You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3.4. ПИСАНИЯ - ПОСОБИЯ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ЙОГИ<br />
54. Созерцающему в своём теле преходящ<strong>и</strong>й [м<strong>и</strong>р], а также тонк<strong>и</strong>е<br />
сущност<strong>и</strong>, переходящ<strong>и</strong>е в тончайш<strong>и</strong>е, <strong>и</strong>дущ<strong>и</strong>е к растворен<strong>и</strong>ю<br />
- в конце является Высшая [Бог<strong>и</strong>ня].<br />
55. Созерцая грубую <strong>и</strong> тонкую с<strong>и</strong>лу в конце двенадцатой област<strong>и</strong><br />
[брахмарандхры] <strong>и</strong> в м<strong>и</strong>г засыпан<strong>и</strong>я прон<strong>и</strong>кая в её сердцев<strong>и</strong>ну, созерцатель<br />
дост<strong>и</strong>гает незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от сна.<br />
56. Следует постепенно мысл<strong>и</strong>ть целую вселенную под пространством<br />
<strong>и</strong> проч<strong>и</strong>м<strong>и</strong> обл<strong>и</strong>кам<strong>и</strong>: плотным, тонк<strong>и</strong>м, высш<strong>и</strong>м, до остановк<strong>и</strong><br />
в конце ума <strong>и</strong> растворен<strong>и</strong>я.<br />
57. Всюду в пределах всей этой вселенной сознавая Сущность<br />
Ш<strong>и</strong>вы <strong>и</strong> путём действ<strong>и</strong>я [обретают] вел<strong>и</strong>кое восхожден<strong>и</strong>е.<br />
58. О, Вел<strong>и</strong>кая Бог<strong>и</strong>ня! Следует мысл<strong>и</strong>ть эту вселенную в сущност<strong>и</strong><br />
пустой, <strong>и</strong> тогда <strong>и</strong>счезнувш<strong>и</strong>й в этом растворен<strong>и</strong><strong>и</strong> ум здесь наслаждается.<br />
59. Надо взор останов<strong>и</strong>ть на горшке <strong>и</strong> прочем, отвергая стенк<strong>и</strong>.<br />
На м<strong>и</strong>г дост<strong>и</strong>гнув его растворен<strong>и</strong>я, станут тем же растворен<strong>и</strong>ем.<br />
60. Надо взор останов<strong>и</strong>ть на дереве, горе, стене <strong>и</strong> прочем, не отвлекаясь.<br />
В состоян<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>счезновен<strong>и</strong>я ума про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т ун<strong>и</strong>чтожен<strong>и</strong>е<br />
явлен<strong>и</strong>й (вр<strong>и</strong>тт<strong>и</strong>).<br />
61. Узнав в знан<strong>и</strong><strong>и</strong> двух вещей серед<strong>и</strong>ну <strong>и</strong> двойство отвергнув, следует<br />
в серед<strong>и</strong>не останов<strong>и</strong>тся. М<strong>и</strong>гом сущность [тогда] восс<strong>и</strong>яет.<br />
62. Сознан<strong>и</strong>е, сдержанное в отвергнутой вещ<strong>и</strong>, не следует направлять<br />
на другую. Так<strong>и</strong>м сред<strong>и</strong>нным состоян<strong>и</strong>ем тогда разв<strong>и</strong>вается<br />
Высшее состоян<strong>и</strong>е.<br />
63. По<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>не, представляй всякое тело <strong>и</strong>л<strong>и</strong> м<strong>и</strong>р преходящ<strong>и</strong>й, как<br />
созданный сознан<strong>и</strong>ем. С неколеб<strong>и</strong>мым умом вм<strong>и</strong>г [обретают] Высочайшее<br />
Восхожден<strong>и</strong>е.<br />
64. Пр<strong>и</strong> соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> двух дыхан<strong>и</strong>й - в конце внутренней <strong>и</strong>л<strong>и</strong> внешней<br />
[задержк<strong>и</strong>] - йог<strong>и</strong>н вкушает появлен<strong>и</strong>е уравновешенного<br />
сознан<strong>и</strong>я1.<br />
65. Весь м<strong>и</strong>р <strong>и</strong>л<strong>и</strong> тело своё [йог<strong>и</strong>н] сч<strong>и</strong>тает пре<strong>и</strong>сполненным блаженства,<br />
влагой бессмертья, амр<strong>и</strong>той. [Ощут<strong>и</strong>в это даже] на м<strong>и</strong>г,<br />
станет тем высш<strong>и</strong>м Блаженством.<br />
66. О газелеокая! Так же, как пр<strong>и</strong> трепете восторга, ко<strong>и</strong>м вм<strong>и</strong>г<br />
возн<strong>и</strong>кает вел<strong>и</strong>кое блаженство, является Сущность.<br />
1 В этом упражнен<strong>и</strong><strong>и</strong> направляют вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на точку перехода между вдохом<br />
<strong>и</strong> выдохом.