Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ЧАСТЬ 3. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЙОГИ (САДХАНА)<br />
39. От овладен<strong>и</strong>я уданой - несопр<strong>и</strong>касан<strong>и</strong>е [пр<strong>и</strong> хожден<strong>и</strong><strong>и</strong>] с водой,<br />
грязью, острым<strong>и</strong> предметам<strong>и</strong> <strong>и</strong> проч<strong>и</strong>м, [также] вознесен<strong>и</strong>е1.<br />
40. От овладен<strong>и</strong>я саманой - свечен<strong>и</strong>е.<br />
41. Отудержан<strong>и</strong>янавза<strong>и</strong>мозав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong>слуха<strong>и</strong>пространства-д<strong>и</strong>вное<br />
слышан<strong>и</strong>е.<br />
42. От удержан<strong>и</strong>я на вза<strong>и</strong>мозав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> тела <strong>и</strong> пространства <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я лёгкост<strong>и</strong> хл пка - дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е в пространстве.<br />
43. Превращен<strong>и</strong>е, внешне невообраз<strong>и</strong>мое, [есть] Вел<strong>и</strong>кая бесте-<br />
лесность; от этого [удержан<strong>и</strong>я] ун<strong>и</strong>чтожается завеса свету.<br />
44. От удержан<strong>и</strong>я на [<strong>и</strong>х] плотност<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong>родност<strong>и</strong>, тонкост<strong>и</strong>, соед<strong>и</strong>нённост<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> полезност<strong>и</strong> - овладен<strong>и</strong>е [вел<strong>и</strong>к<strong>и</strong>м<strong>и</strong>] ст<strong>и</strong>х<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>.<br />
I 45. Отсюда - появлен<strong>и</strong>е [способност<strong>и</strong>] уменьшен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> прочее, пре-<br />
't' восходное тело, <strong>и</strong> неподверженность свойствам,<br />
v 46. Превосходное тело - [крас<strong>и</strong>вый] обл<strong>и</strong>к, пр<strong>и</strong>влекательность,<br />
| с<strong>и</strong>ла, алмазная твёрдость.<br />
| 47. От удержан<strong>и</strong>я на пост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong>, собственном обл<strong>и</strong>ке, «я-есть»-<br />
| ност<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong>сущност<strong>и</strong> <strong>и</strong> целеполаган<strong>и</strong>я - овладен<strong>и</strong>е органам<strong>и</strong> чувс-<br />
I: твован<strong>и</strong>я.<br />
48. Отсюда - быстрота, как у ума, непосредственный опыт <strong>и</strong> овладен<strong>и</strong>е<br />
первоосновой.<br />
49. Л<strong>и</strong>шь у пост<strong>и</strong>гшего разл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е саттвы <strong>и</strong> Пуруш<strong>и</strong> - господство<br />
| над всем сущ<strong>и</strong>м <strong>и</strong> способность всезнан<strong>и</strong>я.<br />
[ 50. От бесстраст<strong>и</strong>я даже к той [саттве], пр<strong>и</strong> ун<strong>и</strong>чтожен<strong>и</strong><strong>и</strong> семян<br />
| Нарушен<strong>и</strong>й - Разъед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е.<br />
•, 51. Пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>глашен<strong>и</strong><strong>и</strong> высокопоставленных [существ не должно<br />
| быть] н<strong>и</strong> радост<strong>и</strong>, н<strong>и</strong> гордост<strong>и</strong>, [чтобы не появ<strong>и</strong>лась] снова нежелательн<br />
ая пр<strong>и</strong>вязанность.<br />
|] 52. От удержан<strong>и</strong>я на мгновен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>х последовательност<strong>и</strong> - знан<strong>и</strong>е,<br />
порождённое разл<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>ем.<br />
53. Отсюда пост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е двух тождественных [явлен<strong>и</strong>й] пр<strong>и</strong><br />
[<strong>и</strong>х] неразл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> по про<strong>и</strong>схожден<strong>и</strong>ю, пр<strong>и</strong>знакам, местоположен<strong>и</strong>ю.<br />
54. А знан<strong>и</strong>е, порождённое разл<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>ем, - переправляющее [через<br />
океан явлен<strong>и</strong>й], всеобъемлющее, всестороннее, непосредственное.<br />
55. Пр<strong>и</strong> отождествлен<strong>и</strong><strong>и</strong> ч<strong>и</strong>стой саттвы <strong>и</strong> Пуруш<strong>и</strong> - Разъед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е.<br />
1 Лев<strong>и</strong>тац<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> возвышенная смерть (по собственной воле).