Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ЧАСТЬ 3. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЙОГИ (САДХАНА)<br />
67. Когда все отверст<strong>и</strong>я [чувств] закрыты, <strong>и</strong> ощущаешь постепенный<br />
подъём, как мурашек, с<strong>и</strong>лы праны - это прославляется как<br />
высочайшее счастье.<br />
68. Но нужно останов<strong>и</strong>ть мысль счастл<strong>и</strong>вой между огнём <strong>и</strong> ядом.<br />
Отдельная <strong>и</strong>л<strong>и</strong> наполненая дыхан<strong>и</strong>ем пусть соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тся, [мысль] с<br />
любовным блаженством.<br />
69. Счастье Сущност<strong>и</strong> Благой, что [ощущают], соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь с<br />
С<strong>и</strong>лой [-супругой], пр<strong>и</strong> прон<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong><strong>и</strong> в с<strong>и</strong>льно трепещущую от<br />
[возбужден<strong>и</strong>я],1 - это зовётся <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нным счастьем.<br />
70. И, даже в отсутств<strong>и</strong>е супруга, о Владыч<strong>и</strong>ца богов, л<strong>и</strong>шь пр<strong>и</strong>помн<strong>и</strong>в<br />
счастье, получаемое женщ<strong>и</strong>ной от ласк, объят<strong>и</strong>й, поцелуев,<br />
пре<strong>и</strong>сполн<strong>и</strong>сь блаженства.<br />
71. Рад [человек] пр<strong>и</strong> в<strong>и</strong>де обретённого спустя долгое время род<strong>и</strong>теля<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> родственн<strong>и</strong>ка. Созерцая возн<strong>и</strong>кающее блаженство, пусть<br />
этот ум раствор<strong>и</strong>тся.<br />
72. Еда <strong>и</strong> п<strong>и</strong>тьё пр<strong>и</strong>носят радость. Пр<strong>и</strong> появлен<strong>и</strong><strong>и</strong> вкусового наслажден<strong>и</strong>я<br />
ощут<strong>и</strong> состоян<strong>и</strong>е полноты <strong>и</strong> пре<strong>и</strong>сполн<strong>и</strong>сь вел<strong>и</strong>к<strong>и</strong>м<br />
блаженством.<br />
73. Когда йог<strong>и</strong>н, чей сдержан ум, погружается в песн<strong>и</strong> <strong>и</strong> проч<strong>и</strong>е<br />
[чувственные] влечен<strong>и</strong>я, он отождествляется с Той сущностью, с<br />
тем несравненным счастьем.<br />
74. Там, где ум наслаждается, там ум пусть <strong>и</strong> удерж<strong>и</strong>вается.<br />
Там появляется высшая сущность блаженства.<br />
75. Есл<strong>и</strong> йог<strong>и</strong>н дост<strong>и</strong>г такого состоян<strong>и</strong>я ума, когда сон ещё не пр<strong>и</strong>шёл,<br />
а [бодрствован<strong>и</strong>е] во внешнем м<strong>и</strong>ре [уже] <strong>и</strong>счезло, ему является<br />
Вел<strong>и</strong>кая Бог<strong>и</strong>ня.<br />
76. Устанавл<strong>и</strong>вай взгляд на разнообразных част<strong>и</strong>цах в светлом<br />
пространстве Солнца, лампы <strong>и</strong> прочего2. Здесь появляется само-<br />
сущность.<br />
77. [Посредством жестов-печатей]: ум<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>я, гнева, Бхайравы,<br />
сосан<strong>и</strong>я, пт<strong>и</strong>цы <strong>и</strong> установк<strong>и</strong> взгляда на Ш<strong>и</strong>ве3 - появляется высшее<br />
пост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е.<br />
1 Здесь намёк на дрожь <strong>и</strong>л<strong>и</strong> трепет экстаза, вдохновен<strong>и</strong>я, который еще в<br />
«Р<strong>и</strong>гведе» обозначал<strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводные от глагола vip (Р<strong>и</strong>гведа, 10. 99. 6 <strong>и</strong> др. )<br />
2 Это пр<strong>и</strong>ём тратак<strong>и</strong>, с отождествлен<strong>и</strong>ем света <strong>и</strong> Самост<strong>и</strong> в конечной стад<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
3 Здесь переч<strong>и</strong>слены: канк<strong>и</strong>н<strong>и</strong> мудра, кродхан<strong>и</strong> мудра, бхайрав<strong>и</strong> мудра, кхе-<br />
чар<strong>и</strong> мудра <strong>и</strong> лел<strong>и</strong>хан<strong>и</strong> мудра.
Change language