Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3.4. ПИСАНИЯ - ПОСОБИЯ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ЙОГИ<br />
торяют односложный Благой ОМ <strong>и</strong> оставляют тело, помня<br />
меня, - дост<strong>и</strong>гают высочайшего состоян<strong>и</strong>я.<br />
41. То неразруш<strong>и</strong>мое <strong>и</strong> первейшее Благо, в котором существуют<br />
тр<strong>и</strong> Веды <strong>и</strong> тр<strong>и</strong> составных, чудесно. Кто это знает - знает Веду.<br />
42. Как л<strong>и</strong>ст состо<strong>и</strong>т <strong>и</strong>з прож<strong>и</strong>лок, распространяющ<strong>и</strong>хся по всем<br />
направлен<strong>и</strong>ям, так <strong>и</strong> все в<strong>и</strong>ды реч<strong>и</strong> наполнены Празвуком.<br />
43. Веды оп<strong>и</strong>сывают пр<strong>и</strong>роду Владык<strong>и</strong> (Ишвары) как незатронутую<br />
плодам<strong>и</strong> муч<strong>и</strong>тельных действ<strong>и</strong>й (клеша карма) <strong>и</strong> побужден<strong>и</strong>й<br />
(васана).<br />
44. Владыка жертвы является получателем, а Празвук - направляющ<strong>и</strong>м<br />
[жертву]. Зная направляющего, получатель доволен.<br />
45. Поэтому Празвук должен про<strong>и</strong>знос<strong>и</strong>ться <strong>и</strong> мысл<strong>и</strong>ться мудрым<br />
постоянно. Пуруша, которого <strong>и</strong>менуют Владыкой (Ишварой),<br />
удовлетворяется поч<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>ем.<br />
46. Как корова, услышав звук Л<strong>и</strong>т, про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>мый её телёнком, поворач<strong>и</strong>вает<br />
голову к телёнку, так <strong>и</strong> Благо, когда пр<strong>и</strong>зывается Празвуком,<br />
тотчас пр<strong>и</strong>ход<strong>и</strong>т в уста повторяющего.<br />
47. Два Блага следует знать: Слово Благое <strong>и</strong> Высшее Благо. В слове<br />
Благом <strong>и</strong>скусный дост<strong>и</strong>гает Высшего Блага1.<br />
48. Слово Благое есть то, что про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся во внутреннем теле,<br />
пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>тся в дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е удана вайю, про<strong>и</strong>знос<strong>и</strong>тся речью <strong>и</strong> слыш<strong>и</strong>тся<br />
ухом.<br />
49. Слово Благое ведёт человека к Высшему Благу, куда погружается<br />
слог «Ом», который следует созерцать желающему соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я<br />
с Сам<strong>и</strong>м (Атманом).<br />
50. У Празвука - пять проявлен<strong>и</strong>й: слог «А», слог «У», слог «М»,<br />
семя (б<strong>и</strong>нду) <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е (в<strong>и</strong>н<strong>и</strong>йога) мер.<br />
51. Слог «Ом», направленный в Празвук, <strong>и</strong> Празвук, направленный<br />
в Благо2, ведут к Блаженству, которое есть Высшее Благо.<br />
Войдя в него, дост<strong>и</strong>гают состоян<strong>и</strong>я бессмерт<strong>и</strong>я.<br />
52. Звук (свара), который про<strong>и</strong>знос<strong>и</strong>тся в начале Вед, который существует<br />
в конце Вед, который погружается в Пр<strong>и</strong>роду (Пракр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>),<br />
есть Верховный Вел<strong>и</strong>к<strong>и</strong>й Владыка (Махешвара).<br />
1 «Переходящ<strong>и</strong>й» ст<strong>и</strong>х: ср. «Амр<strong>и</strong>таб<strong>и</strong>нду уп. », 17. Слово Благое - sabda<br />
brahman, Высшее Благо - parabrahman.<br />
2 То есть разл<strong>и</strong>чаются «Ом» как слог, состоящ<strong>и</strong>й <strong>и</strong>з трёх звуков, <strong>и</strong> Празвук<br />
«Ом», превращающ<strong>и</strong>йся в резонансное звучан<strong>и</strong>е, которое, затухая <strong>и</strong>л<strong>и</strong> утончаясь,<br />
погружается в Высшее Благо.<br />
979