You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3.5. ЧАСТИ ИЛИ ЧЛЕНЫ ЙОГИ<br />
де 1918 года Артура Авалона <strong>и</strong> втор<strong>и</strong>чных переводах с него, в нём<br />
ещё многое не совсем ясно. В чакрах оказываются четырёхрук<strong>и</strong>м<strong>и</strong>,<br />
восседающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> на сво<strong>и</strong>х ездовых ж<strong>и</strong>вотных совсем не челове-<br />
ко- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> богоподобные существа, а буквы санскр<strong>и</strong>тского алфав<strong>и</strong>та.<br />
Ещё вел<strong>и</strong>к<strong>и</strong>й Шанкара отмечал, что б<strong>и</strong>дж<strong>и</strong> <strong>и</strong>меют рук<strong>и</strong> <strong>и</strong> ног<strong>и</strong>.<br />
Возможно, некогда б<strong>и</strong>дж<strong>и</strong> представлял<strong>и</strong>сь в обл<strong>и</strong>ках божеств, а<br />
буквенная с<strong>и</strong>мвол<strong>и</strong>ка <strong>и</strong>х появ<strong>и</strong>лась позднее.<br />
Тысячелепестковый лотос сто<strong>и</strong>т в оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong><strong>и</strong> несколько особняком.<br />
В друг<strong>и</strong>х тантр<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ках Ануттара-йог<strong>и</strong> (напр<strong>и</strong>мер,<br />
«Канкала мал<strong>и</strong>н<strong>и</strong>», 5) упом<strong>и</strong>наются также многоч<strong>и</strong>сленные<br />
так называемые «тайные» чакры, которые выступают под разным<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>менам<strong>и</strong>. Некоторые <strong>и</strong>з эт<strong>и</strong>х чакр - Лалана- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Кала-чакра - располагают<br />
н<strong>и</strong>же Аджня-чакры, друг<strong>и</strong>е - между Аджня-чакрой <strong>и</strong><br />
Сахасрападмой. Он<strong>и</strong> следуют сн<strong>и</strong>зу вверх в таком порядке: сурья-<br />
мандала, чандра-мандала <strong>и</strong> агн<strong>и</strong>-мандала (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> Махавайю) - <strong>и</strong><br />
с<strong>и</strong>мвол<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> представлены <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> Солнца, Луны, пламен<strong>и</strong>.<br />
Но <strong>и</strong>менно с<strong>и</strong>стема чакр в <strong>и</strong>зложен<strong>и</strong><strong>и</strong> Свам<strong>и</strong> Пурнананды,<br />
правда весьма упрощённая, стала ныне на<strong>и</strong>более <strong>и</strong>звестной <strong>и</strong> распространённой.<br />
ф<br />
Теперь [<strong>и</strong>зложены будут], согласно тантрам, шесть чакр по порядку<br />
<strong>и</strong> далее, что называют первым ростком дост<strong>и</strong>женья Высочайшего<br />
блаженства.<br />
1. В област<strong>и</strong> [тела], с левой <strong>и</strong> правой сторон [хребта] Меру1 есть<br />
лунный <strong>и</strong> солнечный поток<strong>и</strong>2. В серед<strong>и</strong>не - ток Сушумна, троегун-<br />
ный, обл<strong>и</strong>ком, словно Луна, Солнце, Огонь, [вместе взятые]. Она,<br />
тёмнопрекрасная, от клубня (канда) к голове протянулась цепочкой<br />
огней, что горят, как расцветш<strong>и</strong>е цветк<strong>и</strong> дхаттуры.<br />
В серед<strong>и</strong>не же её - [ток], называемый ваджрой, что тянется к голове<br />
от област<strong>и</strong> уда.<br />
2. В серед<strong>и</strong>не же этого [тока] - ч<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>, что с<strong>и</strong>яет, как Празвук<br />
(«Ом»), дост<strong>и</strong>ж<strong>и</strong>мый йогой. Посред<strong>и</strong> позвоночн<strong>и</strong>ка, тоньше, чем<br />
паут<strong>и</strong>нка, ярко с<strong>и</strong>яет [она], все лотосы пронзая, <strong>и</strong>, как г<strong>и</strong>рляндой,<br />
1 Т.е. в позвоночн<strong>и</strong>ке, который такж е называют меру данда.<br />
2 Поток<strong>и</strong> - siras. С<strong>и</strong>нон<strong>и</strong>м солнца - Парящ ее (mihira от mih - <strong>и</strong>спаренье).