Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3.4. ПИСАНИЯ - ПОСОБИЯ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ЙОГИ<br />
Так, следуя прав<strong>и</strong>лам славных р<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>, становятся в себе пребывающ<strong>и</strong>м,<br />
дарящ<strong>и</strong>м желанное.<br />
34. Держ<strong>и</strong> глаза закрытым<strong>и</strong>, постепенно останов<strong>и</strong>в ум внутр<strong>и</strong> головы,<br />
пр<strong>и</strong> остановке ума узнают высшее <strong>и</strong>з того, что нужно узнать.<br />
35. Сред<strong>и</strong>нный ток в серед<strong>и</strong>не тела, подобный волокну стебля лотоса,<br />
-<br />
Пр<strong>и</strong> созерцан<strong>и</strong><strong>и</strong> внутр<strong>и</strong> него местопребыван<strong>и</strong>я бог<strong>и</strong>н<strong>и</strong> проявляется<br />
Бог.<br />
36. Пр<strong>и</strong>крыв двер<strong>и</strong> [чувств] рукам<strong>и</strong>1, стрелой взгляда пронз<strong>и</strong> межбровье.<br />
Постепенно узрев там точку {банду), остаются в её серед<strong>и</strong>не, высшем<br />
состоян<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
37. Есл<strong>и</strong> созерцают в сердце <strong>и</strong> в конце пучка волос2 точку (банду),<br />
подобную красному знаку [в межбровье], <strong>и</strong>, [её] тонк<strong>и</strong>й колеблющ<strong>и</strong>йся<br />
огонь затухает, растворяются в Свете.<br />
38. С чашей [рук] на ушах, погружённый в [звук] Не<strong>и</strong>звлечённый,<br />
текущ<strong>и</strong>й непрерывным потоком, на [этом] благом звуке дост<strong>и</strong>гает<br />
высшего Блага3.<br />
39. Пр<strong>и</strong> повторен<strong>и</strong><strong>и</strong> Празвука <strong>и</strong> проч<strong>и</strong>х [священных звуков] с воспр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>ем<br />
пустоты в конце протяжённост<strong>и</strong>,<br />
о Бхайрав<strong>и</strong>, высшей с<strong>и</strong>лой пустоты дост<strong>и</strong>гается Пустотность.<br />
40. Воспр<strong>и</strong>м<strong>и</strong> начало <strong>и</strong>л<strong>и</strong> конец какого бы н<strong>и</strong> было слога как звук<br />
пустоты.<br />
[С<strong>и</strong>лой] этой пустоты, человек станет пустым, [пр<strong>и</strong>няв] обл<strong>и</strong>к пустоты.<br />
41. Сосредоточ<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>йся на протяжных звуках струнного <strong>и</strong> проч<strong>и</strong>х<br />
<strong>и</strong>нструментов, <strong>и</strong> н<strong>и</strong> на чём <strong>и</strong>ном,<br />
до [<strong>и</strong>х] постепенной остановк<strong>и</strong> в конце, будет [обладать] высш<strong>и</strong>м<br />
небесным телом.<br />
42. Плоть всякой мантры - грубый звук. Но постепенным возвышен<strong>и</strong>ем<br />
1 Имеется в в<strong>и</strong>ду сосредоточ<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong>ём йон<strong>и</strong>-мудра - пр<strong>и</strong>крыван<strong>и</strong>е<br />
сем<strong>и</strong> отверст<strong>и</strong>й чувств (два глаза, два уха, две ноздр<strong>и</strong> <strong>и</strong> рот) рукам<strong>и</strong>.<br />
2 Ш<strong>и</strong>кха на затылке брахмана является как бы языком пламен<strong>и</strong>, <strong>и</strong>сходящ<strong>и</strong>м<br />
<strong>и</strong>з б<strong>и</strong>нду внутр<strong>и</strong> головы.<br />
3 В ст<strong>и</strong>хах 38-43 оп<strong>и</strong>сываются разные пр<strong>и</strong>ёмы нада йог<strong>и</strong>.
Change language