You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ЧАСТЬ 3. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ЙОГИ (САДХАНА)<br />
няться сдерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е праны1? Далее, каковы те священные песнопен<strong>и</strong>я,<br />
которым<strong>и</strong> выполняется поч<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е Солнца?<br />
16. Каково непреходящее песнопен<strong>и</strong>е, которым выполняется установка<br />
(дхарана)? Что такое созерцан<strong>и</strong>е (дхьяна) <strong>и</strong> что созерцаемое?<br />
Какова цель <strong>и</strong> что является её формой?<br />
17. О владыка, скаж<strong>и</strong> нам о высшем предмете, поч<strong>и</strong>тая который,<br />
освобождаются. Что есть то, над чем размышляют во время возл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>я<br />
в огонь (хомы) <strong>и</strong> поч<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я огня?<br />
18. Тот брахман, для которого пр<strong>и</strong>нос<strong>и</strong>тся жертвопр<strong>и</strong>ношен<strong>и</strong>е,<br />
может доброжелательно быть <strong>и</strong>зображён в его форме <strong>и</strong> свойствах.<br />
Поэтому также [скаж<strong>и</strong> нам], что проявляется мыслью <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в теле<br />
во время предложен<strong>и</strong>я п<strong>и</strong>щ<strong>и</strong>?<br />
19. Что есть веденье <strong>и</strong> что - неведенье? Что есть высшее освобожден<strong>и</strong>е?<br />
Что нужно <strong>и</strong>зучать брахману? Прошу, расскаж<strong>и</strong> нам обо<br />
всём этом.<br />
20-22. Выслушав просьбу мудрецов, сознающ<strong>и</strong>х верховного<br />
духа, мудрецов-царей, его собственных учен<strong>и</strong>ков <strong>и</strong> брахманов,<br />
почтенный Яджнявалкья, лучш<strong>и</strong>й <strong>и</strong>з йог<strong>и</strong>нов, отвечал тогда пров<strong>и</strong>дцам<br />
с целью проясн<strong>и</strong>ть задачу в подробностях, для <strong>и</strong>х блага.<br />
Он прос<strong>и</strong>л <strong>и</strong>х выслушать то, что скажет он о сущност<strong>и</strong> на<strong>и</strong>лучшего<br />
знан<strong>и</strong>я.<br />
23. Я должен объясн<strong>и</strong>ть сущность йог<strong>и</strong>, о которой сказано в Ведах,<br />
так же, как в п<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> учен<strong>и</strong>ях.<br />
24. Есл<strong>и</strong> человек следует ежедневному обычаю дваждырождённо-<br />
го, он обретает нрав брахмана, который помогает ему дост<strong>и</strong>чь<br />
ед<strong>и</strong>нства с Благом (Брахманом).<br />
25-26. Все священные обязанност<strong>и</strong> - так<strong>и</strong>е, как про<strong>и</strong>знесен<strong>и</strong>е<br />
«Ом», вьяхр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>, гаятр<strong>и</strong> с головной мантрой (ш<strong>и</strong>рас), вед<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>е<br />
обряды, отпущен<strong>и</strong>е грехов, упражнен<strong>и</strong>е пранайамы, сандхь<strong>и</strong>, обрядовое<br />
оч<strong>и</strong>щен<strong>и</strong>е, обряд в воде <strong>и</strong> джапу - следует делать брахманам,<br />
размышляющ<strong>и</strong>м о Благе (Брахмане).<br />
27-28. Сведущ<strong>и</strong>й брахман должен усердно стараться узнать о<br />
р<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>, размере, божестве <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong><strong>и</strong> [мантры], без знан<strong>и</strong>я ко<strong>и</strong>х<br />
занят<strong>и</strong>я жертвопр<strong>и</strong>ношен<strong>и</strong>ем, чтен<strong>и</strong>ем Вед, джапой, возл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>ем<br />
в огонь <strong>и</strong> обрядом в воде дадут малый плод <strong>и</strong> человек впадает в<br />
бедств<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пог<strong>и</strong>бает.<br />
1 Пранасамьяма, с<strong>и</strong>нон<strong>и</strong>м пранайамы.