Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ЧАСТЬ 3. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЙОГИ (САДХАНА)<br />
18. Как пр<strong>и</strong> безветр<strong>и</strong><strong>и</strong> свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к, так <strong>и</strong> он с<strong>и</strong>яет,<br />
Освободясь от пр<strong>и</strong>знаков, неподв<strong>и</strong>жный, он стрем<strong>и</strong>тся прямо<br />
вверх, вкось не отклоняясь,<br />
j 19. Тогда он в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>т того, кого в созерцан<strong>и</strong><strong>и</strong> называют «Пребывающ<strong>и</strong>й<br />
в сердце<br />
Внутренн<strong>и</strong>й Атман», подобные мне, его п р <strong>и</strong> з н а ю т надлежащ<strong>и</strong>м<br />
П о з н а н ь ю , сын [мой].<br />
20. Как бездымные семь огней, как луч<strong>и</strong>стое солнце,<br />
\ Как вспышку молн<strong>и</strong><strong>и</strong> в небе, атмана он в себе созерцает.<br />
21. Суровые мудрецы, махатмы, брам<strong>и</strong>ны,<br />
Пребывающ<strong>и</strong>е в лоне Брахмо, <strong>и</strong>значального, бессмертного в<strong>и</strong>дят<br />
22. И говорят, что он тончайшего тоньше, вел<strong>и</strong>чайшего больше;<br />
Это - основа1 незыблемая, во всех существах она пребывает незр<strong>и</strong>мо.<br />
23. Веществом буддх<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> свете манаса выявляется творец<br />
м<strong>и</strong>ра,<br />
| Не тёмный, в запредельно вел<strong>и</strong>кой тьме он пребывает, сын<br />
[мой].<br />
24. Он разгоняет тьму - так говорят познавш<strong>и</strong>е всё <strong>и</strong> превзошедш<strong>и</strong>е<br />
Веды.<br />
у Непознаваемый, незатемнённый, без пр<strong>и</strong>знака, познаваемый в<br />
знаке (л<strong>и</strong>нга).<br />
25. Такова йога йог<strong>и</strong>нов. Как<strong>и</strong>е ещё могут быть пр<strong>и</strong>знак<strong>и</strong> йог<strong>и</strong>?<br />
Так вз<strong>и</strong>рая, нестареющего запредельного Атмана прозревают.<br />
3.5.13. Чакры<br />
«Мокшадхарма», 12. 308. 4-25<br />
(Пер. Б. Л. См<strong>и</strong>рнова)<br />
Для некоторых ч<strong>и</strong>тателей, вероятно, странно в<strong>и</strong>деть эту тему<br />
в разделе техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х пр<strong>и</strong>ёмов йог<strong>и</strong>, а не в разделе 3. 5, оп<strong>и</strong>сы-<br />
,• вающем «оккультную анатом<strong>и</strong>ю» человека, к коей обычно чакры<br />
относят. Теор<strong>и</strong>ю чакр представляют ныне как <strong>и</strong>значально <strong>и</strong> не-<br />
■ пременно пр<strong>и</strong>сущую йоге. Эта, ставшая <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно модной<br />
теор<strong>и</strong>я обогащает экстрасенсор<strong>и</strong>ку, маг<strong>и</strong>ю, мед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ну, пс<strong>и</strong>холог<strong>и</strong>ю<br />
<strong>и</strong>, конечно, <strong>и</strong>х представ<strong>и</strong>телей. И мног<strong>и</strong>е <strong>и</strong>зл<strong>и</strong>шне востор-<br />
1 таттва