Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ПРИЛОЖЕНИЯ<br />
Брахман<strong>и</strong>зм<br />
Брахманы (brahmana, ср.)<br />
Брахмарандхра<br />
(brahmarandhra, м.)<br />
Брахмачарья<br />
(brahmacarya, м.)<br />
Буддх<strong>и</strong> (buddhi, ж.)<br />
«Бхагавадг<strong>и</strong>та»<br />
(bhagavadgita, ж.)<br />
Бхакт<strong>и</strong> (bhakti, ж.)<br />
Бхута (bhSta, м. <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ср.)<br />
Бхутатма (bhUtatman, м.)<br />
Ваджра (vajra, н.)<br />
Вайд<strong>и</strong>ка (vaidika, м.)<br />
Вайрагья (vairagya, м.)<br />
л оо<br />
Назван<strong>и</strong>е, данное европейск<strong>и</strong>м<strong>и</strong> ученым<strong>и</strong> совокупност<strong>и</strong> рел<strong>и</strong>г<strong>и</strong>озных,<br />
соц<strong>и</strong>альных, ф<strong>и</strong>лософск<strong>и</strong>х доктр<strong>и</strong>н <strong>и</strong> общественного устройства<br />
трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онной древней <strong>и</strong> средневековой Инд<strong>и</strong><strong>и</strong>, характер<strong>и</strong>зующейся<br />
духовной властью брахманов. Из брахман<strong>и</strong>зма разв<strong>и</strong>лся<br />
современный <strong>и</strong>нду<strong>и</strong>зм.<br />
Тексты, относящ<strong>и</strong>еся к Ведам , оп<strong>и</strong>сывающ<strong>и</strong>е <strong>и</strong> с<strong>и</strong>мвол<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>столковывающ<strong>и</strong>е вед<strong>и</strong>йскую обрядность.<br />
Благое отверст<strong>и</strong>е (тр<strong>и</strong> места в теле). Как прав<strong>и</strong>ло, ранн<strong>и</strong>е <strong><strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к<strong>и</strong></strong><br />
говорят про родн<strong>и</strong>чок, макушку <strong>и</strong>л<strong>и</strong> темя. В тантр<strong>и</strong>йской<br />
хатха-йоге - н<strong>и</strong>жнее отверст<strong>и</strong>е сушумны, в которое втяг<strong>и</strong>вается<br />
кундал<strong>и</strong>н<strong>и</strong>, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> вход <strong>и</strong>з носоглотк<strong>и</strong> в череп (пр<strong>и</strong> кхечар<strong>и</strong>-мудре).<br />
brahma + сагуа; условно можно перевест<strong>и</strong> как «благоустремлен-<br />
ность», «благое поведен<strong>и</strong>е», «благочест<strong>и</strong>вая ж<strong>и</strong>знь»; одно <strong>и</strong>з<br />
главных качеств брахмачарь<strong>и</strong> - воздержан<strong>и</strong>е от половой ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>,<br />
в <strong>и</strong>деале - до целомудр<strong>и</strong>я, в котором эрот<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е мысл<strong>и</strong> даже<br />
не зарождаются.<br />
«Воля», «разум», «разумная воля», «пробужденное на<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е», одновременно<br />
косм<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный орган духовного<br />
прозрен<strong>и</strong>я.<br />
«Божественная Песнь» <strong>и</strong>з шестой кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> «Махабхараты». Од<strong>и</strong>н<br />
<strong>и</strong>з самых чт<strong>и</strong>мых священных текстов <strong>и</strong>нду<strong>и</strong>зма, од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з трёх<br />
главных <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ков веданты.<br />
«Доля», «участь», «участ<strong>и</strong>е». Слово, <strong>и</strong>спользуемое для обозначен<strong>и</strong>я<br />
любв<strong>и</strong> к божеству со стороны преданного ему верующего.<br />
Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з путей дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я совершенства, позволяющего раздел<strong>и</strong>ть<br />
верующему со сво<strong>и</strong>м обожаемым Господом <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Бог<strong>и</strong>ней радость<br />
вечной ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>.<br />
«Сущност<strong>и</strong>», «ст<strong>и</strong>х<strong>и</strong><strong>и</strong>», «первоэлементы» (Земля, Вода, Огонь,<br />
Воздух, Эф<strong>и</strong>р) <strong>и</strong> «действующая с<strong>и</strong>ла» в м<strong>и</strong>ре <strong>и</strong> человеке (<strong>и</strong>ногда<br />
- н<strong>и</strong>зш<strong>и</strong>е сверхъестественные существа).<br />
Сущность пят<strong>и</strong> ст<strong>и</strong>х<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> элементов Вселенной, <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальный<br />
дух, проявленный телом.<br />
«Молн<strong>и</strong>я», «алмаз». Созданное <strong>и</strong>з костей мудреца Дадх<strong>и</strong>ч<strong>и</strong> божественное<br />
оруд<strong>и</strong>е Индры, которым тот сокруш<strong>и</strong>л змея Вр<strong>и</strong>тру.<br />
Вед<strong>и</strong>йская преемственность, в отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е от тантр<strong>и</strong>йской (тант -<br />
р<strong>и</strong>ка) <strong>и</strong> трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> пуран (пуран<strong>и</strong>ка), т.е. непосредственно <strong>и</strong>дущая<br />
от Вед как священного текста.<br />
«Бесстраст<strong>и</strong>е», «непр<strong>и</strong>вязанность» - одно <strong>и</strong>з важнейш<strong>и</strong>х дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong> качеств йог<strong>и</strong>на.
Change language