 pienamente ins
Page 97 and 98:
VERSO UN PRESENTE 93 GIUDIZIO SULLA
Page 99 and 100:
VERSO UN PRESENTE 95 popolazione it
Page 101 and 102:
VERSO UN PRESENTE 97 loro più faci
Page 103 and 104:
VERSO UN PRESENTE 99 dall‟induna,
Page 105 and 106:
VERSO UN PRESENTE 101 interlocutori
Page 107 and 108:
VERSO UN PRESENTE 103 deteriorando.
Page 109 and 110:
VERSO UN PRESENTE 105 in cui “gua
Page 111 and 112:
VERSO UN PRESENTE 107 tempo era pos
Page 113 and 114:
VERSO UN PRESENTE 109 Nonostante i
Page 115 and 116:
VERSO UN PRESENTE 111 GRAFICO N. 1.
Page 117 and 118:
VERSO UN PRESENTE 113 Se le statist
Page 119 and 120:
VERSO UN PRESENTE 115 simili. Anche
Page 121 and 122:
LA TRASMISSIONE DELLE CONOSCENZE 11
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 173 CAPIT
Page 179 and 180:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 175 consi
Page 181 and 182:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 177 per r
Page 183 and 184:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 179 netta
Page 185 and 186:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 181 facev
Page 187 and 188:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 183 non
Page 189 and 190:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 185 i cas
Page 191 and 192:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 187 rispe
Page 193 and 194:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 189 faces
Page 195 and 196:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 191 pensi
Page 197 and 198:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 193 piutt
Page 199 and 200:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 195 scola
Page 201 and 202:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 197 L‟o
Page 203 and 204:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 199 “te
Page 205 and 206:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 201 negli
Page 207 and 208:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 203 perso
Page 209 and 210:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 205 delle
Page 211 and 212:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 207 quest
Page 213 and 214:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 209 Quest
Page 215 and 216:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 211 puniz
Page 217 and 218:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 213 ripro
Page 219 and 220:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 215 hanno
Page 221 and 222:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 217 dove
Page 223 and 224:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 219 tre a
Page 225 and 226:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 221 aiuto
Page 227 and 228:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 223 7. BI
Page 229 and 230:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 225 parti
Page 231 and 232:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 227 izing
Page 233 and 234:
RUOLO SOCIALE DEI GIOVANI 229 KwaMa
Page 235 and 236:
UN‟ESPLORAZIONE DELL‟IMMAGINARI
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266: UN‟ESPLORAZIONE DELL‟IMMAGINARI
Page 283 and 284: CONCLUSIONI 279 CONCLUSIONI 1. L’
Page 285 and 286: CONCLUSIONI 281 politiche sociali.
Page 287 and 288: CONCLUSIONI 283 particolarmente del
Page 289 and 290: CONCLUSIONI 285 Nelle prime pagine
Page 291 and 292: CONCLUSIONI 287 strutturava su un c
Page 293 and 294: CONCLUSIONI 289 studente è interes
Page 295 and 296: IMMAGINI 291 APPENDICE I. IMMAGINI
Page 297 and 298: IMMAGINI 293 Fig.3 Manifesto prodot
Page 299 and 300: IMMAGINI 295 Fig.5 Aree di influenz
Page 301 and 302: IMMAGINI 297 Fig.7 La divisione del
Page 303 and 304: IMMAGINI 299 Fig. 9. Fotografia sat
Page 305 and 306: IMMAGINI 301 Fig. 13. Locandina del
Page 307 and 308: IMMAGINI 303 Fig. 17. Fotogramma tr
Page 309 and 310: IMMAGINI 305 Fig. 21. Fotogramma tr
Page 311 and 312: ACRONIMI 307 APPENDICE II. LISTA DI
Page 313 and 314: GLOSSARIO 309 APPENDICE III. GLOSSA
Page 315: GLOSSARIO 311 Inhlonipho Inkosi Ink
Page 319 and 320: BIBLIOGRAFIA 315 BIBLIOGRAFIA 1. FO
Page 321 and 322: BIBLIOGRAFIA 317 Beall J., 2005, Ex
Page 323 and 324: BIBLIOGRAFIA 319 Carmagnola F., Mat
Page 325 and 326: BIBLIOGRAFIA 321 Davis P. (Ed), 200
Page 327 and 328: BIBLIOGRAFIA 323 Fernandez J. W., 1
Page 329 and 330: BIBLIOGRAFIA 325 Goody J., 1976, Pr
Page 331 and 332: BIBLIOGRAFIA 327 Jarvis B. J., 1984
Page 333 and 334: BIBLIOGRAFIA 329 Leclerc-Madlala S.
Page 335 and 336: BIBLIOGRAFIA 331 Mbembe A., 2000, O
Page 337 and 338: BIBLIOGRAFIA 333 Oosthuizen G. C.,
Page 339 and 340: BIBLIOGRAFIA 335 Rose G., 2001, Vis
Page 341 and 342: BIBLIOGRAFIA 337 Tomaselli K., 1996
Page 343 and 344: BIBLIOGRAFIA 339 Wikan U., 1987, Pu
Page 345 and 346: BIBLIOGRAFIA 341 Nofal E., 1951, So
Page 347 and 348: INDICE ANALITICO 343 INDICE ANALITI
Page 349 and 350: INDICE ANALITICO 345 284; 285; 292;
Page 351: INDICE ANALITICO 347 tradizione; 28
show all

La trasmissione imperfetta - fasopo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?